The deposit expansion factor for a given amount of new reserves isthus the reciprocal of the required reserve percentage (1/.10 = 10).
那么，新准备金给定数额的存款放大系数就是要求准备金百分比的倒数（1/10=10）。
Thelower the percentage requirement, the greater the deposit expansion that can besupported by each additional reserve dollar.
规定的百分比越低，增加的储备能够支持的存款金额就越多。
In retail deposit sweeping, Banks reclassify checkable deposits as savings deposits so as to reduce statutory reserve requirements.
由于零售储蓄膨胀，为了降低法定储备金比率，银行会把支票存款重新归类为储蓄存款。
Brazil reduced reserve requirements and gave Banks and its deposit-insurance fund incentives to buy up the loan portfolios of smaller Banks.
巴西降低了银行储备金要求并且为其鼓励银行和存款保险基金收购小型银行的贷款资产组合。
If the reserve requirement is 10%, for example, a bank that receives a $100 deposit may lend out $90 of that deposit.
如果存款准备金率是10%，那比如说，一家银行收到100$的存款就能把那笔钱里的90$借出去。
We believe that tightening in the form of a hike in both deposit and lending interest rates, or yet another hike in the reserve requirement ratio, is imminent.
我们相信，以同时提高存贷款利率或再度提高存款准备金率为形式的紧缩手段即将到来。
Since January 2010, the required reserve ratio and benchmark deposit and lending rates have been raised 12 times and four times respectively.
自从2010年1月份开始，银行存款准备金率和存贷款基准利率分别提高了12次和4次。
These policies include reducing bank deposit reserve rate.
这些政策包括降低银行存款准备金率。
For instance, they vary reserve requirements (cash that commercial Banks must keep on deposit at the central bank) or impose quantitative limits on bank lending.
例如，他们时常改变存款准备金(商业银行必须寄放在中央银行里的现金)或者规定银行贷款限制。
Nomura securities cancelled after the second half of 2011 and a raise interest rates, two times to raise deposit reserve rate forecasts.
野村证券取消了此前有关2011下半年还有一次加息、两次上调存款准备金率的预测。
Ex ante funding refers to the accumulation of a reserve or a fund upon which the deposit insurer can draw in the event of a bank failure.
事前资金投入指的是一种储备的积累或是一笔可以在银行倒闭情况下能够提取的资金。
The government will tip in $100b to finance the purchases, utilizing the resources of the $700b bank bailout fund, the Federal Reserve and the Federal Deposit Insurance Corp.
为帮助吸收多达1万亿美元的银行不良资产，财政部将使用7000亿美元金融救援计划中的部分资金，连同联邦储备委员会和联邦储蓄保险公司的资金，共出资约1000亿美元。
However, where damages are found upon return of accessories, we reserve the right to forfeit the deposit.
然而，若交还首饰时发现有任何损坏，我们将保留不退回按金的权利。
And raise deposit reserve rate, also in inflation pressure of inevitable choice.
和上调存款准备金率，也是在通胀压力下的必然选择。
There has always been controversy about whether enforcement can be made on the excess deposit reserve of financial institutions.
能否对金融机构的超额存款准备金进行强制执行，司法机关和人民银行一直存在争议。
On the one hand, bank deposit and lending rates, bank reserve ratio has continuously dropped, increasing money supply to stimulate the economy more and more clear policy intent.
一方面，银行存款和贷款利率，存款准备金率不断下降，增加货币供应量，以刺激经济越来越清晰的政策意图。
Logically, there is no possibility for the substitution of deposit insurance system for difference reserve ratio system.
从逻辑上说，存款保险制度与差别存款准备金率制度之间并不存在替代的可能性。
The future in order to deal with continuously raise the deposit reserve ratio, commercial Banks or will intensify the asset "mercy", through selling holdings assets to cope with tightening liquidity.
未来为了应对不断上调的存款准备金率，商业银行或将加大对资产的“摆布”，通过抛售所持债券资产来应对收紧的流动性。
In recent less than one month, central bank has twice downward deposit reserve rate.
在最近不到一个月，央行已两次下调存款准备金率。
The eurodollar market was given another major boost when the american federal reserve board place limits on deposit interest rates in the united states.
当美国联邦储备委员会在美国限制存款利率时，欧洲美元市场又一次促进了美元存款。
This paper uses GARCH models and event study method to study the short-term control effect of interest rates adjustment and deposit reserve rate adjustment policies to stock market.
本文利用GARCH模型，运用事件研究方法研究利率、存款准备金率调整对股票市场的短期影响。
After the raise, the deposit reserve rate of 12% shall apply to common deposit financial institutions.
此次上调存款准备金率后，普通存款类金融机构将执行12%的存款准备金率标准。
Now, our country has to adjust the possibility of low deposit reserve rate, but reach regulation economic effect have certain difficulty.
目前我国有调低存款准备金率的可能。但达到调节经济效果有一定难度。
The calculation of small block weight with regression equation method can be further extended to all the base metals deposit reserve calculation .
利用回归方程法计算小块体重进而可以推广到所有贱金属矿床的储量计算中。
The limitation of geological conditions is important to model a deposit. The geological statistics methods are effective for ore grade estimation and reserve classification.
地质控制条件限制是矿床建模的重要手段， 地质统计学方法是矿块品位估计以及储量分级等的有效方法。
This fund surface tension, on the surface is paid the deposit reserve year-end factors and superposition together, but also highlights the institutions for future liquidity crunch.
本次资金面的紧张，表面上看是年末因素和上缴存款准备金叠加在一起，而实则也凸显了机构对未来流动性紧缩的担忧。
The superlarge ore deposit generally means a deposit with a reserve scale up to a superlarge ore deposit.
超大型矿床，一般指单个矿床中规模达超大型者。
The superlarge ore deposit generally means a deposit with a reserve scale up to a superlarge ore deposit.
超大型矿床，一般指单个矿床中规模达超大型者。
应用推荐