This is the relative effect of time and space on the different densities or dimensions of existence.
这是个时空在存在的不同密度或维度所产生的相对效应。
Conclusions Blood gases analysis has relative effect on the prognosis of the patients with acute cerebral hemorrhage.
结论血气分析对急性脑出血预后有相关影响。
In the case of sole ultimately responsibility, any issue arising from debtors, in principle, has the relative effect, but the absolute effect in exception.
在单一的终局责任人时，原则上就不真正连带债务人中一人所生的事项仅产生相对效力，例外产生绝对效力。
All the other data-structure benchmarks are similarly tarnished, although for data structures with relatively large access times, the relative effect is negligible.
所有其他数据结构基准测试也有相似的问题，但是对于访问时间相当长的数据结构，这种影响可以忽略。
The findings show that the backward linkage effect of iron and steel industry on ferrous metal industry in china is pronounced than the relative effect in other seven countries;
研究结果显示，我国钢铁产业对黑色金属矿采选业后向直接关联效应明显高于其它七国；
Although so far the cause of leukemia is still not entirely clear, of course, do not completely prevent, However, in view of some risk factors, or to prevent the relative effect.
虽然白血病的病因到目前为止还不完全清楚，当然也不能做到完全预防，但针对一些发病因素，还是能取得相对预防的效果。
The main reasons to affect the product ration in workshop of large bundle of wire rod in Xing Steel are analyzed, the improving measures in rolling proposed, relative effect got.
针对邢钢线材厂大盘卷车间正式投产后影响成材率的主要原因进行了分析，提出了在轧制过程中的改进措施，取得了一定效果。
Relative costs are affected by interstate population flows, but those costs then in turn have a feed-back effect on population flows. This is particularly so for Queensland.
相关的成本还受州际人口流动的影响，但这个成本对人口流动也有一个反馈的效果，昆士兰是特别如此。
But that is the effect of relative dollar depreciation.
但是，这却是美元相对贬值的实际结果。
On the other hand, since object size and moving speed confirm to relative comparison with an other, a 3D effect can be deceived easily like fig.2. But the 3D effect got by fig.2 is not so real.
另一方面，因为物体大小和移动的速度是由与之相关的参照物确定的，3D的效果很容易被像图2所模拟出来，但是图2所展示的3D效果并不很真实。
This has the effect of undervaluing the Chinese yuan compared to other currencies, and lowering the relative cost of Chinese goods shipped abroad.
这样做的效果是使人民币相对于其他货币的汇率低估，从而降低出口到海外的中国货物的相对价格；
Like Smith's product design improvements, these mutations no longer confer relative advantage to individual hawks, but their ultimate effect was to make hawks more effective as a species.
像斯密改善产品设计论一样，这些进化已经不再使单个的老鹰具有相对优势，但它们的最终结果却使得老鹰作为一个物种而变得更有生命力。
These have a cooling effect on the climate, and removing this effect will increase the sea surface temperature in the North Atlantic relative to the South Atlantic.
这些二氧化硫对气候具有致冷效应，清除这种效应将使北大西洋相对于南大西洋的海洋表面温度增加。
However, recent studies have brought down the relative importance of this solar effect on the little ice age.
不过，最近的研究结果下调了太阳辐射因素对小冰河期的相对重要性。
As attractiveness plays less of a role, perhaps relative weight has less of an effect on satisfaction.
当外表吸引力变得不那么重要的时候，也许相对体重就不会带来那么大的满足感了。
Effect degree of regain, relative humidity and test number on breaking tenacity of saw ginned cotton and roller ginned cotton were analyzed respectively through orthogonal test.
通过正交试验分析了回潮率、相对湿度和测试次数三个因素分别对锯齿棉和皮辊棉断裂比强度的影响程度。
Relative humidity changes have much greater effect on rice fissuring than that of temperature of environment.
外界环境中相对湿度的变化比温度变化对裂纹生成有更大作用。
If relative links were used, as in the default used by WebSphere Portal, SSL encryption remains in effect when browsing from secured to non-secured pages until the session ends.
如果使用相对链接(WebSpherePortal缺省情况下使用的方式)，当从安全页面浏览到不安全页面时，SSL加密依然有效，直到会话结束为止。
The effect of codebook size to final performance is also discussed and relative experiment results are presented.
也探讨了码本大小及其对最终性能的影响并给出了相关实验结果。
However, Rectifying effect will appear in most HID lamps at the end of their lives. This will lead to overload in the ballast and relative components.
但是大多数高强度气体灯在寿命后期均表现出整流效应，这将导致镇流器及其相关部件过载。
This peculiar and often frustrating experience is an effect of relative motion.
这种奇特的而又经常使人沮丧的经历就是相对运动所产生的效应。
In Japan owning has been getting cheaper relative to renting since 1990, when the country's infamous property bubble burst with devastating effect.
在日本，从20世纪90年代以来，正当这个国家臭名昭著的房地产泡沫破裂造成的毁灭性的后果的时候，拥有一套房子相对于租一套房子已经越来越便宜。
Extensive laboratory testing showed that associative polymers had no significant effect on the relative permeability to oil.
大量的实验室测试结果显示，复配的聚合物对油的相对渗透率无显著影响。
Objective To observe the effect of relative humidity on indoor concentrations of formaldehyde and ammonia.
目的观察相对湿度对装修后室内空气中甲醛和氨浓度的影响。
The reason is complex but the effect of the vegetation and relative elevation is comparatively intcnsive.
我们认为原因是复杂的，但以植被及相对海拔高差影响比较突出。
Conclusion it has optimal regulation on the activity of cardiac sympathetic nerve by pressing bone point, and the effect has relative specificity.
结论按压骨穴有抑制心脏交感神经活性的良性调整作用，此效应具有相对的特异性。
By examples, the effect of relative parameters on the radial deformation is analyzed.
运用算例分析了有关参数对泵筒径向变形的影响。
The theoretical analyzing result is in accordance with the relative experimental result, so the laser irradiation effect model proves correct.
理论分析结果与相关的实验结论一致，说明所建立激光辐照效应模型的合理性。
The theoretical analyzing result is in accordance with the relative experimental result, so the laser irradiation effect model proves correct.
理论分析结果与相关的实验结论一致，说明所建立激光辐照效应模型的合理性。
应用推荐