Piaget argued that once adolescents enter the world of work, their newly acquired ability to form hypotheses allows them to create representations that are too ideal.
皮亚杰认为，一旦青少年进入职场，他们会新习得构建假设的能力，这促使他们构想过于理想的图景。
What are the resource representations that the server generates?
这个服务器产生的资源表现是什么？
Westinghouse makes no representations that materials in this site are appropriate or available for use in other locations.
西屋电气公司不作任何陈述，在这个工地的材料适合或在其他地点使用。
Same with logarithms, roots, transcendentals, and other fundamental mathematical representations that appear nearly everywhere.
同样的，对数，根，超越数，和其他到处出现的基本数学原理。
Note that this caching provider assumes that the arguments have string representations that are unique, but not unique per call.
请注意这个高速缓存提供程序假定变元有唯一的字符串表示，但不是每一个调用都有唯一的字符串表示。
The Act covers the field and prohibits false representations that may be made to consumers that may induce them to acquire goods or services.
贸易法涉及这一领域并且禁止那些可能导致消费者接受商品或服务的虚假陈述。
In its place, the viewer finds little slivers of authenticity, descriptive representations that transcend the rubric of the "personal, " the "everyday.
观众在该次展览可以看见可贵的真实叙述性的表达，这种表达超越了普遍化的“个人”、“日常”的定义。
We would attach value to the identification and transform of functions in different representations that are very effective to the understanding of functions.
要重视函数各种表征形式的识别和表征形式之间的转换练习，这是促进函数理解的有效手段。
It is a challenge to find representations that constitute a good basis for modeling object structure and which can also be used for generalizing from examples.
在对象结构建模中建立一个较好的分类器，寻找一个相应的对象表示方法，且这个表示方法能够用于从用例中进行推广，这是一个挑战性问题。
Deep learning solves this central problem in representation learning by introducing representations that are expressed in terms of other, simpler representations.
通过引入由许多更简单的浅层表达组合得到高层表达，深度学习解决了表达学习这个中心问题。
That control means your schema definition can be at least somewhat isolated from the actual data model, and you can chose XML representations that are suited to your data.
那种控制意味着你的模式定义至少可以与实际的数据模型间稍有隔离，并且你可以选择适合你数据的XML表示。
Refine the design ideas that test best through multiple iterations, gradually moving from low-fidelity prototyping to high-fidelity representations that run on the computer.
经过大量的迭代完善经过测试的设计计划，从低保真模型逐渐过渡到可以在电脑运行的高保真原型。
Right now this kind of avatar is rather crude, though other companies are generating much more lifelike representations that could be adapted for use by projects like Lifenaut.
现在，这种化身还相当粗糙，尽管其他公司正在制作更栩栩如生的产品，像Lifenaut公司的项目可以很好的修改使用。
These parsers are intended to read message representations that cannot be accessed with the already built-in parsers of WebSphere MQ Integrator Broker and convert them to a logical message tree.
打算使用这些解析器来读取WebSphereMQIntegratorBroker中已有内嵌解析器所不能访问的以及不能转化为逻辑消息树的消息表示。
We need to be careful with the idea that artistic development occurs in a straight line, from simple to complex representations.
我们需要注意这个观点，即艺术的发展是在一条直线上发生的，表现形式从简单到复杂。
While developing a JPA application, a developer deals directly with the JPA entities that are object representations of database tables (Figure 24).
当您在开发一个JPA程序时，开发人员会直接处理数据库表对象代表的JPA实体(图24)。
The dynamic relationship in this scenario correlates these four representations of customers that are basically the same customer but have different primary keys.
该场景中的动态关系可以关联这四种客户表示方法，它们表示了本质上相同的客户，但是主键不同。
One explanation is that, although the brain contains detailed representations of lots of different events and objects, we can't always find that information when we want it.
一个解释是，尽管大脑保存了大量不同事件和物品的细节表象，但我们并不是总能在需要的时候把那信息找出来。
As we have seen, accessors are endpoints that return resource representations.
正如我们所知，访问器是返回资源表示的端点。
Check that the representations match the predefined descriptions of media types.
检查表示是否匹配媒体类型的预定义描述。
Many developers make a habit of providing their own implementations, at least for classes that are largely data representations.
许多开发人员习惯提供自己的实现，至少对于那些基本上是数据表示的类是这样。
Content negotiation is the idea that a single resource can have multiple data representations.
内容协商的理念是单个资源可具有多个数据表示形式。
To protect themselves, investors may want you agree to covenants and representations about your company that might be difficult for an under-funded startup to swallow.
为了保护自己，投资者或许会让你答应一些条约或者契约表述，资金不足的公司可能难以消化。
Check that the media types of representations are predefined.
检查表示的媒体类型是否是预定义的。
The model simulations, which are idealized representations of cities, suggest that, if every roof were entirely painted white, the urban heatisland effect could be reduced by about a third.
该模型的模拟是城市的理想代表。它表明，如果所有的屋顶都刷成白色，就能减少三分之一城市热岛效应。
The representations ensure that the interactions are correctly communicated to the other system, and that any results of these interactions are returned in a manner consistent with our expectations.
这些表示确保了交互被正确地传送至另一个系统，而且交互的任何结果都将按我们期望的方式返回。
Graphical representations have syntax and semantics that are just as formalized as those of textual languages.
图形化表示有自己的语法和语义，它们不过是将这些文本语言形式化了。
Finally, links that a server returns in representations can be contextual, by directing what the client can do subsequently.
最后，通过告知客户端随后要做的事，服务器在表示中返回的链接可能是上下文相关的。
Finally, links that a server returns in representations can be contextual, by directing what the client can do subsequently.
最后，通过告知客户端随后要做的事，服务器在表示中返回的链接可能是上下文相关的。
应用推荐