The Request framework manipulates and transforms the request and response messages
请求框架操纵和转换请求和响应消息。
The request framework manipulates and transforms request and response messages.
请求框架(Request framework)操纵和转换请求和响应消息。
The framework automatically transfers data and data conversion from request parameters, but where does the data go and how does OGNL figure out the target?
尽管此框架自动传输数据并转换来自请求参数的数据，但数据将前往何方，OGNL如何确定目标呢？
The logic to complete the service call request processing is implemented using the adapter framework API.
完成服务调用请求处理的逻辑是通过使用适配器框架API来实现的。
It also explains the difference between programming by contract and defensive programming with a clever situation where your customers request that the framework code do the checking.
该书还阐述了在客户请求框架代码进行检查的智能情况下，承包程序设计和防错性程序设计之间的差别。
The framework can then restore the continuation from the session before each new request, using the same approach that you used to store user data.
然后，框架可以在处理每个新请求之前从会话中恢复延续，采用的方法与存储用户数据一样。
One familiar crutch that you must do without in a component framework is processing each request up front, as you do in action-based frameworks.
在不使用组件框架的情况下，另一个必须解决的熟悉的问题是预先处理每个请求，就像在基于动作的框架中那样。
The JSF framework has a complicated request processing life cycle, which is split into 6 distinct phases.
JSF框架有一个复杂的请求处理生命周期，它可以划分为6个不同的阶段。
The basic idea is this: You can let your programming framework load your application's state before a request and save your application's state after each request.
基本思想是：可以让编程框架在请求之前装载应用程序的状态，并在每个请求之后保存应用程序的状态。
Either way, when you call one of the service methods the stub handles converting request data objects to XML, and returned XML to response data objects, using your selected data-binding framework.
无论采用哪种方式，调用服务方法时，存根都将使用所选数据绑定框架处理将请求数据对象转换为XML，以及将返回的xml转换为响应数据对象的工作。
The service controller ACTS as an entry point of the request and response framework.
服务控制器作为请求和响应框架的入口点。
In most cases, the JSF framework takes care of the language bundle for you with the tag, which resolves the bundle according to locale request without any extra coding.
在大多数情况下，JSF框架会关注带有标签的语言包，它根据场所请求获取包，而不需要额外的编码。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
When the framework processes the request, your console output should be similar to that shown in Listing 7.
当框架处理请求时，控制台的输出结果应类似于清单7所示。
When the framework processes the request, your console output should be similar to that shown in Listing 6.
当框架处理请求时，控制台的输出结果应类似于清单6所示。
No additional configuration is required; the framework knows to call these methods when an HTTP GET request is received on the corresponding URL.
无需其他配置；当相应的URL接收到HTTPGET请求时，框架会调用这些方法。
The Resource Request Handler can be implemented using Jersey or another framework such as Restlet and should be lightweight, mainly delegating the heavy duty work to the business tier.
可以使用Jersey或其他框架（比如Restlet）实现ResourceRequestHandler，它应该是轻量级的，将大量职责工作委托给业务层。
I use Spring MVC and the Spring Web Flow framework to implement the Browser Request Handler.
我使用SpringMVC和SpringWebFlow框架来实现浏览器请求处理程序。
So a Web development framework that USES continuations can capture a continuation after processing each request and store it in the session with an identifier.
所以，使用延续的Web开发框架可以在处理每个请求之后捕获一个延续，并用一个标识符将它存储在会话中。
The rendered template string is then passed into an HTTPResponse constructor, which is sent back to the request client via the framework.
所呈现的模板字符串随后被传递到HTTPResponse构造器中，后者通过这个框架被发送回请求客户机那里。
Include is meant literally in this context, because the framework USES the include method of the servlets request dispatcher.
在此上下文中，包含一词是字面意义，因为框架使用Servlet的include方法来请求分配器。
These ActionForms encapsulate page data and provide a validation framework to validate request parameters.
这些ActionForm封装页面数据，并提供一个验证框架来验证请求参数。
The remoting framework code on the server picks up this request, unmarshals the XML, extracts the component name, method, and arguments, then invokes the method on the server-side component instance.
服务器上的remoting框架代码获取这个请求，对这个XML进行解除编排处理，提取出组件名、方法和实参，然后再在服务器端组件实例上调用此方法。
Once the ApacheDS framework knows which JNDI operation needs to be invoked while processing a protocol request, it can generate an event.
一旦ApacheDS框架了解了在处理协议请求时需要包含哪个JNDI操作，它就能生成事件。
Ajax is a framework of UI capabilities and concepts driven by an XML-based request and response server invocation model.
Ajax是一个受基于XML的请求和响应服务器调用模型驱动的UI功能和概念的框架。
Earlier in the article, I mentioned that the Rico framework USES buffering and will request data as and when it needs it.
在本文的前面，我提到Rico框架使用了缓冲技术，当它需要数据时，它就会请求数据。
When processed by the JSF framework, a typical request that posts some form data goes through six phases.
JSF框架处理一个典型的、发布表单数据的请求要经过六个阶段。
I used an open source performance testing framework called Grinder version 3.3 for purposes of simulating client request load.
我使用一个开源性能测试框架Grinder 3.3版来模拟客户端请求负载。
This allows for faster request processing, as the framework is not continually creating new Action instances to handle each request.
这使请求处理变得更快，因为框架处理每个请求时不用频繁地创建新的Action实例。
If you've used Struts much, you realize that it's is largely a request processor, allowing you to receive requests and instruct the framework how to process each request.
如果您多次使用过Struts，那么会意识到它很大程度上可以看作一个请求处理器，通过它可以接受请求，并指示框架如何处理请求。
应用推荐