The Bank will BE glad to remit your repayments to the hire-purchase company by monthly Banker's Order.
银行乐于将你的付款以每月银行汇票的形式寄给分期付款公司。
As an important actor of marketing business, the purchase company, they still operate the quality management with the traditional Lot Inspection Method.
作为市场活动的一份子：采购商却仍在运用传统的批量检验方法进行质量管理。
Operating quality management according to quality Engineering will become a new competitive factor for international purchase company earning more order.
运用质量工程学原理进行质量管理将成为跨国采购商新的赢取订单的竞争要素。
Typically, the majority of a company's cash inflows are from customers, lenders (such as Banks or bondholders) and investors who purchase company equity from the company.
通常，一家公司的大部分现金流入来自客户、贷款人(比如银行或债券持有人)和购买该公司股票的投资者。
Instead of the modern approach of granting stock options at no cost to the executives, GM and Du Pont lent money to managers so that they could purchase company stock at market prices.
古代的办法而不是授予股票期权，收费高管，通用公司和杜邦公司借钱给经理，以便他们可以购置公司股票的市场价钱。
Dubai Electricity and Water Authority's $2bn securitisation programme, Thor Asset Purchase Company Limited, an instrument originally maturing in 2036, may have to be redeemed in full on December 14.
作为迪拜水电局（DEWA）20亿美元的证券化计划，雷神资产采购公司（Thor Asset Purchase CompanyLimited）债券原本在2036年到期，但现在可能要在12月14日全部赎回。
For example, your company might purchase new hardware for its database.
例如，您的公司可能为其数据库购买了新的硬件。
He said he should have questioned earlier the executive purchase of shares in an oil company.
他表示他此前就应该质疑这名高管购买一家石油公司股份的行为。
They are also considering setting up an energy supply company which could purchase energy wholesale.
他们还正在考虑成立一个能源供应公司，可以购买能源批发。
The firm began with his purchase of a shell company, Wire and Plastic Products, with money borrowed against shares in Saatchi &Saatchi, the advertising agency where he was finance director.
这家公司始于他用抵押了他当时任职财务总管的广告代理商萨奇广告公司得来的钱购买的一家做电线和塑料制品的壳公司。
How, for example, should a marketing strategist for a company react to requests from other companies to purchase advertising space on its product sites?
比如，其他公司要求在某家公司的产品网站上购买广告空间，这家公司的营销策略人员应该如何应对？
On Monday January 18th a trial is set to resume which relates to alleged fraud and false accounting over the purchase of TV rights by a media company that Mr Berlusconi controls.
1月18日法庭开庭审理贝鲁斯科尼旗下一家媒体公司在购买电视转播权时涉嫌欺诈和错误的会计处理方法的事项。
But such disaster can be prevented if consumers simply refuse to purchase products that are made with CCCs copper until the company abandons its mining plans.
但如果消费者简单地拒绝购买用CCC所生产的铜而制造的产品，直到CCC放弃它的采矿计划就可以避免这种灾害。
Sometimes you will have to go to the Finance Department to get approval for a purchase for the company.
有的时候你为公司采购必须先到财务部获得批准。
Q: a subsidiary of China's Yanzhou coal Mining company Limited is planning to purchase an Australian coal company. Some say that this action may affect Australia's power supply.
问：据报道，中国兖州煤业附属公司近日拟收购澳大利亚一煤矿公司，有评论称这可能影响到澳大利亚的电力供应。
Here the routing decision is used to make processing decisions on incoming purchase orders for a company.
这里使用路由决策处理公司传入的购买订单。
Even if the Yahoo purchase goes through, a company like Microsoft needs more than reach.
即使顺利收购雅虎，像微软这样的公司所要得到的也不仅仅是覆盖范围。
The purchase would be one of the largest by a Chinese-owned energy company that isn’t majority owned by the Chinese government.
这将成为非国有的中资能源公司所进行的最大收购案之一。
For example, with the popular employee Purchase Plans, the consumers are employees of a company.
例如，使用流行的EmployeePurchasePlans，客户是公司的职员。
But when asked whether their company was going to purchase iPads, 57% answered no.
但当被问及其公司是否打算采购iPad时，57%的人都表示不会。
Imagine a user being able to purchase detailed reports on any company, person, or even image inside of his or her iPhone.
设想一个用户能够在iPhone上购买一个公司或人的详细报告，或者甚至是一幅图片。
Danone said June 18 it would inform investors if it starts a share buyback and that the company could purchase as much as 500 million euros of stock.
达能公司在6月18日表示，如果开始进行股票回购将告知投资者，该公司可能会购买高达5亿欧元的股票。
Alternatively, you can purchase an inexpensive account at an Internet hosting company that offers "one-click installation," such as GoDaddy (see Resources).
不然的话，也可以从提供“一键安装”的寄存公司购买便宜的账户，GoDaddy就是这样的公司之一(参见参考资料)。
To that end, Google announced on Thursday that it wants to purchase ITA Software, a flight data aggregation company, for $700 million.
为此，谷歌上周四（1日）宣布，它将斥资7亿美元购买ITA（ITASoftware, Inc）。航班信息软件公司。
The return on a buyback would be 18 percent, and a mining company purchase could be 10 percent to 12 percent, the bank said.
收购回报将是18%，一个矿产公司收购可能是10% - 12%，银行说。
Car buyers can no longer get 100% finance on new or used vehicles. They now need big down payments now, says Tamas Devenyi, whose company offers car-purchase loans.
在购车贷款公司工作的TamasDevenyi说，购买新车或二手车不再能享受100%的贷款，现在他们需要支付大笔的首付款。
For example, while Oracle has been known mainly as a software company, its purchase of Sun Microsystems, a major server maker, has put it in more direct competition with H-P.
例如在成功并购著名服务器制造商太阳（Sun)微系统公司后，以往一直以软件生产而闻名的甲骨文与惠普之间的正面交锋也开始迅速升级。
For example, while Oracle has been known mainly as a software company, its purchase of Sun Microsystems, a major server maker, has put it in more direct competition with H-P.
例如在成功并购著名服务器制造商太阳（Sun)微系统公司后，以往一直以软件生产而闻名的甲骨文与惠普之间的正面交锋也开始迅速升级。
应用推荐