This essay will search for their similar spiritual essence that is, pursuing truth, beauty and goodness by the comparison of their spiritual worlds.
本文通过比较分析霍尔顿与贾宝玉的精神世界，来探寻他们的精神本质：对人性真、善、美的追求。
Because while I was pursuing something good, I was confronted with difficulties whose answers became more meaningful than the goodness I sought.
因为在追求美好东西的过程中，遭遇困难的答案比原来追求的美好东西更有意义。
The basic spirit of Lu Xun's concept of humor is to reach the unification of truth, goodness and beauty on the basis of pursuing its social function.
鲁迅幽默观的基本精神就是在追求社会功利的基础上达成真善美的统一。
I feel no longer that I am pursuing a simple goodness but that truth and goodness pursue me in all their complexity, even if it makes me uncomfortable, frightened and sad at times.
我感觉到，我再不追求简单的美好东西，反而即使令我不舒服或有时让我留下在恐怕和难过中，复杂性的真相与美好都追求我。
The Divine Comedy, conceived and composed by Dante, originates from the pursuing of the ideal realm of goodness and love.
但丁构想和创作的《神曲》，源于对“善”与“爱”的理想境界的追求。
The Divine Comedy, conceived and composed by Dante, originates from the pursuing of the ideal realm of goodness and love.
但丁构想和创作的《神曲》，源于对“善”与“爱”的理想境界的追求。
应用推荐