A study by the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization revealed that mice made to sip black tea suffered 54 percent fewer cancers than those that drank water.
一项来自英联邦科学和工业研究组织的研究发现，抿红茶的小鼠比喝白开水的小鼠的患癌症风险要低54%。
Study of precipitation patterns, to monitor their distribution in space and time for the hydro-meteorological forecasts and hydrological research to provide scientific basis.
研究降水规律，监测其在时空上的分布，为水文气象预报和水文科学研究提供科学依据。
Univeisity can provide me with a quiet environment and sufficient time to study, besides, as a professor I can take part in scientific research and education.
大学能为我提供一个比较安静的环境和比较充裕的学习时间，而作为大学教授又可以参与科研和教育工作。
Based on the exiting fruits of relevant scientific research, the paper discusses the application of corpus in language study and foreign language teaching.
本文依据现有的研究成果，讨论语料库的语言研究及其在外语教学中的应用价值。
At present, the width and depth of study in scientific quality-oriented education are quite limited, especially in that of subject education that deserves further research.
目前，我国对科学素质教育研究的广度和深度还十分有限，尤其在学科教育领域中的研究则更为缺乏，有待深入的研究。
Comparative method is a basic way of human's thinking and comparative study is a fundamental scientific research method.
比较的方法是人类的一种基本思维方式，比较研究则是一种基本的科学研究方法。
As question study is the key of the educational research, then the quality and success of scientific research have to depend on whether a true question can be found or not.
而问题研究又是教育科学研究的关键，能否选择一个真问题进行研究将直接决定教育科学研究的质量与成败。
Furthermore, the object of study concentrated in the school students of the Han regions and cities and research tools is not enough scientific and standardized.
而且研究对象多集中在汉族地区和城市学校学生，研究工具也不够科学规范。
Therefore, the study and treatment of male infertility is of great importance in scientific and medical research.
因此，对男性不育的研究和治疗有着重要的科研价值和医学价值。
Many methods of scientific research, such as literature summarizing, reality investigation, interview and comparing research have been adopted to guarantee deep and useful study.
研究采用了文献综述、调查、比较研究等多种科学研究方法，以求研究更加深入和有效。
The study of artificial life will help to reveal the essence and origin of life. It provides a new important tool to research biology and has great scientific significance.
人工生命的研究有助于揭示生命的本质，探索生命的起源，为生物学研究提供新的途径，具有重要的科学意义。
The excitement now in the field, and its central challenges, were expressed in a report last year by the National Research Council, which assembles experts to study scientific issues and problems.
这个范畴里的兴奋，和它的主要挑战，都在去年国家研究委员会的报告中表示出来，这份报告集中了专业人士们的科学热点和问题。
It is proved by the relevant research in evolution psychology, the status quo of scientific study and the infinity of the object that science knowledge is finite.
科学认识是有限的。进化心理学的相关研究、科学认识的现状、科学认识的对象的无限性等都表明了这一点。
The Department engages in a wide variety of scientific research and commercial projects that focus on the study of fossils through time.
古生物学部主要从事各种古生物学领域的科学研究和商业项目，尤其关注对化石的研究。
The study also USES cointegration test, Granger causality test as measurement methods. It tries to study new perspective on clear ideas and use scientific research methods.
研究还采用了协整检验和格兰杰因果关系检验等计量方法，力求做到研究视角新颖、研究思路清晰、研究方法科学。
Research study is a new course, a scientific study method, and also a new teaching theory which is oppisite to the a cccpting study.
研究性学习是一门全新的课程，更是一种科学合理的学习方式，一种全新的教育理念。
This study can help us to understand the classical and quantum physics theory in the condition of ultra-intense laser beam, and contribute to scientific research of strong field physics.
这一研究可以帮助理解在超强激光条件下的经典的和量子的物理理论，可以促进强场物理领域的科学研究。
To make this study more scientific and reasonable, we have to restrict the scope of research further to the translation of poems with metaphors which can better trigger images in the readers'mind.
为了让该研究更加科学和合理，论文将研究范围限定于隐喻诗句的翻译，因为隐喻可以更加具体的激起读者头脑中的形象。
If relying on the advantages, conforming scientific research resource, study fur ther these problems, youth journals could show their own characteristics and brands and take the course of their own.
青年类学报如能依托这种优势，整合科研资源，集中开展这些问题的研究，就能够在我国学术期刊之林显示出自己的特色，打出品牌，独树一帜。
The text introduced the searching of information and data that can be used on water treatment scientific research on the Internet and cooperative study based on Internet.
针对水处理科研工作者，介绍了因特网上水处理科研相关信息资源的检索及网上合作研究，使因特网能够更好地服务于科研工。
The bibliography and its annotating belong to both academic field and scientific research methods; meanwhile, they also represent the author's attitude toward study.
学术论文的参考文献基础和标引方式既是学术内容，又是科研方法，同时也是治学态度。
Study and summary of the whole process of saute-stir skill and its law may well promote teaching, scientific research and production of cookery.
对滑炒技法的全过程进行研究，总结其规律，可以更好地为烹饪教学、科研、生产服务。
As an important scientific measurement method, citation analysis is an indispensably effective way to study the scientific structure and the research subject of disciplinary.
引文分析作为一种重要的科学计量方法，对研究科学结构和学科研究主题是不可缺少的有效手段。
Master's degree shall be conferred in the period of the graduate study in institutions of higher learning and scientific research institutions after students pass MA examinations and thesis answer .
高等学校和科学研究机构的硕士研究生，或具有硕士研究生毕业同等学历的人员，通过硕士学位的课程考试和论文答辩，成绩合格，授予硕士学位。
Study on human effect is an important field in desertification research, and it's also an important part of desert scientific system.
沙漠化过程中的人文作用研究是沙漠化的重要研究领域，是沙漠科学体系的重要组成部分。
Through this study, we hope to search for the novel way of Qigong modern research from two aspects including practicing effect and scientific research.
我们希望通过本课题的研究，从练功效应和科研方法两方面探索气功现代研究的新路。
Objective to increase students' interesting of study topography and to cultivate students' performance ability and fundamental scientific research ability.
目的提高学生对局部解剖学实验课的学习兴趣及动手能力并培养学生初步的科研能力。
Objective to increase students' interesting of study topography and to cultivate students' performance ability and fundamental scientific research ability.
目的提高学生对局部解剖学实验课的学习兴趣及动手能力并培养学生初步的科研能力。
应用推荐