Many of Mr Obama's achievements have a Potemkin quality.
奥巴马的许多成就不过是徒有其表而已。
Colombia has made important gains in growth, security, and economic stability. Those achievements have reduced poverty and improved quality of life, notes the Partnership Strategy.
《国别伙伴战略》指出，哥伦比亚在经济增长、安全和经济稳定方面取得了显著成就，贫困率因此得以降低，生活质量也因此得以提高。
In recent years, this organization has paid great attention to the improvement of wheat quality, and obtained many achievements.
近年来，小麦的品质改良问题引起该中心的高度重视，并已取得了很多成就。
An electronic Xun years of "service for the purpose, quality first, achievements," management philosophy.
安迅电子多年来本着“服务为旨、质量第一、成就客户”的经营管理理念。
With modern competition becoming more and more intensive, and the rapid improvement of athletic achievements, the demand of athletes' psychological quality reveals more importance.
随着现代竞赛的日趋激烈，运动成绩的迅速提高，对运动员心理素质要求也越显得重要。
The achievements of Chuanshan literature research in this era have never reached before neither in quantity nor in quality.
无论从数量上还是从质量上来说，新时期王船山文学研究的成果是前所未有的。
To improve the quality of urban greening system and ensure the greening achievements, the urban greening soil should be meliorated.
改善城市绿地系统的土壤质量，保障绿化成果，对其进行改良是十分必要的。
Tourism plan map is one of the achievements of tourism planning, the workout content is referred to planning intention and the quality of map.
旅游规划图件是旅游规划的成果之一，其编制的内容涉及到规划意图与成图质量。
In my opinion the systematic and comprehensive research achievements should include at least the following aspects:? The standard of the accounting information quality.
我认为，关于会计信息质量研究的全面、系统的研究成果至少应包括这样几个方面：一是会计信息质量标准。
The nation and Xinjiang social science funds project is an important path for the research of high quality philosophy and social science research achievements.
国家和自治区社科基金项目是新疆产生高质量研究成果的重要途径。
Papers published in the Russian sports basically reflects the latest academic achievements and scientific research, reflecting the level of the Russian sports research and quality.
刊载的学术论文基本上反映了俄罗斯体育领域的最新学术成果和科研成果，反映了俄罗斯体育领域的科研水平和质量。
The amount of the research achievements increased greatly together with the integral improvement in quality.
教育科研成果的数量剧增，质量全面提升。
The national and Xinjiang social science funds project is an important path for the research of high quality philosophy and social science research achievements.
国家和自治区社科基金项目是新疆研究出高质量哲社成果的重要途径。
As a result, the teaching achievements of this course will have direct impacts on the quality of chorus education in primary and middle schools and also on the quality of the mass chorus activities.
因此高师“合唱与指挥”教学成果的好坏直接影响到广大中小学校的合唱教学质量。
The superiority and inferiority of the assets quality has a great influence on the capital operation and achievements of an enterprise.
资产质量之优劣，对企业资产运营效率、经营成果等多方面都有较大影响。
We have always uphold: "cast quality good faith, professional achievements you and me" spirit of enterprise, we aim to bring everyone healthy fresh air, to reassure everyone enjoy healthy life.
我们始终秉承：“品质铸就诚信，专业成就你我”的企业精神，我们力求为每个人带来清新健康的空气，让所有人在同一片天空享受健康安心生活。
The establishment of Korea Database Agency is to provide supports towards the data quality and data safety of the relevant industries in Korea and up to now has obtained certain achievements.
韩国数据库振兴院成立的目的就是为韩国相关产业的数据质量、数据安全等提供支撑，并已取得一定成果。
The former refers to the quality of living, whereas the latter is about overall happiness, including life goals and achievements.
前者强调生活质量，而后者则注重全面幸福感，包括人生目标和成就。
First of all, Congratulations on your taste in quality of life and achievements and the pursuit.
首先恭喜您在生活质量和品味方面的成就和追求。
Marketing idea is correct or not directly related to the quality and achievements of enterprise marketing activities.
市场营销理念正确与否，直接关系到企业营销活动的质量及其成效。
Logistics quality is the core of the logistics service management, which relates directly to the overall achievements in logistics enterprise.
物流质量是物流服务管理的核心，运作质量的好坏直接关系到物流整体绩效。
In addition, the studious students of quality, entrepreneurial spirit, as well as excellent professional are worthy of appreciation, which is after her success and achievements.
此外，该生勤奋好学的品质，积极进取的精神以及优秀的专业素养都很值得赞赏，这也是她以后获得成功和工作成绩的基础。
The management situation in training school has some effects on the achievements of continuous education which have the direct influence on the quality of the whole.
培训院校的管理状况关系到继续教育工作的成败，直接影响并决定继续教育的整体质量。
My house is located in the southern Jiangxi Province, the unique environment of climate, advantageous geographical conditions, advanced technology management achievements of outstanding quality fruit!
家种脐橙！我家地处江西南部，独特的环境气候，优越的地理条件，先进的技术管理成就果品的优秀品质！
The degree of SCL-90 score has not much influence on academic achievements. Measurements should be taken to improve the students' mental health in order to increase their whole quality.
学生的SCL- 90得分的高低对其学习成绩影响不大。建议学院教育工作者采取积极措施提高学生的心理健康水平，以提高他们的整体素质。
Journals should reflect their schools "teaching and academic achievements and should not sacrifice the academic quality of the publication."
反映本校教学和科研成果，不能以牺牲刊物的学术质量为代价。
This article presents same suggestions on cultivating humanity quality for nursing postgraduates by analyzing the current situation and summarizing the achievements of many years research.
通过剖析我国护理研究生人文素质培养现状，总结多年的指导经验，提出有关护理研究生的人文素质培养的几点建议。
At present, though some higher occupational colleges have scored some achievements, yet the role of skills competition in promoting the teaching quality still remains to be explored.
当前一些高等职业院校在技能比赛上取得了一定成绩，但是技能比赛在提高技能教学质量方面还有待探讨。
At present, though some higher occupational colleges have scored some achievements, yet the role of skills competition in promoting the teaching quality still remains to be explored.
当前一些高等职业院校在技能比赛上取得了一定成绩，但是技能比赛在提高技能教学质量方面还有待探讨。
应用推荐