This week he returned to Washington to explain the snappy beauty of his “9-9-9” plan to revive the economy by scrapping the income tax and replacing it with a flat tax and sales tax.
本周，他返回华盛顿，解释他的“9-9-9”计划是怎样充满生机，魅力动人，这个计划旨在用统一税和销售税代替收入税来复苏经济。
So American Airlines announced a new "value pricing" plan, which entailed cutting fares while replacing complex discounts with a simple, four-tier price system.
因此美国航空公司对外宣布了一个新的“定价”计划。这个计划在削减票价的同时，还用一个简明的四列价格体系取代复杂的打折程序。
And part of that plan is simply shuttering small, inefficient coal plants and replacing them with larger ones, meaning the abundance of new coal power plants will actually help clear the air somewhat.
其方案的一部分就是简单地关闭一些小型低效的火电厂，以更大规模者取而代之。意思是说，新的火电厂即可以从实际上帮助净化空气。
The plan also calls for replacing 613 old and polluting public minibuses with 1,310 large clean technology buses.
这个计划还提出用1,310个使用清洁技术的大型公交车替换613个老式和污染的小型公共汽车。
The specific plan needs to balance the cost ofprematurely replacing a part against the cost of its failure in service.
特殊的保养计划需要平衡提前更换备件的费用和一旦发生故障时的维修费用。
While I plan to keep Peterson as a middle name (an occurrence that is quickly replacing the hyphenate), it is simply not the same.
尽管我打算把Peterson留作中间名(这一方式将很快取代连字符)，但这并不是一回事。
The creation of Business Plans is a rolling process with each Business Plan replacing the Business Plan that was approved for the preceding period.
经营计划的创建是一个滚动式过程，每个经营计划代替前一时期获批准的经营计划。
The creation of Business Plans is a rolling process with each Business Plan replacing the Business Plan that was approved for the preceding period.
经营计划的创建是一个滚动式过程，每个经营计划代替前一时期获批准的经营计划。
应用推荐