• The first step for any regulator of the industry should be to demand more disclosure.

    对于行业任何监管机构来说,首先第一步应该要求披露得更多

    www.ecocn.org

  • Yet where a strong government is neededas regulator, enforcer of contracts and guarantor of competitionit is weak.

    不过一些需要强大政府地方——例如监管合同强制竞争担保机构——薄弱

    www.ecocn.org

  • The challenge now is to design a regulator for the finance industry that actually measures and focuses on systemic risks, rather than on the individual parts of the system.

    现在挑战设计一个具有监管力度金融系统,所有措施重点都要放在这个系统上,不是系统个个别部分

    www.ecocn.org

  • A single supranational regulator is out of the question—indeed it may not even be wise to have one, as limited competition between regulators is useful.

    成立一个超国家监管者现实也许这个主意根本就明智因为监管者之间有限竞争也是有益的。

    www.ecocn.org

  • The regulator, or politician, confronted with warnings of danger faces twin pressures of commercial interest and public opinion.

    那些面对危险警告监管者政界人士面临商业利益民意方面压力

    www.oktranslation.com

  • Faced with more taxes, thickets of red tape, interference with pay and a new and hostile regulator, the Bank of England, these firms darkly hint that they might move elsewhere.

    多种税收错综复杂繁文缛节薪金受干涉以及新的敌对监管者英格兰银行面对这些,三家银行含蓄暗示搬离到其他地方

    www.ecocn.org

  • The regulator can find a broadcaster to be unfit, and yank its licence, at any time.

    监管者一旦发现一家广播公司行为不当可以随时吊销执照

    www.ecocn.org

  • One banking regulator revealed that only one third of these projects canproduce enough cash flow to service their loans.

    一位银行监管者透露,在这些工程只有三分之一能够产生足够还贷现金收益。

    article.yeeyan.org

  • Worryingly, Britain’s energy regulator does not even collect data on how much electricity each subsidised household generates, which will make it harder to assess efficiency.

    令人忧虑的是,英国的能源监管者甚至没有收集获补贴家庭每户发电量数据使得效率评估更为棘手

    www.ecocn.org

  • Hector Sants, the FSA’s chief executive, maintained recently that the size of individual payments was a question not for the regulator but “for politicians and society as a whole”.

    金融服务监管局的主管海克特·桑特最近指出个人薪金多少不仅仅监管者要面临问题而且政治家整个社会面对的”。

    www.ecocn.org

  • The advertising industry is currently reacting with more in-program product place-ment, which has drawn regulator and consumer advocate attention, but not much revenue.

    广告业现在有计划的进行产品推广也引起监管者消费者注意但是没有更多收入

    article.yeeyan.org

  • But Alibaba says its other operations will be unaffected because they fall under a less fussy regulator, the Ministry of Information.

    但是阿里巴巴其他业务不会受到影响因为它们处于信息部监管,信息部通常比较宽松

    article.yeeyan.org

  • Eager to thwart the deal, the government has invested special powers in CNE, which is Spain's energy regulator and is controlled by a board that is close to the government.

    急于挫败这次收购,西政府已经赋予西班牙能源监管机构CNE一些特殊权力机构受控一个政府关系密切委员会

    www.ecocn.org

  • Analysts say that to unlock the full potential of network convergence, they would have to be merged under one regulator.

    分析师表示为了完全释放融合潜力监管职能不得不进行合并一家机构监管

    news.iciba.com

  • Meanwhile Ofcom, the broadcasting regulator, is obliged to consider whether the holders of broadcasting licences are “fit and proper”.

    同时广播监管机构英国广播委员会责任衡量广播牌照持有者是否是适当人员”。

    www.ecocn.org

  • Even the government acknowledges that the success of reform relies on ongoing efforts by the industry regulator to increase competition and expand the supply that is openly traded.

    就连政府也承认改革成功依赖于对监管不断努力这样才能提升竞争力扩大公开交易供应

    www.ecocn.org

  • The Securities and Exchange Commission, Lehman’s main regulator, said it is working with the bank to protect clients and trading partners and to “maintain orderly markets”.

    雷曼的主要监管者——美国证券交易委员表示银行一起来保护客户贸易合伙人保持一个有秩序市场”。

    www.ecocn.org

  • A third possibility comes from the fact that the gene works by activating a gene regulator that controls the immune system as well as hair growth.

    第三可能来自一个事实,即基因运作通过激活控制免疫系统和头发生长的基因调节器

    article.yeeyan.org

  • In their scheme, when a bank’s CDS price stays above a certain threshold, the regulator forces managers to inject enough equity capital to cushion bondholders against losses.

    他们方案中,一个银行CDS价格高于阈值监管者迫使管理者注入足够多自有资本缓解债券持有人损失

    www.ecocn.org

  • In another big country, the regulator says it just plugged the CEBS scenario into its model and sent them the results.

    一个国家监管者做的仅仅把CEBS设计可能情形放置模型中,然后发给他们结果

    www.ecocn.org

  • For years Fannie Mae and Freddie Mac, America’s mortgage giants, resisted the creation of a regulator that could close them down.

    美国房贷巨头房利房地几年一直反对这样一个可以将关掉监管者的出现。

    www.ecocn.org

  • To counter the risk of a false alarm, the regulator would reserve the right to declare a bank solvent after an audit.

    为了减弱虚假警报危险监管者保留审计宣布银行清偿能力权力

    www.ecocn.org

  • Before Dodd-Frank, no regulator or supervisor had the legal authority or responsibility to look across the full sweep of the financial system and take action when there was a threat.

    多德弗兰克法案颁布之前没有一个监管者或者监督机构法律授权或者负责监督整个金融体系并且能够在出现威胁有权采取行动

    article.yeeyan.org

  • But even the new law will not tackle the biggest problem: the fact that Nigeria's national oil company is both a player in the industry and its (incompetent) regulator.

    然而即便法案无法打开严重症结:尼日利亚国家石油公司既是行业从属公司又是不称职行业监管者

    www.ecocn.org

  • But even the new law will not tackle the biggest problem: the fact that Nigeria's national oil company is both a player in the industry and its (incompetent) regulator.

    然而即便法案无法打开严重症结:尼日利亚国家石油公司既是行业从属公司又是不称职行业监管者

    www.ecocn.org

词组短语

voltage regulator 稳压器;调压器

growth regulator 生长调节剂

speed regulator 速度调整器;蒂器,蒂机

pressure regulator 调压器

current regulator 电流调节器;节流器

switching regulator 开关式;交换调整器;开关式稳压器

temperature regulator 温度调节器

gas regulator 节流阀;气体调节器

electronic regulator 电子稳压器

flow regulator 流量调节器;量第器

window regulator [汽车]车窗开闭调节器

automatic voltage regulator 自动电压调节器

power regulator 功率调节器

regulator valve 调节阀,控制阀

linear regulator 线性调节器;线性稳压器

  更多收起词组短语
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定