The surgeons did a remarkable job repairing his face.
医生对他的面容修复做得很出色。
The team did a remarkable job during my refuelling stops and our strategy paid off.
在我进站加油时车队做了出色的工作，我们的策略很成功。
A. Utility companies have done quite a remarkable job managing the existing grid in North America.
北美的公用事业公司在管理现有电网方面取得了非常显著的成果。
The railway departments have done an even more remarkable job in this respect, and the experience gained in Xuzhou is quite typical.
铁道部门在这方面做得就更突出了。徐州的经验比较典型。
'Fritz has done a remarkable job.' Mr. Whitacre told reporters at a news conference at GM headquarters. But 'we all agreed that some changes needed to be made going forward.
惠塔克在通用汽车总部召开的新闻发布会上对记者表示，韩德胜工作表现得很不错，但我们都认为未来需要作出一些改变。
Intensely loyal, contemptuous of the press and overwhelmingly hostile to any form of public disclosure, the Bushies did a remarkable job of keeping their doings hidden for eight years.
布什方面对媒体忠实然而轻蔑，仇视任何形式向公众揭露的活动，在过去八年里他们一直掩人耳目的进行着自己的工作。
"Clare has done a remarkable job of promoting her quest for the Best job in the World in Taiwan and has become an overnight media celebrity," Tourism Queensland CEO Anthony Hayes said in a statement.
昆士兰州旅游局首席执行官安东尼·海斯在一份声明中称：“来自台湾的克莱尔在申请‘世界最好的工作’时做得非常好，她在一夜之间成为了媒体关注的焦点。”
"Clare has done a remarkable job of promoting her quest for the Best Job in the World in Taiwan and has become an overnight media celebrity, " Tourism Queensland CEO Anthony Hayes said in a statement.
昆士兰州旅游局首席执行官安东尼?海斯在一份声明中称：“来自台湾的克莱尔在申请‘世界最好的事情’时做得很是好，她在一夜之间成为了媒体存眷的核心。
Right now, the twin towers of stock-market declines and job losses have produced a remarkable bipartisan consensus that this simply isn't a time to worry about the deficit.
眼下，股市下滑和失业率上升两大困境使两党不同寻常地达成了一致，那就是：现在根本不是担心赤字的时候。
From January 2000 to January 2010, employment in the Valley grew by a remarkable 42 percent, compared with our nation's anemic 1 percent job growth.
从2000年1月到2010年1月，该地的就业率增长了42%，这是非常了不起的，同期美国全国的就业率增长仅有1%。
I took her on because she showed remarkable aptitude for the job.
我接纳她是因为她显示出的卓越的天赋很适合这份工作。
Then the studies also suggested that career commitment had remarkable relations with some important effect variables, such as career satisfaction, job involvement, job performance.
研究发现，职业承诺与一些重要的效果变量有比较显著的关系，如职业满意度、工作投入、工作绩效等。
So this weekend, I'm going to take a little extra time to say thank you to Michelle for the remarkable way she does the most important job: being a mom.
所以这个周末，我要花一点额外的时间来谢谢米歇尔所做的最重要的一份工作：当一位母亲。
Through the Pearson Correlation analysis, we found the correlation between organizational culture and job satisfaction is very remarkable except for one or two aspects.
组织文化的参与性、一致性、适应性、使命感四个层面与工作满意度的薪酬、晋升、领导、奖励、规章制度、工作以及交际满意七个方面都呈显著正相关；
On the face of it, it is remarkable that Mr Wagoner is still in his job at all.
表面上看，瓦格纳先生还能坐在他的位子上很令人惊讶。
And researches also show that Subjective Well-being has remarkable influence on the job performance.
但是，现今对于企业员工主观幸福感的影响研究并不深入。
It will also create 300 job positions, with remarkable social and ecological benefits.
同时，可安置300人就业，社会生态效益极为可观。
It will also create 300 job positions, with remarkable social and ecological benefits.
同时，可安置300人就业，社会生态效益极为可观。
应用推荐