Assisted migration could become a viable part of our rescue strategy, but there are a number of uncertainties and risks.
协助移徙可能会成为我们救援战略中可行的一部分，但也有一些不确定性和风险存在。
The trouble is that if bond yields stay high, Europe’s rescue strategy is doomed.
麻烦在于如果公债利率持续高企，欧洲的救援策略就将注定启动。
The trouble is that if bond yields stay high, Europe's rescue strategy is doomed.
麻烦在于如果公债利率持续高企，欧洲的救援策略就将注定启动。
Mr. Obama's trip to the G-20 summit meeting this month in many ways marked the end of the opening phase of his economic rescue strategy.
奥巴马本月初的二十国峰会之旅在许多方面标志着已经结束了其经济救助策略的开始阶段。
Reithofer's strategy is based on maintaining BMW's independence, keeping in mind the rescue funded by Herbert Quandt, who had inherited a stake in BMW from his father.
匡特家族宝马股份继承人赫伯特•匡特的援助之手，时刻提醒着雷瑟夫，保持住宝马的独立性这条基本策略。
After some consideration, using what I supposed must be the toaster's onboard computer, I devised a strategy for rescue.
用似乎是面包机内置电脑的东西思考一番后，我设计了一项自救措施。
"Unlucky bear rescue operation" is a thrilling real-time strategy game.
《倒霉熊救援大行动》是一款紧张刺激的即时策略游戏。
Well-trained personnel and effective emergency response strategy are essential components of any rescue program in mine.
良好的人员素质和有效的救护策略是矿山灾害处理过程中最关键的要素。
Well-trained personnel and effective emergency response strategy are essential components of any rescue program in mine.
良好的人员素质和有效的救护策略是矿山灾害处理过程中最关键的要素。
应用推荐