Mandy Merck had come to Oxford from Reed College in Oregon.
曼迪·默克是从俄勒冈州的里德学院转来牛津的。
Steve Jobs went to Reed College for one semester and then dropped out.
乔布斯在里德学院读了一个学期大学之后就退学了。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
当时的里德大学提供可能是全国最好的书法指导。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
里德学院在当时提供全国或许最好的文字艺术课程。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
那时候，里德学院的书法课程也许是全美最好的。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
当时，里德学院的书法课大概是全国最好的。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
那时，Reed大学开设可能是全国最好的书法课。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
Reed大学在那时提供也许是全美最好的u美术字课程。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy 6 instruction in the country.
Reed大学在那时提供也许是全美最好的美术字课程。
Despite leaving Reed College after six months, he was asked to give the 2005 commencement speech at Stanford.
他仅在里德大学学习了半年，不过却被邀请对斯坦福2005级毕业生发表演说。
Let me give you one example: Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
我举一个例子：那个时候，里德大学提供了全美国最好的书法教育。
I finally did yesterday, and what stuck me was how fondly and centrally he talked about his calligraphy class at Reed College.
昨天我终于听了，感触最深的是他谈论在里德学院上书法课时的喜爱和集中。
I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.
我在里德大学读了六个月之后就退学了，不过我在学校里旁听课程，又待了一年半，然后才彻底离开。
I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.
我在里得大学读了六个月就退学了，但是在18个月之后——我真正退学之前，我还常去学校。
Mark Bedau of Reed College in Oregon says Mister Venter's work marks an important step over traditional genetic engineering of individual genes.
俄勒冈里德学院的MarkBedau说文特尔先生的工作相对传统的针对单个基因的基因工程迈出了具有标志性的重要的一步。
After high school he attended Reed College, but had to drop out in the second semester because his mother had failed to fill out scholarship forms.
高中毕业后，他进入里德学院(Reed College)学习，但第二学期就被迫辍学，因为他妈妈之前忘了帮他填写拿奖学金所必需的财力证明表！
I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed around as a drop-in for another eighteen months or so before I really quit.
我在里得大学读了六个月就退学了，但是在十八个月之后——我真正退学之前，我还常去学校。
Bill Gates and Mark Zuckerberg are the famous college dropouts that I knew about. But apparently Steve Jobs went to Reed college for one semester and then dropped out.
比尔·盖茨、马克·扎克伯格从大学退学的有名事迹我知道，但是其实乔布斯在里德学院读了一个学期大学之后也退学了。
Colin Diver, the President of Reed College in Oregon, considers that "rankings create powerful incentives to manipulate data and distort institutional behaviour."
俄勒冈州里德大学的校长科林·戴夫认为，这些排名引发了捏造数据和歪曲制度上的行为的强烈动机。
Steve Jobs, who dropped out of Oregon's Reed College, nevertheless credits a calligraphy class he attended there with providing part of the inspiration for the Macintosh.
苹果公司总裁乔布斯，对于他在俄勒冈理德学院上过的书法课，仍旧心存感激。在那里，他有了制造Macintosh这一苹果经典产品的灵感。
The future wizard5) of One Infinite Loop6) dropped out of Reed College after just six months because of the undue7) financial strain it placed on his working-class parents.
这位苹果帝国的天才人物在里德大学学习了六个月便辍学了,因为读书所需的高昂费用令他那身处工薪阶层的父母不堪重负。
The future wizard of One Infinite Loop dropped out of Reed College after just six months because of the undue financial strain it placed on his working-class parents' savings.
由于工薪阶层的父母无力承担学费，这个无限循环街1号（苹果公司总部所在地——译者注）的奇才进入里德大学六个月后便退学。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
当时里德学院有着也许是全国最好的书法指点。在全部校园内的每张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
当时里德学院有着大概是全国最好的书法指导。在整个校园内的每一张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.
当时里德学院有着大概是全国最好的书法指导。在整个校园内的每一张海报上，每个抽屉的标签上，都是美丽的手写字。
应用推荐