But a 2007 earthquake in Japan caused a radioactive leak [at one plant there], and now we're in the midst of this catastrophe.
但是，日本发生的2007年地震就造成了核泄漏(当地的一个核电站引起的)，现在我们就身临其境。
The 11 March earthquake and tsunami wrecked the Fukushima plant, which continues to leak radioactive material.
在三月十一号的地震和海啸中，日本的福岛核设施受到损毁，这些和设施至今仍然在泄露放射污染。
The inflammable, explosive, toxic or radioactive medium is allowed to leak, so the valve must have a reliable sealing performance.
对于易燃易爆、有毒或有放射的介质，外漏更是不能允许的，因而阀门必须具有可靠的密封性能。
For example, only four years ago, a 6.8 magnitude earthquake set off a fire at the Kashiwazaki-Kariwa reactor in northwestern Japan that lasted for two hours and led to a radioactive water leak.
例如，仅在四年前，位于日本西北部的柏崎刈羽核电站因6.8级地震而着火，该场大火持续了2个小时，进而引起了放射性水泄漏。
It was not immediately known whether there was a radioactive materials leak, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced Saturday.
日本文部科学省于周六表示，目前还不清楚放射性材料是否发生泄漏。
It was not immediately known whether there was a radioactive materials leak, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced Saturday.
日本文部科学省于周六表示，目前还不清楚放射性材料是否发生泄漏。
应用推荐