This will provide valuable information for land use decisions during the rehabilitation and reconstruction phases.
这将在恢复和重建阶段为土地使用决策提供宝贵的信息。
It also provides a detailed description of necessary actions during the emergency, rehabilitation and reconstruction phases.
它还对紧急、复兴和重建阶段的必要行动提供了详细描述。
A main focus of rehabilitation and reconstruction efforts will be to facilitate participatory processes of land use planning.
恢复和重建工作一个主要重点将是促进土地使用规划制定的参与进程。
Improve the environment and rehabilitation and reconstruction of damaged ecosystems are becoming a major issue among people.
改善环境、恢复和重建受损的生态系统，已成为人们关注的重要问题。
Rehabilitation and reconstruction of tissue are a research focus of correlative fields all along, including biology, medicine, and so on.
组织器官的修复与重建一直是生物、医学等相关领域的焦点。
The findings will form the basis for a post-earthquake early recovery plan, as well as longer-term rehabilitation and reconstruction activities.
评估结果将成为震后早期恢复计划和长期恢复及重建活动的依据。
Susan Braatz of FAO's forestry Department discusses the impact of the tsunami on forests and trees and priorities for rehabilitation and reconstruction efforts in the forestry sector.
粮农组织林业部的Susan Braat z讲海啸对森林和树木的影响以及林业部门的恢复和重建工作重点。
Based on first assessments, he says returnees to the villages in the buffer zone need rehabilitation and reconstruction assistance as many of their homes have been burned down or otherwise damaged.
他说，根据初步的估计，返回缓冲区的村民需要得到重新恢复和重建的援助，因为他们的住房有许多已经被烧毁或者遭到破坏。
We are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium - and long-term rehabilitation.
我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。
Surgical reconstruction and stabilization allow for early mobilization and rehabilitation.
手术重建和稳定允许早期活动和康复。
The reconstruction and rehabilitation of mandibular defects contribute to the life quality of the patients.
下颌骨缺损的修复重建对提高患者的生存质量具有重要意义。
Conclusion the rehabilitation program plays an important role in keeping a functional knee, and can effectively prevent the complications after ACL reconstruction.
结论康复计划的实施可有效地防止术后并发症，是保证膝关节功能康复的重要措施。
Repair, Rehabilitation, Reinforcement, and Reconstruction of Civil Infrastructure Using FRP Composites.
使用纤维增强材料对民用基础设施的修补，修复，加固和重建。
Proprioceptive deficiency and its functional reconstruction of unstable joint is becoming a research focus of sports medicine, orthopedics and rehabilitation medicine in recent years.
近年来。关节不稳的本体感觉缺失和重建为运动医学、矫形外科学、康复医学等领域的研究热点之一。
Objective To examine the clinical outcome of systematic and planned functional rehabilitation after heel reconstruction.
目的探讨足跟再造术后系统性、计划性功能康复的应用效果。
In medical rehabilitation and medical treatment, the 3d reconstruction of the medical image is one of important part.
在医疗康复与医学治疗中，医学图象的三维重建是一个重要的组成部分。
Results Persons with disabilities have urgently needed rehabilitation, education, employment and barrier free environment reconstruction, yet short of services were supplied.
结果残疾人在康复、教育、就业、无障碍环境改造等各方面全面需求迫切，服务能力不足。
The above conclusions have important references on road rehabilitation to determine the depth of both embankment repair digging and slope reinforcement during the Wenchuan reconstruction.
上述结论可为汶川地震灾后道路修复工程设计时确定边坡加固深度和路堤翻挖深度提供参考。
Early rehabilitation after acute stroke is helpful to improve the neurological deficits, activities of daily living and promote the reconstruction of brain function.
急性卒中早期康复有助于改善神经功能缺损，提高日常生活活动能力，促进脑功能重组。
"The U. S. has certainly made it known that it is committed to both the reconstruction and long-term rehabilitation of Haiti," said Nwanze.
那万泽说：“美国当然已经明确表示，决心帮助海地的灾后重建与长期复苏。”
Shing-yuan of the existing positive for 11 years (1351) reconstruction, rehabilitation of the Ming and Qing Dynasties.
现存城门为元至正十一年（1351年）重建，明清重修。
Shing-yuan of the existing positive for 11 years (1351) reconstruction, rehabilitation of the Ming and Qing Dynasties.
现存城门为元至正十一年（1351年）重建，明清重修。
应用推荐