It was so good that the firm decided to publish it.
而他写得如此之好，以至于公司决定发表它。
In the next section, we'll export and publish it.
在下一部分中，我们将导出并发布该应用程序。
Edit it, make some changes to the content, and publish it.
编辑，对内容做一些更改并发布。
The change is only temporary until you publish it to the server.
在发布到服务器之前，此更改只是临时的。
PLoS did ultimately accept the paper and will publish it next month.
公共科学图书馆最终接受了这篇论文，并于下月发表。
The editor read the first sentence and then refused to publish it.
编辑读了第一句话就拒绝予以发表。
I rushed to publish it because I felt I should be Posting something.
我如此匆忙发布是因为我感觉必须得发点什么。
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying.
当传扬在雅各家，报告在犹大说。
The next step will be to import a cube and publish it to IBM Cognos 10.
下一步是导入一个多维数据集并将其发布到IBM Cognos 10。
After designing the portlet application, publish it on WebSphere Portal.
在设计portlet程序之后，将其发布到WebSphere Portal上。
The Journal of Consumer Psychology plans to publish it in a coming issue.
《消费者心理》将在下期刊登此文。
The next step will be to import the cube and publish it to IBM Cognos 10.
下一步是导入多维数据集并将其发布到IBM Cognos 10。
How many of you would like to be able to get crap data like that and publish it?
各位读者有谁愿意拿着这样的垃圾数据然后去发表呢？
The editorial board had hesitated before making up their minds to publish it.
编辑部在下定决心前也曾犹豫再三。
Once you have finished your book, you can publish it as an e-book and printed book.
一旦完成自己的作品，你就可以以电子书或印刷图书的形式发布作品。
Write about what excites you and nothing else. Publish it for the world to see.
写写让你感到兴奋的事情，发布出来，让全世界都可以看到。
Find a problem that affects your website's sector, create a fix, and publish it.
找出一个影响你的网站的部门的问题，制定一个解决办法，然后把它发布出来。
Publish it is a good story, but we can't publish it. It would offend too many people.
这是一个好故事，可是我们不能发表，因为它会冒犯许多人。
He said, “I’ve accomplished a translation of 600,000 words and am going to publish it.”
他说：“我带出来一部60万字的译稿，准备出版。”
Add code there to get the new value of that field and to publish it to the property broker.
添加代码以获得该字段的新值并且把它发布给属性代理。
It was beautiful and so we dared to publish it, believing that all those experiments must be wrong.
这个理论很优美，所以我们敢于出版它，并坚信那些实验是错的。事实上，他们全是错的。
And of course thanks to Niclas Nilsson for suggesting I should write this up and offering to publish it.
当然，还要感谢NiclasNilsson建议我写这篇文章，而且为我提供公开发表的机会。
He continued to publish it annually for about 25 years, and it came to be known as Poor Richard's Almanac.
此后25年间，他每年出版一本，这就是后来我们所熟知的《穷人理查德历书》。
Brissenden grinned. "There's not a magazine in Christendom that would dare to publish it - you know that."
布里森登满面笑容：“基督教世界纪还没有一份杂志敢于发表这诗呢——这你是知道的。”
You can then use this new content to define a project process and publish it as full-featured Web content.
然后可以使用这个新内容来定义项目进度，并将其作为Web内容发布。
"The only way the essay would get the audience it deserved was to publish it as a small book," he said.
“让这份论文走向它应得的读者的唯一方式就是把它出版成一本小书，”他说。
Use the context menu of the defined server to add the DeployableMediation project to the server and publish it.
使用已定义服务器的上下文菜单来将DeployableMediation项目加入服务器并发布它。
Locate the asset file that you downloaded, and select the repository from the list to publish it. (See Figure 11.)
定位到您所下载的资产文件，并在发布的列表中选择repository(参见图11。)
Locate the asset file that you downloaded, and select the repository from the list to publish it. (See Figure 11.)
定位到您所下载的资产文件，并在发布的列表中选择repository(参见图11。)
应用推荐