Although you will meet different people from all over the world, you will realize that people are similar in their dreams, hopes and feelings.
尽管你会遇到来自世界各地的不同的人,你会意识到人们的梦想、希望和感觉是相似的。
Your smile can help him or her realize that all is filled with hopes and there is still joy in the world.
你的微笑可以帮助他或她意识到一切都充满了希望,世界上还有快乐。
The school hopes that students will understand the food is quite precious so that they will better realize the difficulties that their parents went through.
学校希望学生能够明白食物是非常珍贵的,这样他们才能更好地体会他们的到父母所经历过的困难。
We want mothers to be able to raise their sons and daughters in a peaceful environment so they can realize the hopes and dreams of a better world.
我们想让母亲们能够在和平的环境下养育自己的子女,这样他们就能实现自己对更美好世界的希望和梦想。
Credit Agricole hopes that helping Citic Securities realize its international ambitions will enable the French bank to expand its business in China.
法国农业信贷银行希望,帮助中信证券实现其国际雄心能够使自己扩大在中国的业务。
He also said he hopes Russia's leaders realize a future of cooperation and peace would benefit all parties.
他还表示,希望俄罗斯领导人能够意识到,未来的和平与合作对所有各方都有利。
Bangladesh hopes to further cooperation on a hybrid rice project with China in order to increase food production and realize food sufficiency in the South-Asian country.
南亚的孟加拉国希望促进与中国在杂交水稻项目上的合作,以增加粮食产量,实现自给自足。
As a friendly neighbour of Afghanistan, China hopes that it will realize security, stability, national reconciliation and peaceful reconstruction at an early date.
作为阿富汗的友好邻邦,中方希望阿早日实现安全稳定、民族和解、和平重建。
While every marathon runner starts with high hopes on race day, not everyone is able to realize their goals.
当所有的马拉松跑步者开始对比赛日寄以厚望,并不是每一个人能够实现他们的目标。
The fewer my possessions and the smaller my quarters, the loftier my hopes could be—and the freer I could remain to realize them.
我的拥有越少,住房越小,我的期望就会越高-----我能意识到它们的可能性也就越大。
On the Iranian nuclear issue, China hopes that Iran can cooperate with the IAEA, promote dialogue and consultation and realize the proper solution of the issue at an early date.
关于你提到的伊朗核问题,中方希望伊方与国际原子能机构合作,推动对话协商进程,从而使这个问题早日得到妥善解决。
The Chinese side is pleased to see the progress made in the peace process in Nepal, and sincerely hopes that Nepal will realize peace, stability and prosperity.
中方对尼泊尔和平进程取得的进展感到高兴,衷心希望尼实现和平、稳定和繁荣。
Your birthday, I wish your all hopes to be able like to hope, all dreams can realize, all waits can appear, all pays can cash!
你的生日,我祝你所有的希望都能如愿,所有的梦想都能实现,所有的等候都能出现,所有的付出都能兑现!
The dissertation hopes mainly that the enterprise can really realize the value of business intelligence and can help the enterprises that are building business intelligence system or do that soon.
本文的研究主要是希望企业能真正全面地认识到商务智能的价值,并且能为那些正在或即将进行商务智能系统建设的企业带来帮助。
They realize their hopes and their dreams come true.
它们将实现梦想与希望。
The financial object is the result of the financial activities which enterprise hopes to realize, and is the primary standard that appraises whether the financial activities are reasonable.
财务管理的目标是企业理财活动所希望实现的结果,是评价企业理财活动是否合理的基本标准。
People can act various kinds of roles in the fictitious space of the boundless circle , realize various kinds of hopes unable to meet in actual life, even reach the realm of revel.
人们可以在毫无边界的虚拟空间里扮演各种角色,实现在现实生活中无法满足的各种愿望,甚至到达狂欢的境界。
Through the research, the author hopes that this paper can offer help for the application developers to realize Database Secure Access.
通过本文的研究,希望能够为应用开发者就数据库访问安全的实现提供有价值的参考。
I still wish I could save this cash to realize these distant hopes of mine someday.
我还是想把这几张钞票攒起来,有一天去实现我心中远大的理想。
I still wish I could save this cash to realize these distant hopes of mine someday.
我还是想把这几张钞票攒起来,有一天去实现我心中远大的理想。
应用推荐