Familiar with related standards and regulations.
熟悉相关的标准和法律法规。
Well know related standards and qualification tests.
了解相关国际标准及资格验证测试。
Atom describes two related standards (see Resources for more information).
Atom描述两个相关的标准(要了解更多信息，请参阅参考资料)。
XML has spawned a set of related standards for querying and transforming data.
XML已有一套查询和变换数据的相关标准。
The acoustic output parameters were calibrated and met related standards.
检测系统的输出声学参量经过校准，符合有关要求。
Maintain NDT equipment. Draw up the NDT equipment checklist based on related standards.
维护探伤设备，根据相关标准要求制定探伤仪器的校验工作。
OBJECTIVE: to improve the related standards in China Pharmacopoeia and to enhance its operation.
目的：完善《中国药典》的有关标准，增加可操作性。
Appropriateness of control-related standards and procedures, including employee job descriptions.
控制相关的标准和程序的合理性，包括员工的工作描述。
Future releases of Lotus Instant Messaging will offer more core support for SIP and related standards.
LotusInstantMessaging以后的版本将对SIP和相关标准提供更多的核心支持。
To start localization, it is a good idea to study related standards and use them throughout the project.
要开始本地化，一个好办法是研究相关的标准，并在项目中自始至终使用这些标准。
Its technology is of high level and the design of all parameters follows related standards of the country.
系统技术水平先进，各项指标的设计符合国家标准。
During the period of study, we have constructed a system of certificate management according to the related standards.
在论文期间，作者参与了一个证书管理系统的设计及实现。
The analysis results show that the car body can meet the requirements of the related standards and technology agreement.
分析证明，车体能满足相关标准与技术协议的要求。
W3C site: Find more information about HTML, CSS, XML, and other, related standards at the World Wide Web Consortium (W3C) site.
W3C站点：通过万维网联盟(W3C)的网站进一步了解HTML、CSS、XML和其他相关标准。
Again, LOM and its related standards are very interesting even for those who may not be involved with education technology.
重复一次，即使那些与教育技术无关的人，也会对LOM及相关标准感兴趣。
W3C XML page: The World Wide Web Consortium (W3C) XML page is a good place to learn more about XML and its related standards.
W3CXML页面：万维网联盟（W3C)）XML 页面是进一步学习 XML和相关标准的好去处。
Introduction of air transport rules for battery product; PSE testing standard, battery directive and other related standards.
规范及测试标准简介；电池指令介绍；其它认证或检测标准简介。
The testing methods for inspecting the poisonous substance is also presented a-long with the explanation of related standards.
阐述了有害物质的检测方法，并对相关标准进行了说明。
According to related standards, this paper puts forward the studying principle and method for navigation conditions of Bridges.
结合相关规范，提出了确定桥梁通航论证的方法。
to draw up water-saving policies, to compile water-saving plans and enact related standards, as well as to supervise and implement them;
拟订节约用水政策，编制节约用水规划，制定有关标准，并监督实施；
Measurement items for hydraulic cylinders used in imported welded pipe production line were determined according to related standards.
本文参照有关标准确定了引进焊管生产线液压缸测试台的测试项目；
The SpringSource dm Server uses OSGi (through the Eclipse Equinox container) at its core in contrast to the traditional EJB related standards.
和传统EJB相关标准不同的是，SpringSourcedmServer的核心部分使用了OSGi（通过EclipseEquinox容器的帮助）。
The recent developments of neutral point ground modes of medium-voltage power network and variety of national related standards are presented.
阐述了中压电网中性点接地方式的近况，国家有关标准的变化，企业应从中吸取有益的东西。
Other municipal supporting facilities will be subject to certain intensity of construction and development according to national related standards.
其它市政配套设施建设按国家有关规范控制其开发强度。
In chapter 4, according to the related standards and the particularity of the caustic medium, the paper puts forward a creationary laboratory metal corrosion test.
在第4章，参照相关标准，并根据腐蚀介质的特殊性，创造性的设计了试验室金属腐蚀试验。
The main kinds of the plastics products used in the agriculture and related standards as well as the development trend of agricultural plastics are briefly introduced.
概述了农用塑料制品的主要种类、产品标准和发展趋势。
SOAP-based Web services can use widely supported WS-Security and related standards for their security needs, allowing security to be configured for each service as appropriate.
基于SOAP的Web服务可以使用广泛支持的WS - Security和相关标准来满足它们的安全需求，允许针对每种服务相应地配置安全性。
A WebSphere application server feature Pack is an optionally installable product extension for the application server, that provides a set of new related standards and features.
WebSphere应用服务器的功能包是可选的安装产品，用于应用服务的扩展，提供了一系列新的相关标准和特征。
I also presented a brief explanation of an alignment process used to recover legacy translations, illustrating how you can use other related standards like XLIFF to help solve a common problem.
还简要介绍了用于恢复遗留翻译的校准过程，示范了如何使用其他相关标准如xliff来帮助解决常见的问题。
According to the results of immersing experiments and the related standards, a reference index for the zinc content of the "Natural Zinc-rich Tea" in Fujian Province was put forward herein.
根据茶的浸泡试验结果及有关标准，对福建省“天然富锌茶”含锌量提出了一个参考指标。
应用推荐