Senior management should be involved in reviewing the recommendations and in providing the necessary resources and priorities to ensure the corrective actions and recommendations are implemented.
高层管理人员应参与审核建议并提供必要的资源,提前确保整改措施和建议的实施。
Funds raised through the Friends of World Heritage Fund will go to World Heritage projects and priorities where resources are scarce.
“世界遗产之友”基金会募得的资金将投向世界遗产项目和资源稀缺的优先考虑地区。
Reducing exposure to market risks and avoiding significant increases in debt-servicing costs can free up resources and protect fiscal priorities.
缩小市场风险敞口和避免偿债成本的大量增加可以释放资源和保护财政优先重点。
Managers, for their part, rely on bosses for making connections with the rest of the company, for setting priorities, and for obtaining critical resources.
而经理作为他们中的一部分,依赖上司来和公司的剩余部分发生联系,像制定优先计划,获得急需的资源等。
We must rebalance our long-term priorities so that we successfully move beyond today's wars, and focus our attention and resources on a broader set of countries and challenges.
我们必须重新调整我们的长期战略重点,因此我们成功的发动了今天的战争,同时我们的将意力集中到了更多国家和挑战上,并投入了更多的资源。
The secretary said the alliance needs to "fundamentally change how it sets priorities and allocates resources," so it can remain "relevant" in a changing "strategic landscape."
盖茨说,北约必须从根本上改变设置重点和配备资源的方式,以便能够在一个正在发生变化的战略环境中维持自己的效能。
The secretary said the alliance needs to "fundamentally change how it sets priorities and allocates resources, " so it can remain "relevant" in a changing "strategic landscape.
盖茨说,北约必须从根本上改变设置重点和配备资源的方式,以便能够在一个正在发生变化的战略环境中维持自己的效能。
When the cells with different priorities compete for resources, the cells with high priority should be served first, and the cells with low priority should wait in the buffer.
当不同优先级的信元在争抢资源时,应该保证优先级高的信元先得到服务,优先级低的信元在缓冲器中等待。
It is a comprehensive programme designed to assist States in taking concrete actions individually or jointly within their respective policies, priorities and resources.
这一全面性方案旨在协助各国在相应政策、优先事项和资源方面单独或共同采取实际行动。
Direct team activities, establishing task priorities, scheduling and tracking work assignments, providing guidance, and ensuring the availability of resources.
组织团队行为,决定任务优先度,安排并跟踪工作分配,提供指导,确保资源充足。
To utilize the computing resources effectively and accomplish the cooperative task rapidly in the distributed environment, the priorities based task scheduling and load balancing models are proposed.
在分布式计算环境下,为了有效地利用计算资源、快速完成协同计算任务,提出了基于优先级的任务调度与负载均衡模型。
Finally, execution, which for individuals is centered on how we allocate our time and resources among competing priorities - a constant, daily challenge in our busy lives.
最后就是执行,对个人而言就是如何在各种优先之间分配时间和资源——这是我们忙碌生活中每天都会遇到的挑战。
The Ministry of Land Resources said Sunday its priorities this year include handling houses with limited property rights and golf courses.
国土资源部上周日表示,今年将重点清理小产权房和高尔夫球场。
Aldrin believes the space program should remain flexible, responding to new priorities and available resources.
奥尔德林认为,太空计划应该保持其灵活性,能够应对新的。
Aldrin believes the space program should remain flexible, responding to new priorities and available resources.
奥尔德林认为,太空计划应该保持其灵活性,能够应对新的。
应用推荐