Exactly how many jobs will go remains unclear.
具体要失去多少个职位尚不清楚。
Who Mr Sparks will face remains unclear.
Sparks将会面对谁还不清楚。
Why remains unclear, at least to this blogger.
为何这样，还没搞清楚，至少本博客【博客作者】没弄清楚。
How that will work in practice remains unclear.
这种方法实际如何操作尚不清楚。
It remains unclear who orchestrated their actions.
但现在仍然不清楚是谁策划了他们的行动。
It remains unclear what form such initiatives would take.
目前仍不清楚以何种形式采取这些行动。
Inthisinstance, exactly which bit of upbringing remains unclear.
在这个事例中，到底有多少教育因素仍然不是很清楚。
The mechanism behind the association remains unclear, however.
不过，联想背后的机制还不清楚。
Yet it remains unclear whether the actual belligerents will accept it.
但真正的交战双方是否会接受还是个未知数。
Exactly why these maps were made, however, remains unclear to scientists.
然而，当初制作地图的确切目的是什么，科学家仍然不清楚。
Whether Scopes actually taught evolution to his biology class remains unclear.
斯考普斯是否在他的生物课上讲授进化论实际上还是不清楚。
But whether their efforts will be enough to land that much money remains unclear.
但是他们的努力能否筹集到这笔钱仍是未知数。
It remains unclear whether a more consistent message would have changed the outcome.
目前还不清楚是否传达更加一致的信息就可以改变结果。
The two companies are in talks, though exactly what shape things will take remains unclear.
两家公司正在商谈，目前还不清楚最终的结果会是什么样。
But what remains unclear is how his opponents (or his Allies) can winkle him from office.
但是，反对派(或盟友)如何剥夺其职至今还不清楚。
When Mr Obama may dip his toe in these choppy waters, let alone dive in, remains unclear.
姑且不论一头埋进，欧巴马先生何时愿意淌进这滩浑水，还是个问号。
But prognosis following a stroke depends on its cause, Lyden said, and that remains unclear.
但是，赖登说，中风的预后取决于其病因，而这目前仍不清楚。
How long the areas will remain closed, and what the ultimate damage will be, remains unclear.
还不清楚这些地区要封闭多久，最终会造成什么危害。
How this strategy will be implemented-and at what cost over what period of time-remains unclear.
这个战略如何实施- - -且以多大成本，经过多长时间- - -还是个未知数。
The status of an insurance contract taken out in case Mr Jackson was unable to perform remains unclear.
人们同样不清楚为防止杰克逊无法演出而办理的保险合约的理赔情况。
The reason for that remains unclear, but moving may cause more stress, which can negatively effect health.
而发生这种情况的原因仍然未知，但是搬家可能会增大压力，会消极的影响健康。
But it remains unclear whether Israel will grant the investigators access to the former conflict zone.
但至今仍不明确以色列是否同意调查员进入冲突地带。
It is one of these situations where maybe a lot will come of it, but what is feasible remains unclear.
像这样的合作情况还有很多，但哪些可行哪些不可行仍然有待观望。
It remains unclear if Sony's proposals will yield deals, or if Sony will push forward with the service.
仍不清楚索尼的提议会不会形成交易，也不知道索尼会不会把这项服务一直做下去。
It remains unclear if Sony's proposals will yield deals, or if Sony will push forward with the service.
仍不清楚索尼的提议会不会形成交易，也不知道索尼会不会把这项服务一直做下去。
应用推荐