This small scene in a quiet, rural town is just a tiny part of something big happening in South Korea's education system.
这个位于一个宁静的农村小镇的小地方是韩国教育系统进行重大变革的一小部分。
Partners will update their own accounting packages promptly, but they may delay updating the online system until a quiet period of the day or week, which could cost them money.
合作伙伴们会迅速更新他们自己的计费程序包，但是要等到当天或者一星期内稍微空闲时才会更新在线系统，这会使他们损失一些钱。
January 23, 2007-kali Podo Mondol's new solar home system turned her quiet house in rural Bangladesh into a bustling place after dark.
2007年1月23日—Kali PodoMondol生活在孟加拉国农村。最近，她在家新安装了户用太阳能系统，这使得他原本安静的家在天黑后变得门庭若市。
They are also able to provide a safe, quiet and consistent suspension system for vibrating and noisy machinery.
他们还能够提供一个振动和噪音机器的安全，安静和一致的悬挂系统。
The system features a very quiet and reliable vacuum pump to provide adjustable flows through the tank of up to 1.67 CFM.
吸入染毒系统装有噪声小且质量可靠的真空泵，使通过箱体的空气流量可调，其最高可达1.67CFM。
Practice a mild forward bend or two in order to lengthen your back body and quiet your nervous system.
练习一至两个柔和的前屈，来拉长身体的后侧，并且让神经系统安静下来。
The traffic lines with the convenient vehicular access, which effectively connect with the urban roads and create a quiet and smooth walking system.
交通脉络清晰，车行通畅便捷，与城市道路形成有效的衔接，并营造安静舒畅的步行系统。
Ruijing Commerce Center, equipped with the safe Bosch Access System and Royal Property Management, creates a quiet working environment for every honorable guest.
瑞景商务苑配备安全的博世门禁系统，皇家式物业管理模式，为尊贵的您提供最安静的办公场所。
Oats help to get rid of anxiety. Oat is rich in vitamin b, vitamin Bhelps to balance the central nervous system, so you quiet.
燕麦有助解脱焦炙。燕麦中富含维生素b，而维生素b有助于平衡中枢神经系统，使你舒适下来。
The floor and walls of the private rooms are clad in walnut panels, evoking a quiet warmth with unobstructed surfaces that hide doors, cabinetry, and a built-in entertainment system.
私人房间的地板和墙面都包裹着胡桃木板，呼唤出一种安静温暖，墙壁表面平滑，它隐藏了门、橱柜和一套内置的影音系统。
Through decades of the hard work, the flow calculation for AC system has been quiet mature, among which the most commonly used are the Newton method and PQ Decomposition.
经过电力科技工作者们几十年的研究，纯交流系统的潮流算法现在已经相当成熟，其中最常用的是牛顿法和PQ分解法。
If you think that the system needs to provide more credit to the economy, in order to to boost growth, this quiet transformation should seem welcome.
如果你认为金融体系需要为经济提供更多信贷以刺激增长的话，这种悄然转变似乎应该受到欢迎。
Whenever she plays a recording of "play panting" through the speaker system, all the barking dogs quiet within a minute.
因为每次当她用扬声器播放狗儿嬉戏时喘息的录音时，所有正在狂吠的狗儿都会一下子安静下来。
It really gets the stress out of your system and gives you some quiet time to think when you exercise.
它让你的压力荡然无存，同时，运动时你也可以或许静静地思虑。
S. should even address those long-term questions, like irrigation system, paved roads, electricity, cold-storage facilities is the quiet fault line in the current Afghanistan-policy debate.
美国是否应该解决阿富汗所面临的像灌溉、道路、电力、冷藏设施等之类的长期问题，成为其现行对阿富汗政策讨论的分界线。
S. should even address those long-term questions, like irrigation system, paved roads, electricity, cold-storage facilities is the quiet fault line in the current Afghanistan-policy debate.
美国是否应该解决阿富汗所面临的像灌溉、道路、电力、冷藏设施等之类的长期问题，成为其现行对阿富汗政策讨论的分界线。
应用推荐