More than $100 billion in funding has been put on the table for supporting developing nations to reduce emissions.
已经有超过1000亿美元的资金用于帮助发展中国家减少排放。
They have to put on the table what we need.
美国需要将这些我们所需求的东西摆上谈判桌。
As I said, all the things have to be put on the table.
像我说过的，所有的事情必须放在桌子上看。
The food was put on the table and they fell to eagerly.
食品放到桌子上，他们便吃了起来。
Two concepts need to be put on the table before we continue.
首先我需要介绍两个概念
Snails with the shells that you put on the table, fanciness.
还有放在桌上的带壳蜗牛，真有趣。
Read about CAFOs - Educate yourself about how meat is put on the table.
阅读一些有关动物饲养场的文章，让你自己知道肉是怎样才被放到餐桌上的。
In fine restaurants, the courses may be put on the table one at a time.
在好的餐馆里，课程可能一次一个穿上桌子。
Now, with an agreement put on the table, talks have broken down in acrimony.
现在，当一份协议摆到了桌面上，对话却在尖酸刻薄中停止。
And I had to make sure I had an example of how my weekend was to put on the table.
我还要确保自己能举个例子，讲自己的周末如何度过和大家分享。
Each put on the table, you can't get good CARDS, of course, is not poor luck every time.
在牌桌上，你不可能每把都能拿好牌，当然也被不会每次手气都差。
If it happens, the impact on confidence will be profound - outweighing all the packages put on the table to date.
这种局面的出现，将对信心产生深远的影响——胜过迄今出台的所有刺激方案。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
我总是喝一杯啤酒就够了，但是放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心我可真爱吃。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
其实我喝一杯啤酒就够了，但是我很喜欢放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心。
He took some false teeth, still mounted in their plaster mold, out of the glass case and put on the table a fistful of instruments which he arranged in size order, as if they were on display.
他从玻璃盒子里取出些假牙，都是还套着石膏模的，又把一堆仪器按大小顺序摆在桌上，跟搞展览似地。
She put a cup of tea down on the bedside table.
她把一杯茶放在了床边的桌子上。
Put your hat on or put it on the table.
把你的帽子戴上，或者把它放在桌子上。
把这张牌放到桌子上。
They bore the oblong hardwood box into the kitchen and put it on the table.
他们把那个长方形的硬木箱抬进了厨房，放在了餐桌上。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
Management have put several new proposals on the table.
管理部门已将几项新的建议提交讨论。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
如果你想在午餐时记得吃药，把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里，并给自己写一张纸条，放在口袋里。
Let's put eight books on the table.
再把八本书放到桌子上。
You shouldn't put your elbows on the table.
你不应该把手肘放在桌子上。
Mary put down her candle on the table near the bed and sat down on the cushioned stool.
玛丽把蜡烛放在床边的桌子上，坐在铺了软垫的脚凳上。
There'll be a plan on each table and I've been thinking about where to put the master plan so everyone can view it before they enter the restaurant.
每张桌子上都会有一本规划书，我一直在考虑应该把总体规划放在哪里才能让每个人在进入餐厅之前都能看到它。
She put the keys on the table yesterday.
昨天她把钥匙放在桌子上了。
I think I put them on the dressing table.
我想我把它们放在化妆台上了。
I remember clearly that you put it on the dressing table.
我清楚地记得你把它放在梳妆台上了。
He put four plates on the table.
他放了四个盘子在桌上。
应用推荐