If the XML parser reads this sequence, it's the end of your CDATA section and you might end up getting a parser error when it hits the real section end.
如果xml解析器读到这个序列，就认为您的CDATA区域结束，当解析器遇到真正的区域结尾时，可能会发出一条解析错误消息。
The sequence of tasks in a typical real-world business workflow is dynamic in nature: the sequence is normally not fixed and depends on factors that can be decided only during execution.
典型的真实业务工作流程中的任务序列在本质上是动态的：该序列通常不是固定的，依赖于只有在执行期间才能决定的因素。
While we all think it's great to get things done immediately, right here and now, in real life it's often the case that things take a while to happen, involving multiple steps in a sequence.
尽管我们都认为要是事情能马上搞定就好了，但是到目前为止，在现实生活中事情常常要花一段时间才会发生，涉及到一系列有顺序的步骤。
It covers the announcement, made from the White House in 2000, that the thing was finished, sort of, and then the real completion of the sequence in 2003.
其中包括2000年来自白宫的公告，这件事使得矛盾在某种程度上得以缓解，但直到2003年才真正的结束。
In general, the distance from the main sequence metric attempts to compensate for real-world implementations.
总体来说，“到主序列的距离”度量尝试补偿实际实现。
You can create sequence diagrams that show expected application flow (modeling the application you are working on), as well as real-time application flow.
你可以创建时序图来显示应用程序流程(建模正在编写的应用程序)和实时应用程序流程。
The proposed method doesn't need hardware synchronization circuit and can perform the calculation of fundamental positive sequence component of the supply voltage in real time.
这种方法不需要硬件同步电路，能实时地计算电源电压中的基波正序分量。
That's real Beluga caviar in the first class dining room sequence.
在头等舱餐桌上的鱼子酱是真正的白鲸鱼子酱。
Experiment on a real image sequence demonstrates the feasibility of the approach.
实际图象序列的实验结果证明了本方法的有效性。
The self-tuning prediction of the future value can be achieved on the basis of real time model-building and modification to the one-step predicting errors sequence in the exponential smooth predictor.
对指数平滑预报器一步预报误差序列进行实时建模和实时修正的基础上，实现对未来值的自校正预报。
Then principles for designing activities are offered, that is, goal, real world, heterogeneity, sequence, creativity, interest and motivation.
接着提出了活动设计所遵循的目的性、现实生活性、层次性、连续性、创造性、兴趣性、动机性等七个原则。
Simulations of real IR image sequence with low SNR prove the algorithm can effectively detect dim moving target, and has high detection probability and excellent real time performance.
仿真实验结果表明，该算法具有较高的检测率和良好的实时特性，能有效地检测出低信比红外图像序列中的弱小运动目标。
In a perfect world, lecture notes from a single class are kept in a single, dedicated notebook in the correct sequence. But this is the real world!
完美的情况是，每种课程的课堂笔记以正确的顺序用一个专门的笔记本记录。
In digital video supervisory system, it's an important function that captures image sequence from video-stream and detects the moving objects in real time based on image sequence.
在数字视频监控系统中，从视频流里捕获出序列图像并进行实时运动检测是一项重要的功能。
The experimental results demonstrate that the algorithm is efficient for noise suppression and image gap filling. It can extract the motion human silhouettes from color image sequence in real time.
实验结果表明上述算法对噪声抑制和人体图像断裂处填充都是有效的，能够实时从彩色图像序列中分割出运动人体。
Digital signal processing is a kind of method that USES mathematical skills to convert or extract information, in order to deal with the real signal which is made up of sequence of Numbers.
数字信号处理是一种通过使用数学技巧执行转换或提取信息，来处理现实信号的方法，这些信号由数字序列表示。
The tracking and detection of tiny aerial target in real-time image sequence are based on contrast tracking algorithm.
实时图像序列空中微小目标的检测和跟踪，采用基于对比度跟踪算法。
Furthermore, the performance of the proposed method is validated by registering the real ultrasonic image sequence.
最后利用真实的超声序列图像进一步验证了该方法的性能。
Segmenting the motion human body in real-time is the first key step in the field of the analysis of human motion in the video sequence.
在视频序列的人体运动分析中，实时提取出运动人体轮廓，是很多研究起始的关键步骤。
UML sequence diagrams describe a collaboration of interacting objects, where the interactions are exchanges among communicating entities in real time and distributed systems.
UML序列图描述了交互对象间的协作，如在实时和分布式系统中通讯实体间的信息交互。
The experimental result indicates that the approach is effective and can process video sequence in real-time.
实验结果表明该方法可以有效的检测阴影，并且能够满足实时性的要求。
Using fibre light guide to transform spatial sequence into time sequence, displaying distribution curves of intensity of light are of real-time.
我们采用光纤技术进行空序→时序变换的方法，能实时显示相对光强分布曲线。
Objective To deter mine the accuracy of real time MRI signal in detecting LITT lesions created in normal animal liver by using specific MRI pulse sequence guidance.
目的MRI引导下激光导热疗法（LITT）处理动物正常肝脏，判断病灶MRI实时信号反映病理结果的准确性。
It can generate a sequence of infrared scene images in real time, and provide the standard test signals for the information processing device in the guiding head of 863 High Technology Program.
它能够实时地产生一个红外场景图象序列，为863导引头信息处理机的性能测试提供了测试基准。
The new method can be applied to the analysis of GPS- supported image sequence to real - time positioning and vision - based navigation and landing.
如果运用于GPS辅助无人机获取的图象分析，可实现实时对地定位和基于视觉的导航、着陆等。
The significant role of motion compensation technology was stated in this paper for which to be used in the sequence images or real time video signal coding. A main calculation method was presented.
论述了运动补偿技术在序列图像或实时视频信号编码中的重要作用，给出了其主要算法，并介绍了其在数字高清晰度电视系统中的应用。
That39; s real Beluga caviar in the first class dining room sequence.
在头等舱餐桌上的鱼子酱是真正的白鲸鱼子酱。
In the field of the analysis of human motion in the video sequence, segmenting the motion human body in real-time is the first key step.
在视频序列的人体运动分析中，实时分割出运动的人体，是研究的起始关键步骤。
If we can distinguish the real splice sites of the eukaryotic DNA sequence, the expressed regions and non-expressed regions of the eukaryotic DNA sequences will be detected.
如果能识别出真核基因序列中的剪接位点，则可以将基因中的表达区域和非表达区域区分开。
If we can distinguish the real splice sites of the eukaryotic DNA sequence, the expressed regions and non-expressed regions of the eukaryotic DNA sequences will be detected.
如果能识别出真核基因序列中的剪接位点，则可以将基因中的表达区域和非表达区域区分开。
应用推荐