Book; Red classics; TV series.
图书；红色经典；电视剧。
After 2000, the adaption of "Red Classics" became popular in the screens.
2000年后荧屏更是兴起“红色经典”改编热潮。
Third chapter mainly elaborated "the red classics" the comparison significance.
第三章主要论述了“红色经典”比较的意义。
"The red classics" the question is a hot topic which the current academic circles studies.
“红色经典”问题是当前学术界研究的一个热点问题。
Soviet Literature has far - reaching implications for the narrative spirit of Red Classics.
俄苏“红色经典”对中国当代“红色经典”叙事精神有着极为深远的影响。
How carries on the reorganization often is "the red classics" the soap opera success key is at.
如何进行改编往往是一部“红色经典”电视剧成功关键之所在。
This article will probe into how Russian "Red Classics" can be formed in the acceptance context in China.
本文旨在探究俄苏“红色经典”是如何在中国这个接受视域中成为经典的。
This paper mainly discusses the text rewriting of "the Red Classics" through context of consumer culture.
本文从消费文化语境入手，探讨新世纪以来“红色经典”文本的改编。
The first chapter deals with the beginning of Chinese criticism on Russian "Red Classics" from 1920s to 1940s.
本文第一章论述俄苏“红色经典”批评之滥觞，具体时间为20世纪20年代至40年代。
Recently returned to Shanghai after spending years in Japan and New York and has been focusing on realist reflection of the "red classics."
近年重返上海，专注于对“红色传统”的反思性现实主义创作。
In the evolution of the history process, between Red Classics and Soviet Literature, there is a connection between conciliation and alienation.
在嬗变的历史沿革过程中，中国当代“红色经典”叙事与俄苏文学形成了一种弥合与疏离的关系。
On the one hand, with the nostalgic turn of the century context, the needs of the national culture, the "Red Classics" obsessed in the market debut;
一方面，“红色经典”借助世纪末的怀旧语境、国家文化建设的需要，在市场的推波助澜下登台亮相；
With the building of Linyi Riverside Ecological Town, red classics, humanistic geography and natural scenery have become attractive dimensions of sights of Linyi.
随着临沂滨水生态城的打造，红色经典、人文地理、自然风光成为临沂的一道道亮丽风景线。
And the Have necessity and feasibility secondly by the fact that current situation analysing, discussing the education carrying out red classics on the college student.
其次通过近况浅析浅析，探讨对大学生进行红色经典教育具有必要性及可行性。
"White-Haired Lady", this kind of "red Classics", while spreading at any age, it all contains a kind of idealism and heroism closely linked to history and culture at that time.
《白毛女》这样的“红色经典”在任何时代传播时，都包含着一种与当时的历史文化紧密相连的理想主义和英雄主义。
Subject to the influence from particular production conditions and restrictive mechanism of literature, the identification and re-explanation of "the Red Classics" vary greatly at different times.
受到特定的文学生产环境和制约机制的影响，对“红色经典”的指认和重释，在不同时代间产生了重大的差异。
And a Dream of Red Mansions are the four great classics in Chinese literature.
和《红楼梦》是中国文学的四大经典名著。
The colors of classics, history, philosophy and belles-lettres were selected according to spring, summer, autumn and winter seasons, which were green, red, white or light blue and grayish black.
经、史、子、集四部颜色依春、夏、秋、冬四季而定，分别是绿色、红色、白色（或浅蓝色）、灰黑色。
Can be successfully read some classics, such as "Dream of Red Mansions," and so on.
可以很顺利地读一些名著，如《红楼梦》等。
Can be successfully read some classics, such as "Dream of Red Mansions," and so on.
可以很顺利地读一些名著，如《红楼梦》等。
应用推荐