British TV ran a gameshow comparing the performance of contestants' portfolios over a matter of weeks, a period so short as to ensure the results were in effect random.
英国电视曾制作了一个游戏类节目，比较参赛者的资产组合在数周内的表现，这么短暂的时间以保证结果实际上是随机的。
To do so, they ran Monte Carlo Simulations to generate 50,000 random scenarios for cost and benefits — each a potential ISP outcome.
要做到这点，他们运行蒙特卡罗模拟法为成本和收益生成50,000个随机情境——每个是一个潜在的IS P结果。
I had picked the company at random from a long list of businesses that came up after I ran a Google search on "Social Security number trace."
这家公司是我在Google上搜索“社会安全号码追踪”关键词时得到的一长列结果中随即挑中的。
The maniac ran amuck in the crowd, shooting at random.
这个疯子在人群里横冲直撞，胡乱开枪。
With engine stalls and other random technical mishaps, drivers Chen Yuan ran into some bad luck right at the start.
由于引擎熄火和其他突然的技术故障，车手陈远并未能幸运地取得靠前的发车位置。
Marketing organized the meeting, the consultant ran it, and a whole pile of us did a lot of yelling out of random words.
市场部组织了一个会议，顾问提名，我们全体人员喊出随机的词语。
Marketing organized the meeting, the consultant ran it, and a whole pile of us did a lot of yelling out of random words.
市场部组织了一个会议，顾问提名，我们全体人员喊出随机的词语。
应用推荐