Charlie was taken to the army Reserve Center, where he really dreamed to go.
查理被带到了他十分梦想去的军队后备中心。
Land reclaimed from mudflats, upon passing the acceptance test, shall be reserved by the Municipal Land reserve Center.
滩涂围垦成陆并经验收合格的土地，由市土地储备中心实施储备。
The Wolong giant panda Reserve Center in southwest Sichuan province is home to about 86 giant pandas, who were reported safe Tuesday.
卧龙大熊猫自然保护区在四川省的西南，是86只大熊猫的生活地，周二的报道认为它们是安全的。
He resuscitated his career by contributing to a finals-bound Dallas Mavericks squad and is now a reserve center with the Charlotte Bobcats.
直到在季后赛常客达拉斯小牛队有所贡献，他的职业生涯才得以复苏，现在他是夏洛特山猫的替补中锋。
Their only free-agent move has been the re-signing of reserve center Aaron Gray, meaning Demps could have a lot of work to do to keep Paul happy.
他们唯一的一个动作就是续约了中锋AaronGray。所以为了留住保罗，Demps有很多工作要做。
In the image in question, Yao Ming appears with China team-mates Guo Shiqiang and Menk Bateer, who is a reserve center with the San Antonio Spurs.
图像中显示有他的国家队队友郭士强和效力于马刺队的中锋巴特尔。
The FanZhenzhen United Reserve Center, the central bank of FanZhenzhen, together with allies banks, provides life with a safe, flexible, and stable monetary and financial system.
振震联合储备中心，聚多家银行之力，为生活提供一个安全、灵活和稳健的货币和财经体系。
Earlier that day, a plot in Chaoyang district was sold for 4.08 billion yuan to another real-estate developer, Sino-Ocean, China Daily said, quoting the Beijing Land Coordination and Reserve Center.
《中国日报》援引北京市土地储备中心的话报导说，当日早些时候，朝阳区的一块土地以人民币40.8亿元的总价拍给另外一家房地产开发商远洋地产。
They were driven a few miles from a breeding center in northeastern Argentina to a 1.7-million-acre nature reserve called Gran Ibera Park.
他们从阿根廷东北部的一个繁殖中心乘车几英里，来到一个170万英亩的自然保护区——格兰伊维拉公园。
The center will provide disaster recovery systems for both FORSCOM and the Army Reserve systems.
该中心将为FORSCOM和陆军预备役系统提供灾难恢复系统。
The center has already taken 53 pandas that had been living at the Wolong Nature Reserve.
中心已经收容了卧龙自然保护区内的53只大熊猫。
Even if no random event rises from a tar pit somewhere, investors say they are worried about three issues, which center on the wounded American consumer, China and the Federal Reserve.
即便没有“天降大事”于股市，投资者表示有三个让他们焦虑的问题，主要集中在受创的美国消费者、中国和美联储。
Ye Ye, a 16-year-old giant panda, lounges in a wild enclosure at a conservation center in China's Wolong Nature Reserve.
卧龙自然保护区保育中心，16岁的大熊猫晔晔正在悠闲地休憩。
Statement of the total weight calculation of center of gravity, stability calculation, structure calculation, freeboard and reserve buoyancy calculation, the calculation of unsinkable books and so on.
总说明书、重量重心计算书、稳性计算书、结构计算书、干舷和储备浮力计算书、不沉性计算书等内容。
A written contract for the commission shall be signed between the Municipal Common Reserve Funds Center and the commissioned bank.
市公积金中心委托办理公积金贷款，应当与受托银行签订书面委托合同。
Sanford Markowitz, Ingalls Professor of Cancer Genetics at Case Western Reserve University School of Medicine and Investigator in The Howard Hughes Medical Institute, Case Medical Center.
他是凯斯西储大学医学院肿瘤遗传学部教授，同时也是凯斯医学中心HowardHughes医学研究所的研究人员。
Sanford Markowitz, Ingalls Professor of Cancer Genetics at Case Western Reserve University School of Medicine and Investigator in The Howard Hughes Medical Institute, Case Medical Center.
他是凯斯西储大学医学院肿瘤遗传学部教授，同时也是凯斯医学中心HowardHughes医学研究所的研究人员。
应用推荐