There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”，没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
Some people think that people who prefer to read for pleasure will have better imagination and language skills than people who like watching TV.
有些人认为喜欢读书消遣的人比喜欢看电视的人有更强的想象力和语言能力。
For me, when it comes to learning a new language, I can read a textbook from cover to cover, but a week later I've forgotten it all.
对我而言，在需要学习一门新语言时，我可以从头到尾阅读一本教科书，但一周之后我就会完全忘记书里讲了些什么。
XSLT 2.0 recommendation, maintained by the World Wide Web Consortium: Read more about the syntax and semantics of XSLT 2.0, a language for transforming XML documents into other XML documents.
由万维网联盟维护的XSLT 2.0推荐标准：阅读更多有关XSLT 2.0(一种将XML文档转换为其他XML文档的语言)的语法和语义的内容。
Never stop learning; tackle a new language, do puzzles and games to keep your mind sharp and for ghoul's sake read challenging and thought-provoking books instead of the sports page every morning.
永远不要停止学习：学一种新的语言和玩字谜游戏来保持思维敏捷，帮助吸血鬼的是那些阅读起来有难度和发人深省的书籍而不是每天早晨报纸上的体育版。
Technology will make it possible for a person to speak, read and write in his own language while the listener will hear and the reader will read the message in his own language.
听众能够以本国语言获取信息，读者能够以本国语言阅读信息和人人以本国语言交流，阅读，书写的技术能够实现。
Also read about its ACM Award in 1998 for language design.
还可以了解在1998年因语言设计而获得的acm奖。
Two obvious answers are men's purported inability to read body language or an assumed distaste for reading situational subtleties (in other words: too stupid or can't be bothered).
两个明显的答案，男子自认为无法理解身体语言和厌恶阅读微妙的情景(换句话说：太愚蠢和不喜欢被打扰)。
To read the DB2 trace format, you must provide the parser for the DB2 trace file format (the domain specific language). Two of the options you have are.
要读取DB2跟踪格式，您需要为DB 2跟踪文件格式提供解析器(领域特定语言)。
As you'll see, defining the business rules in a scripting language makes the rules easier to write, and probably easier for a nonprogrammer, such as a business analyst or rule writer, to read.
如您如见，在脚本语言中定义业务规则可以使规则的编写更加轻松，并且更易于程序员之外的人员阅读，比如说业务分析师或规则编写人员。
Secondly, for sites that are traditionally read from left to right, placing important design components at the left is a good idea; vice versa for sites whose language is read from right to left.
其次，作为绝大多数的、从左往右阅读习惯的网站，将网页重要的元素放在左侧是一个好主意，反之亦然（从右往左阅读的网站，将重要元素放在右侧）。
Language should be clear, easy to read, and appropriate for intended users.
使用的语言应该是明确的、便于阅读的并且适合目标用户的。
For myself, I've found that a great way to pick up a foreign language is to read a translation of a work I'm already very familiar with, such as Harry Potter.
对于我来说，我发现学习一门外语很棒的方式就是读一本我很熟悉的书的译本，比如《哈里·波特》。
Learning to read and write can be helpful in the English language learning process, but it is not sufficient for learning to how to speak English.
阅读和写做对英语学习者来说是非常有用，但是对口语练习是不够的。
Now, his language in that sentence that I just read from the introduction, "For by art", again, "is created that great Leviathan called a commonwealth or a state."
他在那句话里的说话,在引言里，我刚刚读过，号称“国民的整体“或“国家“的这个庞然大物,是用艺术造成的
For me, the language is also hypnotic, and it's not everyday that you read a book with such a charismatic madman as it's central character.
对我来说，语言也有催眠作用，不是你每天读的书都会以这样一个充满魅力的“疯狂”的人作为主人公。
The program ready for computer to"read"is prepared in a specially designed language.
译文：准备给计算机“读”的程序，是用专门设计的语言编制的。
For me, however, the most interesting change was right up top: Groupon has dropped language about shares being offered by insiders. The original S-1 read
然而，对我而言，最有意思的变化在于：Groupon删掉了有关由内部人士提供股份的说法。
One of the language syntax requirements for XQuery is that the Query language MUST be convenient for humans to read and write.
XQuery的语法要求之一是Query语言必须是方便人们读写的。
We want to avoid the need for a complex language parser, but at the same time we have been careful to choose a vocabulary that makes it relatively easy for humans to read and write the scripts.
我们希望避免对一个复杂语言分析器的需求，与此同时我们还要小心地选取一个词汇集来使人们读写脚本相对的简单些。
For an interesting read on this, check out the Pease's book: "the Definitive book of Body Language".
有兴趣的话，不妨读一下皮斯的书《身体语言密码》。
Master a foreign language and be able to read professional literature; have an international perspective and preliminary ability for academic exchanges, competition and collaboration.
掌握一门外语，并能阅读专业文献；具有一定的国际视野和初步的交流、竞争与合作能力。 ¡。
For example, language uses the left hemisphere. while the right hemisphere helps us read a emotion.
比如说话次要靠左脑，而右脑却帮我们读懂别人的感情。
He uses English wonderfully, with imagination, with economy, with elegance. We must read him, really, for the sheer pleasure of the language'. —P. D. James.
他精妙地运用英语写作，文字充满想象，简约，优雅。我们一定要阅读他，真的，只为欣赏语言之美。—P•D•詹姆斯。
Even for those who can read, much of the information that is available on the Web is not in a language they can understand.
即使会读，网络提供的多数信息也是用一种他们无法理解的语言。
The marking code can be read out by using C language code with called back the interface function for the DS1991A.
并针对DS1991A器件，编写C语言代码调用接口函数，成功地读出了标识码。
The marking code can be read out by using C language code with called back the interface function for the DS1991A.
并针对DS1991A器件，编写C语言代码调用接口函数，成功地读出了标识码。
应用推荐