The vertical distribution of Pteridophyte is relatively obvious;
蕨类植物垂直分布较明显；
Relatively obvious emotional disorders existed in asthmatic children.
哮喘儿童存在较明显的情绪障碍。
After the data structures are chosen, the algorithms to be used often become relatively obvious.
在所选择的数据结构，算法，用于往往成为相对明显。
However, the real estate sales will show relatively obvious decline, the risk will continue to be digested.
不过，房地产的销售额会出现比较明显的回落，风险则会不断地消解。
By comparing with relevant results, it can be found that the kinetic isotopic effects of the reaction are relatively obvious.
通过对相应结果的对比，可以发现这个反应具有比较明显的同位素效应。
The study shows that only when the content of TP resin is not blow 15%, can the relatively obvious toughening effect be found.
研究表明，只有当tp树脂含量不低于15%时，方可获得较明显的增韧效果。
And if you wanted to tell someone off in Spanish our relatively obvious “go fly a kite” would be better served by the phrase “go fry asparagus”.
如果你想用西班牙语指责某人“放空头支票”，那么最好是用 “gofryasparagus” ，而不是相对较直白地说 “goflya kite”。
These statistics show some relatively obvious trends: Facebook is a major major player now, Twitter is hot stuff, and Wordpress and Mozilla continue to make waves.
这些统计数据勾勒出了一些较为明显的趋势：Facebook已成为主要公司，Twitter受人追捧，Wordpress和Mozilla继续推波逐浪。
The unit operation of horizontal Wells and vertical Wells was experimented in Block Zhou603 of Zhaozhou oilfield, and the experimental results were relatively obvious.
在肇州油田州603区块开展了水平井与直井联合开发试验，取得了较好的效果。
These two experiments have a relatively obvious shortcoming: people who responded more slowly to the e-mail offers could have just been checking their accounts less frequently.
这两个实验都有一个明显的瑕疵：有些人反应速度慢，可能并非自身性格使然，而仅仅是因为他们没有及时查看自己的电子邮件。
These two experiments have a relatively obvious shortcoming: people who responded more slowly to thee-mail offers could have just been checking their accounts less frequently.
这两个实验都有一个明显的瑕疵：有些人反应速度慢，可能并非自身性格使然，而仅仅是因为他们没有及时查看自己的电子邮件。
Note that in addition to the relatively obvious infrastructure components discussed above, factors such as the availability of Internet connectivity, power supplies etc. must also be considered.
注意，除了以上讨论的相对明显的基础架构组件外，Internet连接性、电力供应等因素也必须加以考虑。
From the market-making mechanism and market efficiency, market makers offer guidance for bond prices are both relatively obvious, the efficiency of market makers of fixed-income platform is higher.
从两个市场的做市商制度与市场有效性的状况来看，做市商报价对债券价格的引导作用都比较明显，固定收益平台做市商的效率相对来说比较高。
While the electrode potential logging has relatively obvious reflection to those coal and strata thereby makes up for deficiency from other logging electrical property parameters in the mining area.
而电极电位测井方法，对该类煤岩层的反映特征比较明显，从而弥补了该矿区测井电性参数曲线的不足。
The firm remained relatively small and an obvious target for takeover.
公司仍然相对较小，成为了明显的被收购对象。
To the obvious question about the internet, he retorts that the web has provided lots of utility for users but much less in the way of profits—and relatively few new jobs.
对于互联网明显的问题，他反驳，网络给用户提供了很多功能但是不是利润——而且相对较少的新工作岗位。
Somewhat surprisingly, though, the document focuses less on the obvious interface differences than on these relatively trivial VBA difficulties.
尽管如此，有些出人意料的是，这份文档对明显的界面差异的关注度要低于那些相对不那么重要的VBA困难上。
The challenge is pretty obvious, to climb all the way up, the short hard routes on the side being hard, but relatively, short!
挑战太明显，这样子一路攀爬上去，线路又短又难！
Until recently, that was an obvious priority anyway, since fields that had fallen into ruin after the collapse of the Soviet Union in the early 1990s could be revived relatively easily and cheaply.
当苏联在90年代早期解体后，直到最近，不管怎样，有了明显的改进，遭到破坏的油田轻而易举的恢复了生机。
Precisely because Jews are relatively unknown, therefore mysterious, and in some way associated with the west, they become an obvious fixture of anti-western paranoia.
更确切来说，因为犹太人的不太为人所知，因此，狭带着某种和西方世界联系起来的神秘色彩，他们便成了反西方的偏激者们抨击的典型。
The analysis allowed us to choose ten cities that are likely to face severe shortages in the relatively near-term future. Some of these are likely to be obvious to the reader.
此项分析有助于我们选出在不久的将来最有可能面临水资源严重短缺的十大城市。
To have relatively large face is not so obvious.
使本来比较大的脸不那么明显。
The obvious difficulties, such as differences in linguistic structure and cultural references, are actually relatively easy to resolve.
语言结构和文化指涉方面存在显而易见的困难，但相对来说其实不难解决。
The structures of the traditional EMS and EDS are relatively simple and reliable. But there are obvious shortcomings in these maglev systems.
传统的EMS和EDS磁悬浮系统结构上简单可靠而且技术上已经相当成熟，但是这种两种悬浮系统还有一些需要改进的地方。
Jinan is a single core city with highly concentrated economy, with powerful core region economy, and relatively weaker hinterland economy. It is an obvious dualistic structure.
济南市是经济高度集中的单核心城市，核心区经济实力强大，而腹地则相对实力较差，城乡二元结构明显。
The results have demonstrated that raspberry pigment is relatively stable to light and heat, and common food additives and metal ions have no obvious influence on its stability.
结果表明树莓色素有较好的光热稳定性，常见食品添加剂和常见金属离子对其稳定性无明显影响。
While most editorial cartoonists agree that Obama is relatively easy to caricature, there is also a general consensus that he lacks obvious comic appeal.
不少时事漫画人都觉得要以漫画手法来描绘奥巴马其实比较容易，但他们同时也觉得，奥巴马缺乏显眼的描绘元素。
Obvious clinical manifestations, diagnosis is relatively straightforward, taking knee joint lateral retinaculum lysis. Some patients taking cartilage lesions clean-up and drilling in the treatment.
临床表现明显，诊断较明确，采取了外侧支持带松解，部分患者采取软骨病灶微骨折术治疗。
Obvious clinical manifestations, diagnosis is relatively straightforward, taking knee joint lateral retinaculum lysis. Some patients taking cartilage lesions clean-up and drilling in the treatment.
临床表现明显，诊断较明确，采取了外侧支持带松解，部分患者采取软骨病灶微骨折术治疗。
应用推荐