But for couples who are able to avoid that destructive behavior-or what Sandy calls "unskillful ways to deal with differences" -conflict from time to time can be like relationship therapy.
但是夫妻有能力去避免这些破坏性的行为(就像桑迪说的“以笨拙的方式来处理不同之处”)- - -有时候争执能治疗关系。
Sometimes, honest communication is all it takes to weather relationship crises and maintain healthy relationships. In other cases, family therapy or other types of counseling can be helpful.
有时候，缓解关系危机、保持亲情关系健康需要的只是开诚布公的交流。而在另一些情况下，家庭疗法或者其他类型的咨询会有所帮助。
Further studies will examine the relationship among the Notch, Hedgehog and Wnt pathways in glioblastoma and look for other signaling processes that help tumors become resistant to therapy, he says.
更深入的研究将会阐释恶性胶质瘤中NotchHedgehog和Wnt通路之间的关系，并寻找使肿瘤产生耐药性的其他信号传导途径，他说。
This paper summarizes the relationship between the antioxidant and COPD and the research advances on antioxidant therapy in COPD.
本文综述了抗氧化剂与COPD的关系及国内外COPD抗氧化治疗最新的研究进展。
In fact, the effective therapist should never try to force discussion of any content area: therapy should not be theory-driven but relationship-driven.
事实上，有效的治疗师任何时候都不应该努力设定谈话的内容领域：治疗不该是理论导向的，而应是关系导向的。
The relationship of theory to the therapy is weak, and the theory lacks evidence.
理论与治疗之间的联系较弱，理论也确少证据。
Objective To evaluate the relationship between hyperglycemia and leukocytes infiltration and the effects of dextran sulfate on thrombolytic therapy in the hyperglycemic rat embolic stroke.
目的探讨高血糖与溶栓治疗后白细胞浸润的关系，以及糖酐酯对高血糖大鼠溶栓治疗的影响。
Objective:To observe the relationship between the tinnitus masking curve and the effect of masking therapy, so as to select an effective treatment method.
目的：观察耳鸣掩蔽曲线与掩蔽治疗效果之间的关系，为合理选择有效的治疗方法提供依据。
Methods Review embryogeny and dissection of the umbilicus, analyze the relationship of holographic theory with umbilicus therapy.
方法：重新复习脐的胚胎发生、脐的解剖，分析脐全息的理论基础与脐针疗法的关系。
Objective To explore the relationship among personality co-activity, family rules and systemic family therapy.
目的探索人格互动与家庭规则及系统式家庭治疗之间的相互关系。
We examined the relationship between estrogen therapy and coronary-artery calcium in the context of a randomized clinical trial.
我们通过随机临床实验研究雌激素治疗和冠状动脉钙化之间的关系。
A paradox of most forms of couples therapy is that you spend your sessions complaining about your partner-something that can actually be detrimental to your relationship.
大多数情侣治疗形式的一个悖论在于，你在治疗期间抱怨你的另一半，而这其实会损害你们的感情。
This review summarizes the methylation of related-genes and its relationship with tumorigenesis, early diagnosis, prognosis and therapy.
本文对相关基因甲基化与肿瘤发生，肿瘤的早期诊断、预后判断及治疗的关系进行了阐述。
The article reviewed progress in research on relationship between thrombophilia and varied types of preeclampsia, anticoagulant therapy and pregnancy outcomes and so on.
该文主要对不同类型的子痫前期与血栓形成倾向、抗凝治疗和妊娠结局的研究进展加以综述。
Objective to study to relationship between allergic purpura and Helicobacter pylori infection and direct therapy.
目的研究幽门螺杆感染与过敏性紫癜的关系并指导治疗。
Objective To investigate the relationship between anti-virus therapy and blood fat levels in hepatitis patients.
目的探讨慢性乙型肝炎患者抗病毒治疗与血清脂质水平的关系。
Objective to study the relationship between disease activity and osteoporosis in patients with juvenile ankylosing spondylitis and to clarify the effect of prednisone therapy on osteoporosis.
目的探讨幼年型强直性脊柱炎病人的疾病活动性与骨质疏松的关系以及服用强的松对骨质疏松的影响。
The relationship between arthritis and mechanical factor refers to etiology, pathology, diagnostics and therapy.
关节炎和力学因素的关系可涉及病因学、病理学、诊断学和治疗学。
In this study the relationship between the duration of action of the cupping therapy, the degree of venous congestion and therapeutic effect was investigated.
文章对本疗法作用时间、瘀血程度与疗效之间的关系进行了探讨。
Objective to explore the relationship between the contents of glucocorticoid receptors (GR) in multiple sclerosis (MS) patients and the efficacy of steroid therapy.
目的探讨多发性硬化(MS)患者外周血白细胞糖皮质激素受体(GR)含量与糖皮质激素的治疗效果关系。
This article reviews the relationship between lipids and stroke, as well as the role of lipid-modulating therapy in the prevention and treatment of stroke.
文章对血脂与卒中的关系以及调脂治疗在卒中预防和治疗中的作用进行综述。
The relationship between androgen deprivation therapy and periodontal disease has not been studied.
雄激素去除疗法和牙周疾病的关系尚缺乏研究。
Thirty dogs were used to study the relationship between fluid therapy and some parameters (ANF, plasma osmotic pressure and urinary osmotic pressure) after burn—blast combined injury.
本实验目的是观察烧冲复合伤后液体治疗与心钠素（ANF）、血渗与尿渗变化的关系。
Objective to study the relationship between mental disease patients' manner to mental diseases, family therapy and mental rehabilitation.
目的探讨心理疾病患者家庭对心理疾病的认识及态度，实施家庭治疗与心理康复的关系。
Sandplay therapy insists establishing safe, realistic and empathic relationship, as well as "free and protected" space.
在沙盘游戏治疗过程中，强调建立安全感、现实感和共情关系，建立自由与保护的空间。
Discussed the distinction and relationship between extra meridian and collateral vessels on disposition, physio - logical function, pathological mechanism, on set characteristic and disease therapy.
分析了奇经与络脉在循行分布、生理功能、病理机制、发病特点、疾病治疗上存在的区别和联系。
Discussed the distinction and relationship between extra meridian and collateral vessels on disposition, physio - logical function, pathological mechanism, on set characteristic and disease therapy.
分析了奇经与络脉在循行分布、生理功能、病理机制、发病特点、疾病治疗上存在的区别和联系。
应用推荐