The girl is ready at all times to go to parties.
那女孩随时都准备着去参加聚会。
We must be ready at all times to stand up for the truth.
我们必须随时准备坚持真理。
We must be ready at all times to smash the enemy's attacks.
我们必须随时准备粉碎敌人的进攻。
The Secretariat is ready at all times to assist you in your work.
而该秘书处会随时准备著协助您执行任务。
We are ready at all times to wipe out any enemy who dares to come.
我们随时准备消灭一切敢于来犯之敌。
They promise they are ready at all times to lend us a helping hand.
他们答应他们随时准备帮我们忙。
Omniscience is impossible, but we be ready at all times, constantly studied.
无所不知是不可能，但我们应该时刻准备着，不断地进修学习。
It tends to happen with certain foods so I have my water ready at all times that I eat something.
它往往会与某些食物发生，所以我有我的水在任何时候，我吃的东西准备好了。
Data is ready at all times, whenever the user chooses to go offline, or is accidentally disconnected.
数据在任何时候都是准备完毕的，无论用户选择离线还是意外断线。
Whatever form your stop sign naturally takes, have it at the ready at all times to bring you back from your thoughts and into the present moment.
你的停车标志自然采取何种形式，它随时准备在任何时候将你从你的思想和挡下。
Our representatives are ready to help you at all times.
我们的代表随时准备帮助你。
Here's a list of things I've found essential to have ready to go at any moment - things that all too many times, I haven't had around.
这里有一个列表，是一些任何时候都必须有准备的东西。
Ultimately cleaning as you go and having your home ‘visitor ready’ at all times is the way to go but that’s not always possible, at least not for me.
你可以选择把房子彻底打扫一遍，这样你家就能处于随时“待客”状态了，但这一般是不太可能的，只少对我是不可能的。
They remain manned at all times by a trained driver ready to take control as well as by a software expert.
他们保留了汽车一直以来由训练有素司机操作的人工驾驶系统，同时，该车还可以由软件工程师来操纵。
Rachel also gives great advice on packing light and her biggest time saving tip of having a toiletries bag ready to go at all times.
雷切尔还对如何轻装上阵有着极好的建议，还有她节约时间的法宝：随身随时携带化妆包。
All I remember is that I returned to my rooms, spent three hours getting ready, and looked a hundred times at my clock and my watch which, unfortunately, both continued to tell the same time.
我所能记得起来的只是：我回到家里，打扮了三个小时，我成百次地瞧着我的钟和表，不幸的是它们走得都一样地慢。
I must cushion the pull of the line with my body and at all times be ready to give line with both hands.
我必须用自己的身子来缓冲这钓索的拉力，随时准备用双手放出钓索。
In addition to this task head hostess must be highly visible at all times and be ready to provide any assistance to guests as requested or required.
除了这项工作以外领位员领班，随时进行观察并且根据客人的需要提供服务。
The ready mix concrete supplier shall at all times maintain sufficient quantities of each type of aggregate considered by the Engineer to be sufficient to ensure continuity of work.
那些专门提供调制好的混合混凝土的供应商应该随时保证每种类型有足够的数量，同时工程师需要提供充足的供应总量的数据来确保工程不间断运行。
Let it inspire us all with new courage-for who is there who is not at times ready to faint and be weary?
愿此信息鼓舞我们众人，带给我们新的勇气—有谁不是时常疲乏困倦呢？
It will be long and boring at times, just being in your hotel, but you've got to do all that, use your time wisely and rest and make sure you're ready for the next game.
有时候在酒店里会很无聊，但是你必须适应，合理的利用自己的时间好好休息，确保自己准备好了下场比赛。
In addition, every soldier has been ordered to be ready for combat at all times.
此外，每个士兵已被责令在任何时候都要做好战斗准备。
Keep your dictionary ready (to hand) at all times.
把词典时时放在手边。
We are all in for the tide of global 3.0 times, and drawing up a dream for realize the founder of "CHINA's LEADING BRAND of HIGH-END SOFA", at the same time, we are ready for this.
我们全力投入到这场全球化3.0时代的大潮中，制订一个关于实现“中国高端沙发第一品牌”缔造者的梦想，并为之做好所有的准备。
We are all in for the tide of global 3.0 times, and drawing up a dream for realize the founder of "CHINA's LEADING BRAND of HIGH-END SOFA", at the same time, we are ready for this.
我们全力投入到这场全球化3.0时代的大潮中，制订一个关于实现“中国高端沙发第一品牌”缔造者的梦想，并为之做好所有的准备。
应用推荐