This occurs from a computer management perspective or a much more broad scope of keeping up to date on real world events such as weather, financial transactions, healthcare, etc.
这种监视可能是从计算机管理角度出发，或者在更广泛的情况下，是为了随时了解现实世界的事件，如天气、金融事务、医疗保健等等。
"It's way more than just contact info," he says. "the more prevalent digital becomes, the more meaningful interacting is in the real world - analogue still rules at conferences and events."
“这不仅仅是交换联系方式，”他说，“数字化越是流行，真实世界里的互动反而变得更加有意义——类似的，这个规则还适用于学术会议和社交活动。”
Companies can sell their goods and services and sponsor events in Second Life just as they do in the real world; one sponsored a contest for the best avatar.
在第二人生里，公司能够推销它们的商品和服务，赞助赛事，就像它们在真实世界中所做的那样，一家公司赞助了一次评选最佳化身的比赛。
We're taking participants out into the real world, and then in the scanner we'll test their memories for events from their everyday lives.
我们让参与者回到真实世界，然后在扫描仪里面测试他们对日常生活事件的记忆。
These include batch jobs, Bridges, conversions, utilities, administration, instrumentation, monitoring, and notification of real-world events, among other things.
这包括对实际事件的批处理作业、桥接、转换、实用程序、管理、检测、监视和通知等。
Although aspects of the theory are deeply counterintuitive, repeated experiments have shown that it does accurately predict the results of real-world events.
尽管这一理论的各个方面都和我们的直觉十分相悖，但大量的实验证明量子力学实际上能够预测真实世界发生的事情的结果。
For example, in a real-world application it makes sense to handle keyboard events, such as Ctrl + a, and also manage issues around handling a large selection list.
例如，在现实的应用程序中，处理键盘事件(例如，Ctrl +A)以及管理与处理大型选择列表有关的问题是有意义的。
Demonstrated cost and time (required for travel and event setup) savings over real-world events.
事实证明，虚拟世界活动花费的成本和时间(旅行和建立活动所需的)比真实世界活动要少。
You may find similar inaccuracies or limitations in other programs when trying to create synthetic X events that perform the same functions as their real-world alternatives.
在尝试创建合成x事件以执行与实际替代方法相同的功能时，您可能会在其他程序中发现类似的误差或限制。
When you're socializing, whether online or at real-world events, hang out with the other superstars if you can.
一旦你搭建好你的关系网，不管是网上的还是现实世界的都行，如果可能的话跟其他的超级明星混到一起。
To Notify Clients About Real-World Events The user pressed a key; the clock struck midnight; the fan failed and the CPU is on fire.
通知客户机实际的事件：用户按下某个按键；午夜时钟敲响；风扇停止工作造成 CPU 烧毁；
I've attended countless professional and college sporting events, but I got my first real taste of flag-waving international competition at the women's World Cup soccer finals.
我曾经观摩过不计其数的职业联赛以及大学生比赛，但这次的女足世界杯决赛阶段比赛才让我第一次会到在国际赛事上摇旗呐喊是何等痛快。
The skip events are used as an example to simulate one type of real-world scenario .
在跳过看作是一个事件的示例使用一个模拟真实世界的场景类型。
Events in any real world are both complex and uncertain.
任何现实社会里的事件都复杂多变。
In the real world of human action, virtually all historical events are unique and heterogeneous, though often similar, to all other historical events.
在人行动的真实世界里，尽管历史事件常常很相似，但其实每一个事件都独一无二，它们是异质的。
Players can create quests and events for their kingdom. The highest players will even be able to lead a kingdom, and to have a real impact on the world of Dark and Light.
玩家可以为他们自己的王国创建任务或者事件，高级玩家甚至可以领导一个王国对整个DnL的世界造成影响。
This has been demonstrated many times in recent years, both in planned exercises and real-world events.
过去一些年里，不论是在事先安排的演习中还是在应对真实事件时，这一点都得到了展示。
These are among those theoretical risks that appear to have little or no basis in real world transmission events.
在这些理论中风险似乎很低或在现实世界中没有真实传染的案例。
By "all dharma is meant all things and events in this world of phenomena. Now all the phenomena in the world we know are not real."
诸法即是所有一切事物，我们所知的世间一切，都不是真实的。
Combining real and fictional events, game 6 centers around the historic 1986 World Series and a day in the life of a playwright who skips opening night to watch the momentous game.
真实和虚构相结合，Game6围绕历史上着名的1986年世界棒球锦标赛和一个剧作家的一天，他溜出了首场演出去观看这场重大比赛。
Combining real and fictional events, game 6 centers around the historic 1986 World Series and a day in the life of a playwright who skips opening night to watch the momentous game.
真实和虚构相结合，Game6围绕历史上着名的1986年世界棒球锦标赛和一个剧作家的一天，他溜出了首场演出去观看这场重大比赛。
应用推荐