• Real right law, part of the civil law, is the basic rules to regulate relations of property.

    物权法规范财产关系民事基本法律,是民法重要组成部分

    youdao

  • The Real Right Law not only follows the legal justice, but also adheres to the moral justice.

    我国《物权法》的法律规定中蕴涵法律正义蕴涵了道德正义。

    youdao

  • The Real Right Law of our country establish the pattern of formalism atteration of real right.

    我国物权法确立债权形式主义物权变动模式。

    youdao

  • There are still many defects in the real estate registration system stipulated by the real right law adopted shortly before.

    前不久通过的物权法草案对此规定甚为粗糙不少缺憾

    youdao

  • The distinguishing of real right and creditor's right not only affects the system of Civil Code, but also affects the system of Real Right Law.

    区分物权债权不仅关系民法典体系问题,而且关系到物权法体系建构问题。

    youdao

  • The right to use house sites, which is wrriten by The Real Right Law of the People's Republic of China, is a special usufructuary rights regime.

    宅基地使用权物权法》中规定特殊用益物权制度,是中国所独有的一项物权制度。

    youdao

  • Now our country steps on the juice of the legislation of the real right law, and mend to the "Mineral Resources law" has also been put on the agenda.

    我国目前正在加紧物权法制定,并且矿产资源法》的修改已经日程

    youdao

  • The owner and the developer dispute are increasing. The Real Right Law of the PRC published, which has provided the legal basis for the plot garage question.

    物权法出台解决一难题提供了基本的法律依据,但由于自身规定的不足,未能彻底解决实践中小区车库车位的归属问题。

    youdao

  • China future "real right law" should define range of real estate obtained wi th good intention, which should also obtain the protection from the law of real right.

    我国未来物权法应当明确不动产善意取得范围,不动产的善意取得受到物权法保护

    youdao

  • To divide properties into the registered and the non-registered is expected to become a new way of division in real right law, the most basic way to divide things.

    登记登记划分可以作为基本物的分类,成为物权体系展开的基础。

    youdao

  • The special obligatory itself has a prior validity, and its realization is a category which belongs to law of obligation and procedural law, not to real right law.

    特种债权本身具有优先效力实现本质属于债权程序法物权法范畴

    youdao

  • This paper concentrated the introduction and argument of the history of this dispute and issue-ism of "Post-Real Right Law Times", put forward several valued issues.

    本文对该场争议来龙去脉以及“后物权法时代”的问题主义进行了集中性介绍论证提出一些颇有价值的议题。

    youdao

  • However, the system of transaction provided in the article 191 in the Real Right Law is not only incoherent in form, but also is helpless to realize the counterpoise.

    然而,我国《物权法》第191条对动产抵押物转让规定不仅背离了物权法体系形式统一性,无助于实现各方当事人利益的平衡。

    youdao

  • This article studies on the effects of Real Right Law on mortgage of ships about registration, subrogating thing range, realization condition and way and limitation .

    本文承租人设定船舶抵押权效力 ,及光租合同下承租人的租货权出租人设立的抵押权的关系等方面 ,论述了光租情况下 ,船舶抵押权设立。

    youdao

  • Show legislation doctrine from Real Right Law Draft (the 2nd review draft)opens a new train of thought for thinking about legislation choice of real right show system.

    《物权法草案》(二次审议稿)确立公示立法主义我们深入思考物权公示主义的立法选择开启新的思路

    youdao

  • An important legislation in the proceeding of Chinese civil law unification is real right law. In real right law, juridical act of real right is one of the most important system.

    中国民法法典化进程重要立法物权法,物权法中重要的一项制度就是物权行为

    youdao

  • The mode of real right alteration is one of the main problems in the real right law, how to set up the mode of real right alteration in our country has been a hot topic in civil law.

    物权变动模式物权法中的重点问题之一如何构建我国物权变动模式一直是国内民法学界讨论的热点

    youdao

  • It is necessary to point out that the concerning legislation on the system of the transfer of mortgaged real property in our civil law is not integrated; the same is the newly adopted real Right law.

    需要指出我国现行民事立法对于抵押不动产转让制度相关规定完整,而且刚刚颁布的《物权法》对此问题规定也是不够完善的。

    youdao

  • Upon such use may include the right of ownership of real and personal property situated on the land as may be permitted by the law.

    规定,使用可以包括法律允许土地不动产个人财产所有权

    youdao

  • Section II discusses the general principle of the application of law over the real right of movables, which is that lex situs is applicable for real right of movables.

    第二部分为动产物权法律适用一般原则。本文认为物之所在地法己成为动产物权法律适用的一般原则。

    youdao

  • Section II discusses the general principle of the application of law over the real right of movables, which is that lex situs is applicable for real right of movables.

    第二部分为动产物权法律适用一般原则。本文认为物之所在地法己成为动产物权法律适用的一般原则。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定