The inadequacy of allocation of assets impairment will not only lower commercial bank's ability to resist risk but also water its profit.
资产损失准备提取不充分，不仅会降低商业银行抗风险能力，也会造成商业银行利润虚增。
The economic evaluation result indicates, the national economic benefits of the recommended scheme are remarkable, every evaluation index is good, and the scheme has certain ability to resist risk.
经济评价结果表明，本文推荐方案的国民经济效益显著，各项评价指标良好，并具有一定的抗风险能力；
The statement last night was filled with many promises, among them the pledge to do more to “improve the euro area's systemic capacity to resist contagion risk”.
昨晚的声明中承诺字眼随处可见，在这些众多承诺中发誓采取更多行动“提高欧元区抵制蔓延风险的系统能力”。
However, to minimize your risk of injury, resist the urge to run more miles than your schedule calls for or at a pace that is much faster than your present level of conditioning.
冉冉为了降低你受伤的危险，要抵抗跑超过训练计划距离的诱惑，或者用远远超过你个人水平的配速来跑的诱惑。
The statement last night was filled with many promises, among them the pledge to do more to “improve the euro area’s systemic capacity to resist contagion risk”.
昨晚的声明包含了很多承诺，其中发誓去采取更多行动以“增强欧元区抵御传染风险的系统能力”。
As extradition becomes speedier and procedures tighter, the risk of miscarriages of justice rises, and in a way that the humble and innocent may find difficult to resist.
愈发迅速的引渡以及更加严格的程序增加了误判的风险，使得那些卑微却又无辜的人无力招架。
It has been realized that the key point of modern bank system is the corporate governance, and it decides the competitiveness in market and the ability to resist the risk.
人们逐渐认识到，现代银行制度的核心是商业银行公司治理机制，其优劣直接决定了银行的市场竞争能力和风险抵御能力。
The statement last night was filled with many promises, among them the pledge to do more to "improve the euro area's systemic capacity to resist contagion risk".
昨晚的声明中承诺字眼随处可见，在这些众多承诺中发誓采取更多行动“提高欧元区抵制蔓延风险的系统能力”。
CPA's professional liability insurance is the key both to enhance the ability of auditing firms to resist legal risk and to protect the investors injured by misrepresentation effectively.
注册会计师责任保险对于提高会计师事务所的风险抵御能力和保护投资者利益两方面都具有重要意义。
Bank supervision are measures adopted which will insure that the bank runs prudently and keeps enough funds and reserves to resist the business risk.
银行监管是为确保银行谨慎运营并保持足够的资金和储备抵御业务风险而采取的措施。
But if the bank adopts incentive compatibility mechanism, it can resist the moral risk.
但如果银行对企业采取激励相容机制，则将有效抵御来自企业的道德风险。
Or do you resist, via HRT, and risk the consequences which, depending on the study you believe, could be anything from cancer to heart disease.
抑或通过激素替代疗法(HRT)相抗，其可能致癌和心脏病的风险取决于你所认为的医学研究。
Thus, the benefit of the project and the ability to resist the risk of sudden and serious accidents would be enhanced.
加固后的水库工程效益将显著提高，抵抗突发性重大事故风险的能力将大大增强。
This is to help them to resist the market down some of the risk.
这是为了帮助他们抵御市场下一些风险。
In other words, bank supervision are measures adopted which will insure that the bank runs prudently and keeps enough funds and reserves to resist the business risk.
也就是说，银行监管是为确保银行谨慎运营并保持足够的资金和储备抵御业务风险而采取的措施。
If enterprises don't have the ability to resist the risk, or can't take effective measure to resolve the problem of risk, they will be probably trapped in financial crisis.
若企业抵御风险的能力较弱，或不能对风险采取有效的化解措施，很可能会陷入财务危机的困境。
Constantly strengthening the Party's ability to resist corruption and risk is a problem to be coped with seriously in the Party's construction.
不断增强党的拒腐防变和抵御风险能力是党的建设要认真对待的问题。
Therefore, the thesis concludes our oversea direct investment enterprises have very limited ability to resist non-commercial risk.
从而归纳出我国企业抵抗非商业风险能力不足的问题。
Economic capital is a kind of capital that is used by the bank to resist the business risk and it's equal to the sum of unexpected loss.
经济资本是银行用于抵御业务风险的资本，在数量上等于非预期损失额。
In addition, it has also positive significance for bank to improve internal risk management mechanism and to constantly upgrade their ability to resist credit risks.
另外，对于不断完善银行内部风险管理机制、不断提升银行自身抗信用风险能力等均具有积极意义。
Edward is better than an average vampire, and he could probably resist a lot of finger pricks (Jasper could not handle that), but why risk it, right?
爱德华比一般的吸血鬼做得更好，他大概能抵挡很多根刺破的手指吧(贾斯帕就不能了)，不过为什么要冒这个险呢，对吧？
The results indicated that the investment of swine production project had a small risk of management and had the power to resist it.
结果表明，该项目风险较小，具有一定的抗风险能力。
Have to guard against the risk of bad debts, to resist the loss of identity, is to guard against the risk of accounts receivable of the first barrier.
坏账准备具有防范风险，抵御损失的特性，是企业防范应收账款风险的第一道屏障。
It says, "American banks' direct risk to Europe is till controllable, but if the euro countries continue to austere their budget, the American banks may not able to stand resist its negative impact."
惠誉表示，“美国银行对欧洲的直接风险敞口尚在可控范围内，但如果欧洲国家进一步进行财政紧缩，美国银行业或难以继续抵御负面影响。
So the enterprise need to build one system, Business Risk Analysis & Disaster Recovery Solution, which may resist or dissolve various disasters.
容灾系统的核心就在于将灾难化解，一是保证企业数据的安全，二是保证业务的连续性。
So the enterprise need to build one system, Business Risk Analysis & Disaster Recovery Solution, which may resist or dissolve various disasters.
容灾系统的核心就在于将灾难化解，一是保证企业数据的安全，二是保证业务的连续性。
应用推荐