She had a very special quality that's hard to capture on film.
她有一种大荧幕上很难捕捉的特质。
Rational Quality Manager can help capture the metadata surrounding a unit test, additionally referencing the unit test so you can roll up the success of the unit test into your process.
Rational QualityManager可以帮助获取单元测试相关的元数据，并引用单元测试，这样您就可以实现单元测试的成功应用了。
To make a high quality food documentary, the directorial team used brand new equipment, including 4k video cameras to capture every detail at high speed and at extremely close distances.
为了制作出高质量的美食纪录片，导演组使用了全新的设备，包括4K摄影机，高速近距离捕捉每一个细节。
The FDA database does not necessarily capture a full and accurate picture of product quality from other countries.
从FDA获得的数据不能够准确完整的反映出其他国家产品的质量状况。
Capture high quality digital lifestyle and concept based imagery with a team of stylists, makeup artists, art directors, producers, and models.
招聘出色的数字生活和基于概念意象的设计师、化妆艺术家、艺术指导、制片人，和模特团队。
Remember that Capture One DSLR is still in its Beta form and thus image quality and performance may not be true to the final version.
请记住，捕获一个单反仍然是在测试的形式，从而图像质量和性能的最终版本可能不是真的。
The unit can not only increase energy capture, but also improve power quality and regulate drive link and the load on the tower.
该类型的机组可以增加能量的捕获、灵活的改善电能质量，缓解传动系统及塔架上的载荷。
See and study how the champions create contrast in their dancing with rhythm, shape, lines and choreography to capture the elusive quality of "light" and "shade".
查看和研究如何建立对比冠军跳舞时，在他们的节奏，形状，线条和编舞捕捉难以品质的“光”和“影” 。
Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code print quality test specification - Linear symbols.
信息技术。自动识别和数据捕获技术。条形码打印质量测试规范。线性符号。
By effectively enlarging the photosensitive surface area and enabling it to capture light that was previously lost, we were able to achieve both high sensitivity and superior image quality.
通过有效地扩大感光区域，使得捕捉光线的能力加强，在保证了高灵敏度的同时也保证了画面素质。
Since one person may value a particular outcome differently than another person, these measures capture how each respondent views his or her own quality of life.
因为一个人对某一特定健康结果的观念可能有别于他人，这些测试就可以查明每位受试者是如何看待他或是她自身的生活质量的。
Based on the MPEG-4 video traffic of low quality and high quality, a hybrid model is presented to capture the frame size at multiple time scales: the change of scene and fluctuation of bit-rate.
针对MPEG - 4的低质量和高质量两种编码质量的视频源，给出了一种混合模型，此模型在多个时间尺度上反映帧大小的变化：场景的变化和同一场景内码流的波动。
Have a photographer capture key moments and provide high quality prints to all participants, personally signed "with gratitude" by yourself and other senior leaders.
请摄影师抓拍重大瞬间，为所有人提供高品质照片，在每张照片上都签上你和其他高管“深表感激”这类话。
What it does try to do is capture the essence of a flagship smartphone - impeccable performance, smart software and top-notch build quality - and squeeze it all into an affordable package.
它所做的是努力捕获旗舰级智能手机的精髓：表现无可挑剔、软件贴心好用，固件质量一流，然后尽量降低价格，实现物美价廉。
The site has a wonderful balanced quality to it, and the simple grounded form of the barn is sited to compliment this setting and capture the long views to the coastal range beyond.
项目地点拥有极好的平衡设备，建造简洁合理的谷仓以映衬它并获得远眺海角美景的视角。
From single machines to complete processing lines, we enhance value and capture quality, nutrition and taste in food products.
从单机到食品加工流水线，我们帮您提高产品的附加值，更能助您满足客户日益挑剔的口感和对营养的追求！
These cameras need to capture, compress, and transmit high quality images as quickly as they can without consuming precious battery power.
这些照相机需要夺取，压缩，和一样迅速传送高质量图像象他们罐头没有消耗珍贵的电池功率。
The encoder end of DVRs, with responsibility for video capture and encoding, is the key part of DVRs and straightly affect the performance and quality of the whole system.
数字视频监控系统的编码端负责图像的采集和编码，是数字视频监控系统中的关键设备，直接影响着整个系统的性能和质量。
He worked to capture his subjects' individuality, if not always their exact likeness. "Quality in art is inextricably bound up with emotional honesty," he said.
他力求记录题材的个性，即使他们不总是很像。“艺术的品质与感情的真挚是密不可分的，”他说。
When you want to capture a scene with a large contrast range, stray light or flare is your enemy. The quality of the lens coating is therefore very important.
试图记录大对比场景时，散射光和眩光会成为你的敌人，因此镜头镀膜的品质尤为关键。
By imaging tests, this optical system has better imaging quality and can capture the images form the large field and small one at the same time.
加工装调后进行了成像试验验证，结果表明，该系统能够同时完成大视场及小视场的图像获取，在可视范围内成像质量满足系统总体要求。
This technology has been used at Video Conference System, improving the speed and quality for capture g…
该技术已经成功地应用到笔者参与开发的视频会议系统中，有效提高了采集速度和视频质量。
Recording studios because they are specifically designed to help create and capture the highest-quality experience of singing—capture that and reproduce it.
录音室是专门设计来帮助歌者创造最高品质的歌唱体验，然后采集并复制它。
To capture the effective area and lower down the dependence to the image quality, we first check the core point.
该方法先通过核心点的检测来确定有效的指纹面积，并且在处理过程中降低了对图像增强的依赖；
Sound is next on the list: ensure that your camera microphone is good enough to capture quality sound when people are speaking.
其次是声音，要保证拍摄时摄影机的麦克风录下的音质。
The Secure Electronic Enrollment Kit (SEEK) combines forensic-quality fingerprint capture and rapid dual-iris scanning technology designed for field use by law enforcement and military personnel.
这款安全电子登记装备（SEEK）融合了法医指纹获取技术和双重红外扫描技术，满足法律设施和军事人员现场应用。
The Secure Electronic Enrollment Kit (SEEK) combines forensic-quality fingerprint capture and rapid dual-iris scanning technology designed for field use by law enforcement and military personnel.
这款安全电子登记装备（SEEK）融合了法医指纹获取技术和双重红外扫描技术，满足法律设施和军事人员现场应用。
应用推荐