The release unit is associated with a specific UCM project.
这个发布单元于特定的UCM项目是相关联的。
For lack of a better name, call that entity a release unit. The release unit's job is solely a management one.
由于没有一个更好的名称，暂且称那个实体为发布单元。
The release unit is not a silver bullet, simply an organizational mechanism to help understand where things are being done.
发布单元并不是一个银弹，而仅仅是一个组织机制，帮助推定事件将会在哪发生。
Then, when a developer examines her assigned activities, each activity is tied to a release unit and therefore there is a concrete assignment to a particular UCM project.
因而，当开发人员检查她分配的活动时，每个活动都与一个发布相结合，这就说明对于特殊的UCM项目有一个具体的分配。
Services will usually be the unit of testing and release.
服务将通常作为测试和发布的单位。
For example, early in my career, in an effort to quickly release software, I skipped unit testing as I believed the effort wasn't worth the cost.
例如，在我职业生涯的早期，由于需要快速发布软件，我省略了单元测试，因为我认为不值得做这些工作。
After the solution has been accepted in unit testing, the release engineer updates the build process and adds metadata to the asset, indicating where the asset is being used.
方案通过单元测试之后，发布工程师更新了编译过程，并增加了元数据，表示资产的哪些部分得到了使用。
But he said the unit was in the process of contacting the other organisations to ask if they could release the data.
但是他说，小组正在联系其它的组织，咨询他们是否可以公开数据。
In addition to the components are experimental development tools for unit testing, code coverage, and automated tests inside the browser. New in this release are.
除了这些组件之外，还有一些试验性的开发工具用于单元测试、代码覆盖率和浏览器中的自动化测试。
The team branch is red to highlight that it is less stable, i.e. the stuff on that branch passes the unit tests but it might not be integration tested and might not be stable enough for release.
团队分支是红色的，表示它不太稳定；例如：这个分支通过了单元测试，但是它可能还没有完成集成测试，所以还没有稳定到可以发布的状态。
Functional tests are even more important than unit tests because they verify that your system is ready for release.
功能测试比单元测试更重要，因为功能测试将验证系统是否可以发行了。
This is not to say that Samsung has actually sold more units than Apple – Samsung does not release its unit sales information – only that it has shipped more units to retailers.
这并不是说，三星售出的智能手机数量多过苹果——该公司并未披露其销量信息——只不过是说，三星向零售商交货的数量较多。
There is extreme pressure to release products to the market as quickly as possible, so why spend even more time coding unit tests?
为了将产品尽快投入市场，他们要面临不小的压力，那么为什么还要在编写单元测试上花费更多时间呢？
There were fears that an explosion at reactor unit 2 May have damaged the containment vessel, which increases the risk of release of hazardous radioactive materials.
有人担心2号反应堆发生的爆炸可能已经损坏了保护罩，从而增加了核泄漏的风险。
Any reprocessed material has met its original specification and the Quality Control Unit has appropriately dispositioned the material (release or reject).
任何再加工的材料应满足起始规格，质量控制小组对材料有适当的处理(放行或拒绝)。
Ensure that the quality unit makes final decisions relating to release of raw materials and supplies (e. g., garments) you use in production.
确保是由质量部门做出旅行原料和你们生产用品(例如防护衣)相关的最终决策。
Treating individual classes as a unit of release is not very practical.
将每个单独的类当作发布单元，是不具可操作性的。
A set pre-sized diverter chamber with a free-floating ball and seat incorporating a flow control release valve is the optimum diversion unit.
前一组巨细与自在浮动球，并归入一个流量节制释放阀座转向器商会是最佳分流单元。
Develop and implement unit tests to ensure required changes are solved before release to the client, support the testing team for testing and modify the program based on the change requirements.
开发、实施单元测试以确保在发布给客户之前变更需求都被解决；支持测试团队进行测试并根据需求变更来修改程序。
The unit of reuse is the unit of release.
复用的单元也就是发布的单元。
The package is the effective unit of reuse and release.
包，是复用和发布的有效单元。
This paper introduces the application of TS3000 in the emergency pressure release interlock system for hydrocracking unit by the example.
本文结合实例介绍了TS3000系统在加氢裂化装置紧急泄压联锁上的应用过程。
Discusses the selection of floor area and heat release per unit floor area for heating pipe laying, and presents some primary Suggestions for project design.
探讨了敷设加热管的地面面积和单位地面面积散热量的选取，提出了初步建议，供设计时参考。
This year will to transport by more and more people, to make more users convenient transport again I release the news, I have been at the special duties unit work have adept sedate driving skills.
年关将至用车的人越来越多，为使更多的用户方便用车我再次发布一下消息，本人曾在特警队工作有着娴熟稳重的驾驶技巧。
Use packages as the primary unit of release and distribution.
应该将包作为软件版本发布的基本单元。
Does your unit agree to release you?
原单位是否同意调出？
Empty ULD Release time - the waiting time of a trucker, after submitted unit Release Form at the ULD collection points, to receive the first empty unit loading device.
提取空置货箱时间-货车司机在货箱收集点递交发放货箱表后至提取第一个空置货箱的处理时间。
As To achieve this goal, the traditional approach is: a good printing unit finance, wages and salaries of staff after the manual release.
为了实现这个目标，传统的做法是：单位财务人员打印好员工工资条后进行手工发放。
As To achieve this goal, the traditional approach is: a good printing unit finance, wages and salaries of staff after the manual release.
为了实现这个目标，传统的做法是：单位财务人员打印好员工工资条后进行手工发放。
应用推荐