Create required databases and table Spaces.
创建所需的数据库和表空间。
The database administrator USES the generated scripts to create the required databases and tables.
数据库管理员使用生成的脚本创建所需的数据库和表。
To support this pattern successfully, you need to clearly define a process to create the required databases and tables which must be followed every time a new pattern instance is deployed.
为了成功地支持这个模式，需要清楚地定义一个用于创建所需的数据库和表的过程，每次部署新的模式实例时必须遵守这个过程。
A connector license is required for each database to be parsed and the software may be required to be installed and maintained on a number of remote servers to access the required databases.
连接器许可证需要解析每个数据库，软件可能需要在很多远程服务器上安装和维护，以访问必需的数据库。
This section describes the steps required to create datastores for your source and target databases and assign them to users.
本节描述为源和目标数据库创建数据存储并把它们分配给用户所需的步骤。
It is especially suitable for embedded devices, for which large databases and sophisticated queries are not normally required, but it can also be used on larger devices.
它尤其适合嵌入式设备(这些设备一般不需要大型数据库和复杂的查询)，但是它也可以用在大型设备上。
That is, no DB2 client is required and no cataloging of databases is necessary.
也就是说，不需要DB 2客户机，也不需要对数据库进行编目。
Translations are extracted from TM databases when a number of fragments above the required similarity percentage match database entries.
如果很多片段与数据库记录的相似百分比超过要求，就从TM数据库中提取译文。
An important recent development has been databases that are optimized for near-real-time and embedded environments, where microsecond response times and very high availability are required.
一个很重要的近期开发是有了为近实时和嵌入式环境优化的数据库，该环境要求微秒级的响应时间以及非常高的可用性。
Additionally, high-speed disks or databases (or both) are typically required to increase the size of the cache, or for high availability.
另外，通常需要高速磁盘或数据库(或二者)，以增加缓存大小，或获取高可用性。
A relational database is required to support the XML data type to store an XML document. Not all databases support the XML data type.
需要一个关系数据库来支持XML数据类型存储XML文档，不是所有的数据库都支持XML数据类型。
He suggests avoiding usage of message queues unless it is absolutely required and points out that an HTTP-based communication pattern backed up by databases typically provides a simpler solution.
他建议，除了必须需要的情况下，避免使用消息队列并指出基于HTTP的数据库备份的通信模型通常能提供更简单的解决方案。
Prior to this the seemingly simple task of performing a TFS backup required backing up to eleven databases as well as an encryption key needed for reporting services.
之前，要执行这么一个看上去很简单的TFS备份，需要备份多个数据库，而且报表服务还需要密钥。
The deployment environment is created, but it still does not have the required data in the various databases.
已经创建了部署环境建，但是它的各种数据库内还没有必要的数据。
In comparison, databases of the same size with fewer large documents required much less CPU (more on this later in this article).
相比之下，带有少量大文档的同样大小的数据库需要较少的CPU资源(本文下面的部分将会详细论述)。
For maintaining customer privacy, it is often required that there are different user databases for different customers, but that they point to same ClearQuest schema.
出于维护客户隐私的考虑，对于不同的客户通常需要不同的用户数据库，但是它们会指向相同的ClearQuest方案。
Name of the databases, SID, sub-system name etc. as required
需要的数据库名、SID、子系统名等等
User read is required on both the production and replica databases.
用户read在生产数据库和复制数据库都需要使用的帐号。
The databases need to be populated with the required data manually by executing the bootstrapProcessServerData script before the servers in the topology are started.
在启动拓扑中的服务器之前，还需要执行bootstrapProcessServerData脚本，以使用必要的数据手动填充数据库。
Even when relational databases lacked the flexibility required for a solution, they were still more mature and better suited for heavy demands than the alternatives.
即使关系数据库缺少解决方案所需的灵活性，与替代技术相比，它们仍然更成熟，更适合满足复杂的业务需求。
DB2 V9 introduced a table partitioning feature that can increase the potential size of a single table, and significantly reduce the maintenance effort required to manage very large databases.
DB 2V 9引入了一个表分区特性，它能够增加一个表的可能大小，同时能够显著减少管理大型数据库所需要的维护。
The numbers of joins required are reduced since the databases schemas are simpler.
因为数据库模式更简单，所以减少了所需的联结数量。
Combination (a + b) and (b + c) is successful because the total Shared memory required to initialize the databases are 1.5gb (894 + 608) and 1.46gb (608 + 850) respectively.
组合(A +B)和组合(B +C)获得成功，因为它们初始化数据库所需的共享内存总量分别是1.5GB(894 + 608)和1.46 GB (608 + 850)。
When using these connections for the first time, you are required to enter your user name and password information in order to connect to the databases.
在第一次使用这些连接时，您需要输入用户名和密码，才能连接这些数据库。
Where the databases are compared to find out the level of complexity required for data transformation to migrate the data to the target systems.
在这些系统中对数据库进行比较，以确定将数据迁移到目标系统所需的数据转换复杂度。
Whether stand-alone or used in conjunction with data Studio Administrator, this feature significantly reduces the time required to migrate databases.
不管是单独还是结合DataStudioAdministrator使用，该特性都显著减少了数据库迁移所需的时间。
Whether used alone or with Optim database Administrator, this product significantly reduces the time required to migrate databases.
不管该产品是单独使用还是与optimDatabaseAdministrator结合使用，它都能够显著减少迁移数据库所需的时间。
Notes databases store information and keep the extra function required to develop applications on the Lotus Domino platform.
Notes数据库用于存储信息并保留了在LotusDomino平台上开发应用程序所需的额外功能。
Notes databases store information and keep the extra function required to develop applications on the Lotus Domino platform.
Notes数据库用于存储信息并保留了在LotusDomino平台上开发应用程序所需的额外功能。
应用推荐