MK: Quite by accident, actually.
事实上真的纯属偶然。
我遇见她颇为偶然。
I found the things quite by accident.
我十分偶然地发现了这些事。
I found the wallet quite by accident.
我找到这个钱包纯属偶然。
Quite by accident. I moved a few peas and there it was.
非常凑巧。我移开一些豌豆后它就出现了。
I met an old friend quite by accident in the street this morning.
今天早上我在街上非常偶然地遇见了一个老朋友。
You may come to see this by an off-the-cuff comment, quite by accident.
您可能会看到这种由一个现成的，袖口很偶然评论。
Quite by accident, Gil Portalatin has become a hero to many in Detroit.
碰巧，对许多底特律人来说，吉尔。波特兰迪也成为了英雄。
Quite by accident, another photographer was caught in one of the images checking his video camera.
相当偶然地，另一位摄影师被拍进图像。
There had never been a sighting of a megamouth shark (Megachasma pelagios) before the first specimen was caught, quite by accident, in 1976.
以前从来没有人亲眼目睹过巨嘴鲨，直到1976年人们才有幸捕获第一只这样的动物。
Too often young people get themselves employed quite by accident, not knowing what lies in the way of opportunity for promotion, happiness and security.
许多年轻人草率就业，通常不考虑未来的晋升机会、工作乐趣以及安全稳定性。
Dr Laura Avanzo and Dr Jennifer Morton were studying neurodegeneration with a focus on Huntingdon's disease when they stumbled on their findings quite by accident.
艾方佐和莫顿博士是针对亨丁顿舞蹈症研究神经退化时，意外地得到这项发现。
X-rayswere first observed and documented in 1895 by Wilhelm Conrad Roentgen, a Germanscientist who found them quite by accident when experimenting with vacuumtubes.
X射线第一次被观察和记录是在1895年，当时德国科学家威尔姆·康拉德·伦琴在使用真空管做实验时意外发现了X射线。 与光线和无线电波一样，X射线也是一种电磁辐射。
Quite by accident, another photographer was caught in one of the images checking his video camera. Visible to his left are an equipment bag and a collapsible chair.
另一位摄影师恰巧出现在身后摄影师的镜头中，他正在调试摄像机，左侧是他的装备包和折叠椅。
This is no accident by the way — it’s quite intentional.
顺便告诉你，那不是偶然的，根本就是故意的。
But we will indeed tell you that materializations can and do occur here quite intentionally and occasional by accident.
但是我们会确切地告诉你，在这里(到另外时间点去)物质化确实可以有意和无意地进行，且有存有有过这样的体验。
But we will indeed tell you that materializations can and do occur here quite intentionally and occasional by accident.
但是我们会确切地告诉你，在这里(到另外时间点去)物质化确实可以有意和无意地进行，且有存有有过这样的体验。
应用推荐