After the request works its way through the chain and is processed by the server, a response is sent back through the chain in reverse order.
在这个请求设法通过过滤器链并被服务器处理之后,一个响应将以相反的顺序通过该链发送回去。
This introduces the need for aggregation, and in this case nested aggregation, because the batch request message is repeated on an outlet basis and then repeated on an order basis.
这将引入对聚合的需求,并且在这种情况需要使用嵌套聚合。因为批处理请求消息是以分店为基础重复的,然后以订单为基础重复。
He brushed aside my request for a salad and said that, with six hours to go until we reached Belgrade, goulash was in order.
他对我要一份色拉的要求不予理会,对我说,在到达贝尔格莱德之前的六个小时里,只有炖菜牛肉。
The customer submits an order request that contains the information about the customer and goods.
客户提交一个包含客户和商品相关信息的订单请求。
It receives the order request and waits for manager approval.
它接收订购请求并等待经理批准。
For example, consider a process that takes an order request comprising multiple order items from a customer and delegates these requests to different suppliers.
例如,假设有一个流程,它从客户获得包含多个订单项的订单请求,并将这些请求委托给不同的供应商。
Stateless -- all data associated with a given function is passed in and out on a single call, enabling any client request to be handled by any running instance in any order.
无状态——通过单个调用传入传出给定函数的所有相关数据,支持任何运行的实例以任何方式处理任何客户请求。
In this case, it might be useful to analyze the original request versus outcomes through intervention in order to develop a means to automate intervention and increase productivity of agents.
在本例中,有必要对初始请求和干涉结果进行分析,以便开发一种方法来自动干涉,提高代理的效率。
This would mean the business state machine is between states and thus would not be able to accept other operations, such as a request to cancel the order.
这意味着业务状态机始终处于两种状态之间,因此无法接受诸如请求取消订单之类的其他操作。
The three steps in the process would be implemented as services, and the linear flow of execution based on a single order request defines the business process.
流程中的三个步骤将实现为服务,基于单个订单请求的执行线性流就定义了此业务流程。
RP performs discovery: the RP sends a discovery request to the OP in order to establish a connection and perform association.
RP执行发现:rp向op发送发现请求以建立连接和执行关联。
Struts requires that the developer extend Action and override execute() in order to process the request.
Struts要求开发人员扩展Action并覆盖execute(),以处理请求。
A panel on the left to work with processes, in which you can view the process templates and create new order request processes.
左边有一个用于操作过程的面板,可以在其中查看过程模板并创建新的订购请求过程。
For the request entries, make sure that the signature order is 1 and the encryption order is 2 — if these are not set, the signatures will not be encrypted.
对于请求条目,必须确保顺序为1且加密顺序为2—如果没有设置,签名将不会被加密。
This tutorial will work through these steps in this order and then, using a browser connecting to the Tomcat server, we will capture a request and response and examine it in Wireshark.
本教程将会按这个顺序执行这些步骤,然后使用浏览器连接Tomcat服务器,我们将获得一个请求和响应,然后就能在Wireshark中进行检查。
But the subsequent request related to order detail goes to server3, because server1 and server2 are busy.
但是由于server1和server 2繁忙,与该订单的详细信息有关的后续请求都被发送到了server3上。
You must now add the partner object must to an active gateway in order to send and receive requests associated with this partner. Use a modify-config request to avoid resetting the object.
您必须向一个活动的网关添加合作伙伴对象,这样才能发送和接收与该合作伙伴相关的请求。
Meanwhile at JoeLaptops Inc, the Place PO process invokes the Sales Agent, an internal Web service, and passes ACME's purchase order request to the Sales Agent.
同时,在JoeLaptops公司,PlacePO流程调用SalesAgent,一个内部Web服务,然后将ACME的购买订单请求传到Sales Agent。
This way Company a knows that the request order has been received; otherwise Company a might start sending the same PO request repeatedly, causing confusion, and hindering the e-business dialogue.
采用这种方式后,公司A就知道了它的订购单请求已经被公司b接收到了,否则公司A可能重复发送相同的订购单请求,这样就会造成混乱并且打断业务对话。
Each request must be delivered reliably and in order to the service.
每个请求都必须可靠地按顺序交付给服务。
You need to specify the supported languages in a file and in a system property, in order to determine the character set of the request and the response.
为了确定请求和响应使用什么字符集,您需要在一个文件和一个系统属性中指定所支持的语言。
Note that between the last article and this one, in order to keep the file sizes relatively manageable, I've broken the request/response types out into their own file.
注意,在这最后一篇文章中,为了使文件大小保持在相对合理的范围内,我将请求/响应类型分开放到不同的文件中。
A caching device needs to parse all of the request and response headers in order to find answers to those questions.
缓存设备需要解析所有请求和响应报头,以便找到这些问题的答案。
In our order process, we use the human task to get the request to the manager, who will analyze the order and return a decision to approve or disapprove the order.
在订单流程中,我们使用人工任务向经理呈递请求,经理然后分析订单,并返回批准或不批准订单的决定。
The request-processing time and the queue length are proper measures for the system administrator to monitor in order to make decisions about adding servers or shutting down superfluous servers.
请求处理时间和队列长度是一个很好的度量指标,系统管理员通过监控它们来决定是增加服务器,还是关掉多余的服务器。
Because the order is changing, it's easier to simply look it up and check it's status each request.
因为订单在变化,所以在每次请求的时候查询它并检查它的状态会更容易。
In order for the service gateway to parse the headers in the request message, the schema for those headers must be available at runtime, and you must define the business object.
为了使服务网关解析请求消息中的头部,那些头部的架构必须在运行时可用,且必须定义业务对象。
It contains the handprints and fingerprints of lost souls in purgatory, left on prayer books and clothing of the living in order to request masses to release them from purgatory.
这些炼狱中的游魂将自己的手印和脚印留在祈祷书和人们的衣服上,祈求人们将他们从炼狱中释放出来。
In this way, the only things you need to do is place the order in our website ATM, we help you do the rest work: packing the goods and send them to your customer as your request - in your name.
用这种方式,你唯一需要做的就是在AT M网站上下订单即可,我们会帮你完成剩下所有的事情:包装商品按照你的需求以你的名义送达你的顾客。
We designed a separate queue in which to place the write request of each user using the order in which they requested the object and enabling the system to process the request accordingly.
我们设计了一个单独队列,根据请求对象的顺序来放置每个用户的写请求,并允许系统处理对应请求。
应用推荐