But it's up to the business side to push products through to commercial reality.
产品的推出完全基于商业原因。
The egg industry's push is the first major test of whether animal products from regenerative farms can become the next premium offering.
蛋品行业的营销是对再生农场的动物产品能否成为下一个优质品类的首个重大考验。
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品,但那些人用了太多时间熟悉门道。
Your application for sole agency is now under our careful consideration, if possible we should like to know your plan to push the sale of your products.
你们想独家代理的请求我们正在仔细考虑当中,如可能的话,我们很想了解你方推销我们产品的计划。
As your agents, we'll make greater efforts to push the sale of your products.
作为你们的代理,我们将会更加努力地推销你方产品。
This is a particular problem for magazine firms, which use customer data to push other products and to sell advertising.
这对于依靠使用顾客的数据来宣传产品以及卖出广告的杂志社来说,是一个非常棘手的问题。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sale of our products.
我方决定再作2%的让步,希望这将有助于你方推销我们的产品。
Fine quality as well as low prices will help push the sales of your products.
优良的质量和较低的价格有助于产品销售。
We have decided to make a further concession of 2% in the hope that this will help you push the sales of our products.
我方决定再做百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
A: Discounts will more or less encourage us to make every effort to push sales of your products.
折扣或多或少能给我们一些鼓励,能使我们更加努力地推销贵方的产品。
We hope you will do your best to push the sale of our products.
我们希望你们将尽最大努力销售我们的产品。
Yet despite the Anglo-Dutch giant's formidable range of products and unprecedented depth of local knowledge, when rivals began to push harder its empire came under threat.
然而尽管这个英荷巨头有着强大的产品线以及空前的本地了解度,但当其竞争对手逐渐发力时,这个商业帝国便面临威胁。
If you make us your agent in China, we will try our best to push and publicize your products.
如果指定我们做你们在中国的代理的话,我们将会努力推销和宣传你方产品。
If you make us your agent in China, we will try our best to push and publicize your products.
如果贵司让我们做贵司在中国代理的话,我们将尽最大努力来推进和宣传贵司的产品。
And I'm talking about companies that can produce a relatively constant stream of new technology products like that and are able to constantly push the envelope of what's possible.
这些公司可以持续稳定的研发新的技术,可以不断挑战自己的极限。
We are very grateful for your efforts to push the sales of our products.
我们很感谢你们为我推销我们产品所作的努力。
For starters, the major players are all starting to push enterprise-grade Web 2.0 products to market.
首先,主要的参与者都开始将企业级Web 2.0产品投放市场。
Motorola plans to keep its iDen technology, which provides the push-to-talk function used by Sprint’s Nextel products.
摩托罗拉计划留下它的集成数字增强型网络(iDen)技术,这提供了斯普林特奈斯泰尔公司(Sprint‘sNextel)产品使用的一键通功能。
We hope that you could push the sales of our products.
希望贵方能推动我们的产品销售。
Even though they're all large, maturing businesses, they have continued to roll out new products, acquire exciting startups, and push into new lines of business at an aggressive pace.
尽管这些公司已经是成熟的大型企业,但它们仍在持续发布新产品,收购令人兴奋的创业公司,同时快速进军新的业务领域。
We hope you will do your best to push the sale of our products.
我方希望你方能尽力推销我们的产品。
Fine quality as well as low price will help push the sales of your products.
优良的质量和较低的价格有助于推产品。
Salon owner Jawed Habib says he will accommodate if that is what the customer wants, but he doesn't push the skin whitening products.
连锁店老板贾维德·哈比卜说消费者有所需,他就供其所需,他不会去强销美肤洁白产品。
If you make us your agent in America, your products will get the push and exposure they need.
如果指定我们做你们在美国的代理,你们的商品就会得到必要的推销和宣传。
Food executives are also warning about surging prices for feeding and malting barley, which could push higher the retail cost of products from poultry to beer.
食品业高管还警告称,饲料及啤酒用大麦的价格也在飙升,这可能推高从禽类到啤酒等各类产品的零售价格。
Unfortunately, the inconvenient but necessary update isn't confirmed yet for a global rollout, and it's also unclear if Samsung intends to push it to faulty products regardless of the owners' accord.
不幸的是,很不方便,但有必要更新还未明确,在全球范围内部署,和它也是不清楚,如果三星打算将它推到有缺陷的产品,无论业主协议。
We are very appreciative of your efforts to push our products.
我们对你方为推销我们的产品所做的努力甚为感激。
Meanwhile, we should like to know your plan to push the sale of our products.
同时,我们很想了解你方推销我们产品的计划。
Meanwhile, we should like to know your plan to push the sale of our products.
同时,我们很想了解你方推销我们产品的计划。
应用推荐