This approach to serialization forces a string representation of the entire object to be created in memory before a single character can be written, which is a big performance drag for large objects.
这种序列化方式强行在写入一个字符之前在内存中建立整个对象的字符串表示，对于大型对象来说，这是个非常大的性能拖累。
Memory for a name service entry representation structure is allocated which consists of entry_name and syntax.
为名称服务条目表示结构分配内存，其中包含条目名称和语法。
The region on the left, labeled "a" is the memory map rendering for the monitor, while the rendering on the right, labeled "b" contains the signed integer representation of the same region in memory.
左边的区域，被标记为“A”，它是监视器赋值所用的内存映射，同时右边的赋值区域，被标记为“B”，它包含了内存中相同区域内的整数代表。
This information is then used to optimize the memory usage and internal representation of that user's secured view of the data source metadata.
然后该信息用于优化内存使用率和内部表示该用户的数据源元数据的安全视图。
How do the data binding approaches compare in the amount of memory used for the document representation?
对数据绑定方法如何进行文档表示所使用的内存量的比较呢？
An AIX core is a binary representation of the process in memory at some instance in time.
AIX核心是进程某一时间在内存中的二进制表示形式。
Db2pd shows accurate representation of Shared memory hierarchy.
db 2 pd显示共享内存分级结构的准确表示。
In the front end of the compiler, the internal representation for GIMPLE was redefined, meaning that the compiler consumes less memory.
在编译器的前端，GIMPLE的内部表示被重新定义，这意味着编译器将消耗更少的内存。
When you open it, the software creates an in-memory UML representation of the business model that you can use as the basis for modeling business operational requirements.
当您打开它时，该软件生成一个您可用作业务操作需求建模的基础的业务模型的内存中的UML表示。
Start by constructing a schema factory and use it to build an in-memory representation of the purchase order schema.
首先构建一个模式工厂，并使用它建立订单模式的内存中表示。
First, we'll show you how to improve parsing performance by re-using an in-memory representation of a given schema.
首先，我们来说明如何重用给定模式的内存中表示来改善解析性能。
For data-oriented XML documents, the target is usually the data format of a DBMS or an in-memory representation by an application that reads XML files.
对于面向数据的XML文档，目标一般是DBMS数据格式或读取XML文件的应用程序提供的内存表示。
It should be noted that the size of the in-memory business object (BO) can be much larger than the representation available on the wire.
应该注意，内存中业务对象(BO)的大小可能比线路上可用的表示要大得多。
Hence, validation can entail a large performance cost if a validating processor needs to parse and build an in-memory representation of a schema before validating each XML document.
因此，如果在验证每个XML文档之前，都要构建模式的内存中表示，验证可能造成很大的性能代价。
On output, about which you'll see more later, it means that the in-memory representation of the data includes the name of the root element.
正如在后面的输出中看到的，这意味着数据的内存表示会包含根元素的名称。
You can think of an instance of this class as an in-memory representation of the rules contained in your rules file.
可以将这个类的实例看作规则文件中所包含规则的内存中表示。
The tree builder (module com.icl.saxon.Builder) is notified of these events, and uses them to construct an in-memory representation of the XML document.
树构建器 （模块 com.icl.saxon.Builder ）被通知这些事件，并使用它们来构造XML 文档的内存表示法。
The representation of a number as a compiled literal or in memory is implementation dependent.
一个编译过的文字数字或是在记忆体中数字的表示法是实作自订的。
The in-memory representation of a schema is defined as the schema class, which is immutable and therefore thread-safe.
模式的内存中表示被定义为schema类，该类是恒定的，因此也是线程安全的。
Dom4j is able to construct its in-memory representation of the documents in less than twice the amount of time taken by the parser alone.
dom 4 j构造文档的内存表示所花费的时间不到单独使用解析器所花费时间的两倍。
Normally, an application has a limited set of schemas, and therefore wants the processor to build an in-memory representation of a given schema once and use it to validate documents.
通常应用程序只使用有限的模式，因此希望处理器只构建一次给定模式的内存中的表示(in - memory representation)，然后使用它验证文档。
You can construct parsers that are optimized to use an in-memory representation of a given Schema for validation (as mentioned earlier).
可以构造针对给定schema内存中表示优化的解析器验证(如前所述)。
"The amount of computer memory to solve that problem is trivial," says Marcus, "the hard part is to translate between what's in the brain and getting into that computer representation."
“需要多少电脑内存来解决这个问题倒是次要的，”Marcus说，“困难的部分是如何把大脑中的信息转换成机器能识别的信号。”
This article introduced the model of bilingual memory representation, and evaluated related behavioral and brain image evidences briefly.
本文介绍了双语记忆表征的几个模型，并对相关的行为和脑成像证据进行了简短的评价。
These internalized affective memory traces constitute the building blocks of internal representation of relationships with significant others (Kernberg, 1976).
这些内化的情绪记忆痕迹构成了与重要他人关系的内在表征的积木(Kernberg, 1976)。
This article mainly evaluated the knowledge representation and the advances in the processing mechanism of autobiographical memory.
本文主要评析了自传记忆的知识表征，自传记忆提取机制的研究进展。
The bilingual memory representation research mainly discusses how the two languages of bilinguals store and organize.
双语记忆表征研究主要探讨两种语言是如何在双语者的大脑中进行储存和组织的。
Also, note that some objects may have a large memory representation and so this quota alone may not be sufficient to prevent Denial of Service attacks.
另外请注意，有些物件可能有大量记忆体表示，因此只靠这个配额可能仍无法防止阻绝服务攻击。
The naughty face and doll-like body of his ceramic figures are representation of childhood memory and folk culture.
面貌淘气、体态宽胖的小人物是对童年记忆的再现，也是对民族文化的一种诠释。
Memory in interpretation consists of three stages: information identification, retention, and representation, which are closely interrelated and indispensable.
口译记忆包括信息识记、信息保持和信息再现三个环节，且三个环节之间关系紧密，缺一不可。
应用推荐