Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有制定行动计划，而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
After years of research on wild pandas, we worked with State Forest Administration to develop a National Action Plan for Conservation of the Giant panda.
在对野生大熊猫进行了多年的研究后，我们与国家林业局合作，制定了一份《保护大熊猫国家行动规划》。
Many children who are failed by the academic status quo are forced to repeat a grade even though research shows that this is just about the worst course of action for them.
很多在当前学院理论中不及格的孩子被强迫留级重读，哪怕根据研究表明这一连串行动会使他们变得更糟。
Professor Li, the Chinese traditional medicine expert at Zhejiang University, was using Science Ministry funding for his research, but the ministry has taken no action against him.
浙江大学中医学专家李教授的研究经费来自科技部，但出事后，该部并没有对他采取任何行动。
"But ... action mustnot wait for the outcomes of such research," he wrote.
他写道； “但是…不能等到这样的研究有了结果才采取行动。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research-a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有出台行动计划，相反只是继续要求进行更多的研究——这是一个经典的“分析导致瘫痪”案例。
While more research is needed, enough is known for policy makers to initiate action.
虽然尚需更多的研究，但已有足够证据，决策者需要着手采取行动。
Research showed that the rolling action of the soles really could relieve back, neck and joint pain for many people and - as an added bonus - they helped to tone the lower body and burn more calories.
研究表明，对于大部分人来说，这种左右移动的鞋跟可以缓解背部、脖子和关节处疼痛。另外，它们还可以让矮小者“变高”，燃烧更多的热量。
Apart from setting out a research agenda for traditional medicine, this action plan also addresses the need to prevent misappropriation of health-related traditional knowledge.
除了为传统医学设立研究日程外，这个行动计划也将声明防止滥用与医学相关的传统知识。
When we visit Wikipedia, search for a new book, CD, or movie, research local restaurants, discover new wines, and more, Glue makes a note of that action which our friends can later review.
当我们访问Wikipedia，搜索新书、CD、电影等信息时，Glue就可以记下这些行为，以后好友就可以查看。
It provides new research ways and bases for quantitative describing renal compensatory action.
为定量描述肾的代偿作用提供了新的研究途径和依据。
So action research, as a form of reflective research, provides English teachers with an effective method for improving their professional action.
行动研究作为反思研究方法的一种形式，为英语教师参与实地改进教学提供了有效途径。
The pharmacological action, dose, security and stability of hirudin are summarized, and its availability is analyzed to provide some references for the relevant research.
从水蛭素药理作用、剂量及安全性、稳定性方面，对水蛭素的可利用性进行了分析，旨在为相关研究奠定基础。
The report, titled "Policy and Action for Cancer Prevention" and released today Thursday 26th February, was produced by World Cancer Research Fund (WCRF).
题目为“癌症预防的策略与行动”的这一报告，由世界癌症研究基金会(WCRF)于本周四即2月26日发布。
The studies about Herba Violae's chemical constituent, quality analysis, pharmacological action and clinical application are reviewed in this paper for its future research and application.
本文对紫花地丁的化学成分及分析、药理作用、临床应用等作一综述，为紫花地丁的进一步研究与应用提供了较全面的介绍。
Based on the research result of control action of structure to the stability of roof, the author puts out tectonic synthesis method for predicting the stability of roof.
根据地质构造因素控制煤层顶板稳定性作用的研究，提出煤层顶板稳定性预测评价的矿井地质构造特征解析方法。
This paper, by the action research approach, studies vocabulary teaching for English majors at the foundation stage in order to shed some light on improvement of students' vocabulary ability.
从教学中的实际问题入手，运用行动研究方法探讨英语专业基础阶段的词汇教学，切实提高学生的词汇运用能力。
We are in the Marine energy technologies and grid action, a lot of research will also provide opportunities for cooperation.
我们在海洋能源技术和电网方面的行动，也将提供很多研究合作的机会。
Research methods include collecting materials, formulating and implementing action plans for improving writing teaching, and evaluating the effect of plan implementation.
研究方法包括收集相关材料、制订并实施改进写作教学的行动计划、评估计划实施的效果。
In China, with furthering of technology innovation activities for the purpose of changing ways of economy increase, importance of the research on Autonomous Strategy Action is getting more obvious.
在我国，随着改变经济增长方式的技术创新活动不断深入，也突显出自发战略活动研究的重要。
The research for classification has very important meaning and action.
开展城市轨道交通的分类研究具有重要的意义和作用。
From email and research, to purchases and social networking, cross-device is the basis for every action we take as consumers on the Internet.
从发邮件、做研究，到购物和社交，消费者在网络上的一切行为都以设备间的跨越为基础。
Research for Which? and Consensus Action on Salt and Health found no difference in chemical content between regular salt and costly gourmet brands.
关于盐与健康有相关作用研究发现在日常用的盐和昂贵的美食品牌盐之间的化学含量没什么差异。
Without action research, it would be hard for uo tell the differences between education theory and other theories, and hard to grasp the peculiarities of education research.
离开了行动研究，就难以辨别教育理论与其他理论的差异，也难以把握其特殊的性质。
Without action research, it would be hard for uo tell the differences between education theory and other theories, and hard to grasp the peculiarities of education research.
离开了行动研究，就难以辨别教育理论与其他理论的差异，也难以把握其特殊的性质。
应用推荐