Rather than recognizing characters, especially characters in a group, they have to put together hair color, body marks, and language to figure out who they're watching throw a punch.
当需要认出一个人，特别是认出来一个组合里的一个人，他们不得不将发色、体格还有语言综合起来分析出他们刚刚看到谁打出了那一拳。
She dropped the punch, reached out her hand for a bill, opened the purse at her waist, put the money in, snapped it shut again and squeezed the change out of the coin holder that was attached to it.
她放下打孔器，伸手去够出一张钞票，打开腰上的钱包，把钱放进去，啪嚓一声又合上钱包，将零钱挤出硬币固定在钱包上的硬币夹。
For the average Joe, this means devices coming out in the next two years will pack more of a visual punch and surf the Web at lighting speeds on whatever network is available.
对一般用户来说，这意味着接下来两年内出现的设备将会更多的集成视频播放和便捷高速上网的功能。
A punch or a kick is not to knock the hell out of the guy in front, but to knock the hell out of your ego, your fear, or your hang-ups.
一拳或一脚并不是要击倒你面前的对手，而是击倒你的自我、恐惧还有阻碍。
I ordered a rum punch in the restaurant, but they said they ran out of rum.
我在这家餐厅点了一杯兰姆潘趣酒，但餐厅的人说兰姆酒用完了。
Sometimes I feel as if I should have a punch in time clock before I walk out on stage.
有时候我觉得我应该有一拳打在我走之前时钟在舞台上。
There are over 400 "Hongli" high speed automatic punch air condition fin lines spreading out in world working for our customers day and night.
目前已有四百多条“宏力”空调翅片高速自动冲压生产线在世界各地为我们的客户日夜工作。
Tina: Take the bus, go to work, punch in, punch out.
蒂娜：搭公车、去工作、打卡上班、打卡下班。
上下班要打卡吗？
A: We don't need to punch in and out here, but we hope everyone arrives on time and doesn't leave too early, without a good reason.
我们不用打卡。但是我们希望大家准时上班，没有正当的理由，不要早退。
Oh, I almost forget to remind you. Don't forget to punch in and out.
哦，差点忘了提醒你，上下班都要记得打卡。
In a remarkable fight, Ali stayed on the ropes, letting Foreman punch himself out.
在一场万众瞩目的比赛中，阿里待在围绳边，让福尔曼 痛殴 他。
Men wonder why women can't just come out in the open, look you in the eye, and punch you in the nose.
男人奇怪为什么女人不能从正面过来，和你对视，然后用拳头砸向你的鼻子。
In fact, there are some people you simply should not do this effect for because while it starts out so innocently, you end with such a startling punch!
事实上，有一些观众是不适合观看这个魔术的，因为它开始的时候看起来是如此平淡无奇，而结尾却如此的震人心魄，它会让他们跳起来尖叫！
Sometimes I feel as though I should have a punch-in time clock before I walk out on-stage.
有时候我似乎应当在出场之前有台打卡机。
Sometimes I feel as though I should have a punch-in time clock before I walk out on-stage.
有时候我似乎应当在出场之前有台打卡机。
应用推荐