Some countries, such as France and Spain, have academies that claim the right to regulate their national languages, and to repel invasive terms, usually from English.
在有些国家，例如法国和西班牙，一些机构要求具有规范本国语言、拒绝外来词语(通常是英语)的权力。
With strength from above, you will be strong enough to repel the voice inside of your head that tries to put you down.
从以上可知，你可以足够强大从而击退内心那使你堕落的声音。
Other Antwerp schools banned scarves on the ground of equality but in reality, says Ms Azabar, they wanted to repel pupils from poor backgrounds who might pull them down academic league tables.
阿扎巴尔说，安特卫普的其它学校以平等之名禁止在校内戴头巾，但实际是想把那些穷学生赶出去，因为他们会拉低学校在学术榜上的排名。
Walls are multilayered to repel heat while Windows are recessed from the exterior skin for weather protection, to frame views and to strategically allow natural light inside.
外墙为为隔热而采取多层结构，窗户则为了抵挡气候侵袭而从建筑外皮内凹，构建视野和有策略地让自然光线进入室内。
The Ewoks find their origins in the original Star Wars drafts, when tribes of Wookiees united to repel the technologically superior Imperials from their forest world.
伊沃克人的角色源自《星球大战》的原始手稿，描写的是在森林星球上，伍基族部落团结一致，反抗占有科技优势的帝国。
None. Some countries, such as France and Spain, have academies that claim the right to regulate their national languages, and to repel invasive terms, usually from English.
某些国家，比如法国和西班牙，有学术机构宣称有权管制他们国家的语言，并抵制那些外来术语，主要是外来的英语术语。
Detergents are made to repel residues from forming on hot surfaces.
洗涤剂，以击退残留物形成的热表面。
Only after a long hard struggle were we able to repel the enemy from our shore.
在经过长期艰苦的战斗后我们才把敌人赶出我们的海岸。
These guardian deities, the door gods, were thought to protect the household from evil influences and repel demons.
这些守护神是被请来帮助家庭远离邪恶和击退恶魔。
Systemic philosophy does not repel metaphysics. Based on the change of center from object and event to system and process, it has resolved the problems of traditional philosophy systematically.
系统哲学不拒斥形而上学，在思维向度上实现了从以实物和事件为中心向以系统和过程为中心的转移，并在此基础上回答了传统哲学问题，在回答中证明了自身的综合特性。
As long as you can keep the disturbance of your tranquility away from objective conditions, we don't need to repel them.
修行人只要能做到客观条件不扰乱自己的心境就可以了。因此，对客观条件的一切，修行人其实也不需要那么极力排斥。
The country should rely on a high level of armaments to deter or repel attacks on her from the world outside.
该国应依赖高水平的军备以防止或击退外来世界对她的进攻。
Just last year, researchers published research suggesting that the stripes repel biting flies, thus protecting the animals from diseases flies sometimes carry.
2014年，有研究人员发表研究称，条纹能够赶走苍蝇，保护斑马远离苍蝇经常传播的疾病。
He thinks shes interested in him, so he seeks advice from Ross and Chandler on how they "repel women."
他确信对方对自己有意，于是找罗斯和钱德取经，如何拒女人于千里之外。
He thinks shes interested in him, so he seeks advice from Ross and Chandler on how they "repel women."
他确信对方对自己有意，于是找罗斯和钱德取经，如何拒女人于千里之外。
应用推荐