In these we emphasize the character of private and procedure and transitory, at the same time support the fair and reasonable principle.
这些程序制度着重体现民事保全行为的私法性、程序性、暂时性，同时也维护了公平合理的原则。
In order to provide fundamental and reasonable principle for designing, optimizing and controlling fuel cell, modeling and simulating PEMFC must be conducted.
为了给设计、优化和控制PEMFC提供基本的和合理的依据，必须对其进行数学建模和仿真。
In modern landscape architecture design, it is of great importance to succeed to the reasonable principle and artistic skill, and take on the characteristic of the ages.
在现代风景建筑创作中，如何继承传统风景建筑创作中合理的原则和艺术手法，并使风景建筑充分表现当今的时代气息和审美观念，是值得深思的问题。
The illegal action of monopoly agreement has two parts: monopoly agreement according to the illegal indictment itself and monopoly agreement according to the reasonable principle indictment.
垄断协议违法之诉可以分为按照本身违法指控的垄断协议和按照合理原则指控的垄断协议。
The contracting parties shall make efforts to ensure its own national security in accordance with the principle of maintaining reasonable and adequate weapons and armed forces.
缔约双方将本着武器和武装力量合理足够的原则，努力确保本国的安全。
Enterprises adhere to the "quality first, the customer first, reasonable prices, courteous service" principle, welcome the new Old customers throughout the visit!
本企业坚持以“质量第一，顾客至上，价格合理，服务周到”为原则，欢迎广大新老客户光临惠顾！
Proposed the outdoor advertising establishment should follow principle, namely whole conception, reasonable plan, full-scale design.
提出了户外广告设置应遵循的原则，即整体构想、合理规划、全面设计。
Sincere hope that we can in good faith, reasonable, and the principle of mutual benefit to establish cooperative partnership.
真诚的希望我们能在诚信、合理、互惠互利的原则上建立合作伙伴关系。
Longan wood carving vivid shape stable, reasonable layout, beautiful structure, both anatomically accurate principle and vivid exaggerated.
龙眼木雕造型生动稳重，布局合理，结构优美，既有准确的解剖原理。又有生动的夸张变形。
We will provide you with quality products, reasonable price and professional after sales service. Customer first, service first is our principle of service!
我们将为您提供优良的产品、合理的价格、专业完善的售后服务。客户至上、服务第一是我们的服务宗旨！
The company spirit of "quality first, reputation first, Delivery time, the price reasonable" principle of service, in good faith to provide our clients with quality products and services.
公司本着“质量第一，信誉至上，货期及时，价格合理”的服务宗旨，真诚为广大客户提供优质的产品和服务。
Jimi Izrael (author of The Denzel Principle) : There's nothing wrong with having standards, right? But your standards have to be reasonable.
吉米·伊斯雷尔(《丹泽尔法则》作者)：有标准没什么问题，对吧？但是你们的标准必须合理。
Firm bid rule Principle that a bid is irrevocable for a reasonable time after bid opening.
递实盘规则即在开标后的合理时间内实盘不可撤消原则。
Integrity treat every customer, the price is reasonable, good quality, is our consistent principle.
诚信对待每一位客户，价格合理，品质优良，是我们一贯的原则。
Analyzing the disadvantage of going too fast, I propose the control principle of reasonable speed, in order to reduce the traffic accident to the minimum extent.
通过对车速过快的弊端进行分析，提出了行车过程中合理车速的控制原则，以便最大限度地减少交通事故。
The reasonable expectation principle, as an "after event remedy mechanism", aims to make up for the deficiency or absence of insurer statement.
合理期待原则作为一种“事后救济机制”，是对保险人缔约说明义务不足或缺失时的一种补充救济措施。
The principle and methods to determine the reasonable thickness of melting layer and stope area are introduced here emphatically.
文中还着重介绍了融化层合理厚度和所必须采场面积的确定原则和方法。
The company production of "four" brand reducer will always follow the "quality first, customers supreme. Good service, reasonable price and timely delivery principle.
本公司生产的“四合牌”减速机一直会遵循以质量第一，用户至上。服务周到、价格合理、交货及时的原则。
On the basis of line coding practice in Hefei Basin, the paper presented scientific and reasonable design principle for line coding system.
本文在合肥盆地测线编码实践基础上，提出了科学、合理的测线编码系统设计原则；
Summarize the principle of a reasonable application of the process in specific problems and trends.
归纳出合理原则在具体适用过程中出现的不足及其发展趋势。
Further elaborating the prosecutorial supervision principle and its reasonable localization is involved in this foundation.
在此基础上进一步阐述了检察监督的原则及其合理定位。
Make suitable analysis and evaluation on customers' demands, propose reasonable it solution plan under principle of balancing expense and profits.
对用户提出的需求进行正确分析和评估，在平衡费用和效益的原则下，提出合理的IT解决方案。
Furthermore, when the expenditure produced by the submission of new evidence fulfils some conditions, litigants should share the reasonable expenditure on the basis of equity principle.
此外，由于提交新的证据而产生的合理费用，要根据公平原则，在符合一定条件时，由当事人分担。
Screw pump selection should follow the economy, reasonable and reliable principle.
螺杆泵选用应遵循经济、合理、可靠的原则。
That grasping the deformation laws of the tunnel surrounding rock is the precondition for searching reasonable constructing principle and supporting scheme.
掌握巷道围岩的变形规律是寻求合理的巷道施工原则和支护方案的前提条件。
The principle to constitute the reasonable schedule in quick construction is presented and the application of concurrent construction in water resources and hydropower engineering is researched.
构想了快速施工下合理工期的制定原则方法和并行施工在水利水电工程中应用的一些思路。
This is reasonable, because it conforms to the principle of the economics of scarcity.
这是合理的，因为它符合经济原则的匮乏。
Based on the input and output principle, as well as the function of the equipment of stage sound system, reasonable matching principle and solutions are proposed.
根据音响系统各设备输入输出原理、各设备所具有的功能以及使用各设备所要达到的目的，提出了合理的配接原则和方法。
Which principle is more reasonable?
哪种原则更为合理?。
Which principle is more reasonable?
哪种原则更为合理?。
应用推荐