Conduct on-the-fly polling with all participants and publish the results immediately.
所有参与者进行动态投票并立即公布结果。
Initially, I planned to meet and photograph perhaps 15 philosophers, and publish the results in a magazine.
最初，我计划结识和拍摄约15位哲学家，并把结果发布在一本杂志上。
Study the economic, legal, financial, social, and other aspects of cooperatives and publish the results thereof.
研究合作社的经济、合法、财务、社会以及其它方面问题并公布有关结果。
We can't promise to shoot these books into space, but we will publish the results in an elegant chart of recommendations.
我们不能保证把这些作品射向太空，但我们将把选出的结果以文雅的推荐信的表格形式刊登发表出来。
The bank of Spain said it would soon publish the results of "stress tests" that will reveal whether Spanish Banks have adequate capital.
西班牙银行称将在近期发布应力测试的结果，这个测试会显示西班牙银行是否有足够的资本。
A key break came in the late 1970s, when a UCLA team began to publish the results of an influential long-term study called the UCLA Family Project.
一个关键的突破口出现在七十年代晚期，那时候一个加州大学洛杉矶分校小组开始发表一个称之为“加州大学洛杉矶分校家庭计划”的具有影响力的长期研究的结果。
The previous article of this series described how to first build a mining model in InfoSphere Warehouse and then to publish the results using Cognos.
在本系列的前一篇文章中，介绍了如何先在InfoSphereWarehouse构建一个挖掘模型，然后再使用Cognos公布结果。
Genetics scientists will publish the results of DNA tests encourage people to make their own information available for scientific research Photo: getty.
遗传学科学家将公布dna检测结果，以鼓励人们将他们自身可用的信息用以支持科学研究。
A group of 12 genetics scientists will publish the results of DNA tests today to encourage people to make their own information available for scientific research.
一个由12名遗传学科学家组成的小组将在今天公布dna检测结果，以鼓励人们将他们自身可用的信息用以支持科学研究。
Third, a national translation committee should be set up to formulate standard translations of foreign names and technical terms and publish the results on a website.
最后，应该成立国家翻译委员会为外文名称及科技术语提供官方的正式翻译，并及时在网站上公布。
The administrative departments for public health shall promptly verify the reports, complaints, exposures or charges, handle them according to law and publish the results.
卫生行政部门对举报、投诉、检举和控告应当及时核实，依法作出处理，并将处理结果予以公布。
The aim of this methodology review was to assess whether the time taken to publish the results of clinical trials is influenced by the statistical significance of their results (time-lag bias).
本篇方法学回顾的目标，在评估临床试验出版所需的时间是否受到其试验结果的影响（时间差的偏差）。
The cost of being a publisher dropped to almost zero with two interesting immediate results: anybody can publish, and more importantly, you can publish whatever you want.
成为出版者的成本几乎降为零，并且立即产生两个有意思的结果：每个人都可以发表，更重要的是想发表什么就发表什么。
The European Space Agency's satellite GOCE, which is designed to measure Earth's gravity field in unprecedented detail, will publish results next year that will be used to help monitor sea level rise.
欧洲航天局的卫星Goce卫星，其目的是测量地球的重力场中前所未发现的细节，明年将发布的结果将用于监测海平面上升。
They have raised teachers' status by making it harder to become and remain one. They publish individual schools' results, and allow the best more autonomy than the others.
除了努力提高教师的地位，这些国家还发布了每一个学校的成果，允许好学校比其他学校有更大的自由度。
"You can't publish a paper on physics without the full experimental data and results. That should be the standard in journalism," he said last year.
“你不可能在没有实验数据和结果的情况下就发表一篇物理学的论文，同样的，这个标准应该同时适用于整个新闻业”，Assange在去年这样说过。
Publish the the sampling results, the limitations of spreadsheets.
发布抽样结果，电子表格的局限性。
A system that allows site owners to publish structured data that provides more useful and visually appealing results within the Yahoo search engine.
SearchMonkey：是一个给站长提供发布结构体数据的系统平台，通过该平台可以使他们的网站在yahoo搜索结果中更有效更直观的显示。
Wallace had developed a similar theory to Darwin's, and Darwin feared his own, more detailed ideas would be neglected if Wallace was the first to publish his results.
华莱士已经提出与达尔文相似的理论，达尔文担心，如果华莱士第一个发表研究成果，那么，自己更详尽的想法将被忽视。
Then, you publish your project to see the results of the first four simple operations listed above.
然后发布您的项目，以查看上面列出的第一个简单操作的结果。
Volkswagen said on June 16 it expects operating profit and deliveries to increase "significantly" this year. The manufacturer will publish first-half results on July 29.
大众6月16日表示，预计今年运营利润和销量将大幅增长。大众将于6月29日发布半年报。
He took the cheap route, but found that the batches he received weren't clean enough to publish his results or start selling the finished tadpoles.
他选择了廉价的路线，但是发现接受到的是一批不足够干净的蛋白质，这就使得他不能发表他的成果或开始销售最终的tadpoles。
The council has until May 17th to publish its results.
到5月17日，委员会要公布投票结果。
As a first-of-its-kind project for the Smithsonian and MIT, the team will publish a handbook with the results, and release a package with the open source content-management tools built for the game.
作为史密森协会和麻省理工初露锋芒的项目，这个构思队将会出版一本介绍效果的小册子，并附带发行一个建造游戏时开放源码的内容管理工具包。
The plug-in provides a reporting mechanism that you can use to analyse the results offline or to publish the metrics as HTML. Follow these steps to produce a report
这个插件程序提供了一个报告机制，你可以在脱机时用它来分析结果或者将矩阵发表为 HTML 格式。
Along with their student collaborator, they will present the results of their experiments at an international behavior meeting and publish their results in a peer-reviewed journal.
随着他们研究者的共同合作，他们将在一个国际的行为研讨会上提出他们的研究结果并在同行评议类杂志上发表。
Along with their student collaborator, they will present the results of their experiments at an international behavior meeting and publish their results in a peer-reviewed journal.
随着他们研究者的共同合作，他们将在一个国际的行为研讨会上提出他们的研究结果并在同行评议类杂志上发表。
应用推荐