Reading is not simply an intellectual pursuit but an emotional and spiritual one.
阅读不仅仅是对知识的追求，更是一种情感和精神追求。
Notice how Origen is still playing with these notions of a literal reading and a higher elevated spiritual reading.
注意到奥利金还是在玩弄，字面解读，和一个被提升的精神解读。
Spiritual and recreational reading—including the diaries and biographies of others whom you admire
心灵与休闲阅读---包括其它你所欣赏的人的日记和传记
When I was searching for my passion, I found myself reading a lot of spiritual and personal development material.
当我在找寻我的热爱的时候，我发现我自己读了好多精神或者是人文层面的东西。
Reading a good book is a great spiritual conversation with a great soul.
读一本好书就是与一颗伟大的的心灵对话。
Dear friends and fellow students, I would like to say to you, enjoy reading it, it will let you enjoy the bright sunshine, fresh air, enjoy the spiritual pleasure and wonderful life!
各位朋友们，同学们，我想对你们说，享受阅读吧，这会让你享受到阳光的明媚，空气的清新，享受到心灵的愉悦和生命的奇妙！
Reading books is man's spiritual needs.
读书是人类精神上的需要。
Reading, bring you heart throb, bring not spiritual journey. Reading time, quiet in my heart.
阅读，带来不经意间的心灵悸动，带来未曾体会的精神旅途。阅读的时光，心中安静。
Niyazov had renamed them in 2002: April was called Gurbansoltan, in honour of his mother, and September was Ruhnama, the title of his spiritual book, which was mandatory reading in school.
尼亚佐夫在2002年将月份名称进行了重命名：四月被称为“古尔班·索尔坦”以纪念自己的母亲，九月被命名为他所著的灵魂之书Ruhnama，而且这是学校强制要学习的。
At that time I was immersed in those textbooks and learning reference materials almost without reading other valuable books, so there was no inspiring flag in my spiritual world.
那时的我阅读面很狭窄，除了教科书和参考书之外就很少涉猎有价值的书籍，精神世界没有高高飘扬的旗帜。
This was kept with a vigil of prayers and spiritual reading.
这是保持与守夜祈祷和精神文明读。
Reading philosophy, spiritual solutions confusion, Wu far the firmament of the world …I am so vast, I am so full of life.
读哲学，解心灵之惑、悟苍穹之远……我的世界因此而辽阔，我的生活因此而充实。
He tried to the physical needs to a minimum, so early reading, thinking, observations of natural and maximize the spiritual wealth and freedom.
他试图将身体的物质需求缩小到最低限度，以便早读书、思考、观察自然与自我中获得最大的精神财富和自由。
Reading brings us nutritious spiritual food.
读书带给我们有营养的精神食粮。
This new design thinking will conduct more spiritual interest for everyone during reading experience, it is fit for modern book design.
这种设计思维方法让读者有更多的精神兴趣，适于当代书籍整体设计。
Long ago, Mila recalls reading a book by an organic farmer turned spiritual teacher in New Zealand.
Mila回忆起很久之前，阅读过一本由新西兰有机耕种的一名农夫转为灵性老师所写的书籍。
I was "cudgeled" for a couple of times, being reprimanded for reading "to seek spiritual indulgence.
我曾挨过几下“棍子”，说我读书“追求精神享受”。我当时只好低头认罪。我也承认自己确实不是苦读。
When literature and art are falling from the "holy spiritual palace" down to the madding crowd, re-reading Deng Yizhe's ideas in 1920s purifies my spirit.
在文学艺术日益从神圣的精神殿堂“沉沦”于喧嚣的大众生活的时下，重读邓以蜇在20世纪20年代有关文艺功能的精辟见解，有一种净化灵魂的感觉。
With a close reading of his lyrics, the focus of this paper is fixed on the expression of "Dance" image in Yeats 'poems, furthermore, the paper concerns Yeats 'spiritual world also.
本文以其抒情诗作为细读的范围，关注“舞蹈”意象在叶芝作品中的呈现状态并以此为依托深入探究叶芝的精神世界。
With a close reading of his lyrics, the focus of this paper is fixed on the expression of "Dance" image in Yeats 'poems, furthermore, the paper concerns Yeats 'spiritual world also.
本文以其抒情诗作为细读的范围，关注“舞蹈”意象在叶芝作品中的呈现状态并以此为依托深入探究叶芝的精神世界。
应用推荐