A rapid exchange of information and instructions is especially valuable if the company wants to alter course in stormy times.
在金融风暴的滔天巨浪中要想使公司这艘巨轮及时转向，迅速的信息交换和即时的指令传达尤为重要。
Moreover, rapid exchange-rate revaluation and the relaxation of controls on the capital account could destabilise Chinese growth.
此外，过快的汇率重估和放松对经常项目控制会让中国的经济增长不稳定。
The roller to the irreversible and rotational speed, the original motivation for the introduction of a more rapid exchange of the costs of Electrical.
由于轧辊的转向和转速不可逆转，原动机采用造价较底的高速交流主电机。
In an emerging economy with rapid productivity growth the real exchange rate should rise over time, through either higher inflation or a rise in the nominal exchange rate.
在一个生产率迅速增长的新兴经济体国内，其实际汇率也会随着时间的推移而上升，方式则可能要么通过高通货膨胀率，要么就是名义汇率的上升。
A conversation about the weather isn't idle banter; it's the rapid-fire exchange of the human protocol.
有关天气的谈话也并非无聊的玩笑话，而是人们快速交换人类规程的方式。
The gap narrowed because of a prolonged slump in mainland stock markets until 2005 but has returned with gusto after a rapid improvement in investor sentiment towards the Shanghai exchange.
在2005年之前，由于内地股市的长期下跌，这种差距曾一度缩小，但随着上海市场投资者人气的迅速回升，两地价差又迅速扩大。
These policies failed because they did not address the real cause of the rapid increase in foreign exchange stocks, namely state intervention aimed at controlling the pace of renminbi appreciation.
这些政策之所以未能奏效，原因在于它们未能解决外汇储备快速增长的致因，即为了抑制人民币升值的速度，央行必须不断在外汇市场买入美元。
The rapid development of the network brings convenience to information exchange as well as adds wings to rumor.
网络的迅猛发展在给信息交流带来快捷方便的同时，也给谣言插上了翅膀。
With the rapid development of computer and network technology widely used the network has been around every corner of the world and become our mutual communication and exchange of essential tools.
随着计算机的飞速发展以及网络技术的普遍应用，网络已遍布世界的每一个角落，并且成为了我们，相互沟通，相互交流的必备工具。
In the 21st century, the rapid development of information technology and the rapid increase in information exchange have brought new drives and innovative ideas to the whole society.
在21世纪，信息技术的飞速发展和信息交换的猛增为整个社会带来了新的驱动力和革新想法。
The feelings of the common people of the exchange is agile, rapid, and even can be said to be calm.
平民之间感情的交流是敏捷的，迅速的，甚至可以说是坦然的。
This work presents a rapid, flexible method about heat exchange network synthesis based on the pinch design principle.
本文在抉点设计原理的基础上提出一个快速、灵活的换熟器网络综合方法。
The rapid growth in China's foreign-exchange reserves means China's central bank has bought huge Numbers of US Treasury notes and other foreign currencies to keep down the value of the yuan.
中国外汇储备的快速增长意味着中国中央银行已经购买了大量的美国国债，以及其他国家的货币对人民币贬值。
Along with the rapid development of computer and network technology, information systems cover much wider range of areas, and data exchange is increasingly multifarious.
随着计算机与网络技术的飞速发展，信息系统的应用日益广泛，数据的交换日趋频繁。
In the rapid prototyping technology, STL file is the data exchange standard from the CAD system to rapid prototyping manufacturing system.
STL文件是快速成型制造技术中CAD系统与快速成型制造系统之间进行数据交换的标准。
Stock exchange platform is accordingly improved due to the rapid development of stock industry and the various demand of stock markets and shareholders.
证券业的飞速发展，券商和股民需求的不断变化，导致证券交易平台随之不断改进。
Open - roof greenhouse can purge high wet air and get rapid air exchange and cool effect.
屋顶全开启温室可以快速除去温室内的高湿空气，达到快速空气交换及降温的效果。
STL data file is used popularly as data exchange file in rapid prototyping. The errors in the STL data will influence on the preprocessing of rapid prototyping.
STL数据文件是快速成型最常用的数据交换文件，STL数据的错误将影响快速成型预处理的进行。
Rapid growth in the supply of a national money tends to depreciate that currency in foreign - exchange markets.
一国货币供应量的迅速增长会促使这种货币在外汇市场上跌价。
Abstract: With the rapid application of e-government, exchange of information security has drawn increasing attention.
摘要：随着电子政务的快速应用，信息交换的安全越来越引起人们的关注。
Since 2001, China's foreign trade and foreign investment was sustained increasing, and lead to the rapid increase in the balance of payments surplus and foreign exchange reserves increase.
自2001年以来，我国的出口贸易和利用外资获得了持续的增长，并导致国际收支顺差的迅速增加和外汇储备的大幅增长。
Enterprise office Automation System on the basis of it which completes the rapid operation of the enterprise and exchange, thus effectively improving office efficiency.
企业办公自动化系统在此基础上实现企业的快速运转和交流，进而有效提高企业办公效率。
This year China will ensure continuously rapid growth of the national economy, and maintain the stability of commodity price and Renminbi exchange rate.
今年中国将确保国民经济继续快速增长，确保物价稳定和人民币汇率稳定。
With the rapid application of e-government, exchange of information security has drawn increasing attention.
随着电子政务的快速应用，信息交换的安全越来越引起人们的关注。
Since the reform of the foreign exchange management system in 1994, China's foreign exchange reserves began to enter a period of rapid growth.
自1994年外汇管理体制改革以来，中国外汇储备便开始进入了一个高速增长期。
Meanwhile, the rapid development of shipping business makes the demand of the exchange of information between China's VTS system more and more pressing.
同时海运事业的蓬勃发展使得我国VTS系统对彼此之间的信息交换的需求越来越迫切。
Meanwhile, the rapid development of shipping business makes the demand of the exchange of information between China's VTS system more and more pressing.
同时海运事业的蓬勃发展使得我国VTS系统对彼此之间的信息交换的需求越来越迫切。
应用推荐