Shanghai Municipal Radio Administration Bureau will issue an equipment purchase list.
上海市播送局将发布一份设备推销清单。
Please firstly send me your purchase list so as to i can know what products do you want .
请你能先发个购物清单给我，以便我了解你所需要的全部产品。
Today, more and more people realize these problems, more natural and nutritious products are in their purchase list, and the Demerara Sugar is one of the best choices for you.
今天，越来越多的人意识到这些问题，更多天然的、有营养的产品在他们的日常购买单上，而冰片糖是您最好的选择之一。
Customer selects one or more items from the list to purchase.
客户从列表中选择一个或多个要购买的商品。
The service retrieves a list of purchase orders not yet shipped and processes them.
该服务获取尚未发货的购买订单列表，并处理这些订单。
The Toyota Corolla was the most popular new car purchase; the Ford Explorer four-wheel drive topped the list of models traded in.
丰田克罗拉是购买最多的新车，福特探路者四驱则是参加被替换最多的车型。
In the relational version, we must execute one query to get a list of products in each purchase order.
在关系版本中，必须执行一个查询来获取每个采购订单中产品的列表。
The term "take-out" describes both a style of eating and a growing list of prepared foods that consumers purchase from a restaurant or food stand and eat in another location.
“外卖”这个词描述的即是一种饮食方式，又指品种日益增多的现成食品，即消费者可从餐馆或小吃摊购买、在其他地方食用的食品。
Sitting in your kitchen, work through each recipe and record on the shopping list what you need to purchase. Likely, you already have some of the ingredients in your kitchen.
坐在厨房里，把每一样菜都看一遍，在购物清单上记下你需要买的东西，可能有些原料厨房里已经有了。
Some examples of resources include employee list, employee detail, purchase order, and so on.
一些资源的示例包括雇员列表、雇员详细信息、订购单，等等。
I mean you could make a long list, no fake purchase orders.
我们可以做一个很长的清单，不许伪造订单等。
Make a list of people you plan to buy them for one and the nature of the purchase.
把你想送纪念品的对象，购买明细列在一张单子上。
They can then view the list of class activities and select their level of participation (purchase supplies, help prepare, assist, or serve as an activity leader).
他们可以查看课堂活动列表并选择其参与程度(比如采购、帮助筹备、协助或充当一名活动负责人)。
Consider a scenario where a customer purchase order is stored in two tables: order with the order summary and ORDER_ITEMS with the list of items for each order.
考虑一个场景：一个顾客购物订单被存储在两个表中：ORDER和ORDER_ITEMS, ORDER中包含订购的总数，而ORDER_ITEMS中则包含订购的每一项商品的列表。
Purchase order (s) issued by AA Corporation will be based on Seller's valid general catalogue and local (or global) price list and quotation or other mutual written agreement.
AA公司根据卖方有效的总目录以及地方(或全球)价格列表与报价单，或者其他双方书面协议签发订购单。
In Shanghai, for example, many developers have retained the list price for units but are offering "rebates" which can take 10% or more off the purchase price.
以上海为例，很多开发商都保留了原来的价目表，没有改动价格，但是目前这个报价可以享受10%甚至更多的折扣。
That has propelled a desire for longer battery life to the top of the list of factors considered by consumers when they purchase smartphones, according to a 2014 survey by the research firm IDC.
因此，根据调查公司IDC于2014年进行的一项调查，“电池续航更长”成了消费者购买智能手机时的首要因素之一。
If customer provide defined supplier name list, purchasing dept. firstly consider purchase related material from supplier.
如果顾客提供指定的供方名单，供应部应首先考虑从该供方处购买相关物资。
For starters, the list you purchase may be outdated or may not include properties in your area.
首先，您购买的名单可能会过时或可能不包括在您的地区属性。
Ensure that all incoming goods have been received via the Receiving Area, with deliveries properly checked against purchase orders and market list.
确保所有采购的物品经过验收部门的验收，并与采购定单相核对。
Could you list some reasons about why Lane Crawford can attract you to purchase in its stores?
请你列出一些原因说出有何原因吸引你到连卡佛消费？
After the initial purchase term, discounted products will renew at the then-current renewal list price.
在初次购买之后长期打折的产品在当时的更新列表价格续约。
Reviews price list and estimates purchase price changes on a yearly basis by studying market trends.
回顾价格表， 洞察市场动态，根据年报表评估采购价的浮动。
So the next time you think of going shopping prepare a list of items you really need to purchase and try stick to your budget.
所以下次你去购物时，准备一个清单，坚决只买那些你预算内的东西。
Based on the product feel and ingredient list I will definitely need to purchase again as I am only 5 months along.
而且基于这款产品的成分配料，我会再来购买的，因为我才5个月呢！
Of course, when you order the reports, you will get information on where to purchase this mailing list.
当然，当你要报道，你就会得到这个信息何处购买邮寄名单。
For the purchase of required materials and goods, the JV Company shall work out a purchase plan and budget and make a detailed list for the record.
合营公司所需采购的物资，应提出采购计划和预算，并开列清单存档；
For the purchase of required materials and goods, the JV Company shall work out a purchase plan and budget and make a detailed list for the record.
合营公司所需采购的物资，应提出采购计划和预算，并开列清单存档；
应用推荐