One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
有一天，他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸！
Last week some city officials suggested the city might be interested in turning the old theatre into a museum and public meeting place.
上周，某市政官员表示，该市可能有兴趣将老剧院改造成博物馆和公众集会场所。
The public meeting has been declared off.
群众大会已宣布取消。
He AIRS his opinion at the public meeting.
他在会上表示他的意见。
Everyone could speak at the public meeting.
每个人都能在公共会议里发言。
The conflict boiled over at a Jan. 15 public meeting.
在1月15日的公共会议上，冲突爆发了。
He aired his notions at a public meeting in a newspaper.
开会时他在报纸上陈述了他的观点。
Because of the heavy rain, the public meeting has been declared off.
由于大雨，群众大会已宣布取消。
Eg. Because of the heavy rain, the public meeting has been declared off.
由于大雨，群众大会已宣布取消。
One day a young reporter came to hand in his report of a public meeting.
有一天，有个年轻的记者交给他一篇关于一个公众大会的报道。
The enquiry will be more in the nature of a public meeting than a formal hearing.
这个质询更多的像一个公开的会议，而不是一个正式的听证会。
Police were also hampered by the fact that Kostric was on private property at the time, a church near the public meeting.
还有一个事实限制了警方的行动：威廉当时身处私人领地——公开会议会场附近的一座教堂那里。
The companies outlined their plans at a public meeting held in New Orleans on August 4th by the Bureau of Ocean Energy Management.
8月4日，各大公司在新奥尔良召开的海洋能源管理局公开会议上阐述了它们的计划。
Aboriginal groups are to gather at a public meeting to debate controversial plans to build Australia's first nuclear waste dump on tribal land.
澳大利亚土著居民将要召开公众会议，讨论在其部落土地上建立首个核废料排放场的问题。
DURING a public meeting in Istanbul on April 7th Barack Obama argued that the American ship of state is more like a supertanker than a speedboat.
四月十七号在伊斯坦布尔举行的一次公共会议上，巴拉克•奥巴玛争辩说与其说美国像一艘高速游艇，不如说它是一艘巨型油轮。
When the member of Parliament who represents the village showed up at their first public meeting in January 2006, he was told he could not make any speeches.
当他们在2006年1月首次为减排举办公开会议时，代表该村的国会议员前往与会，却被告知他不能发表任何谈话。
Finally, I must admit that I very nearly called this essay ' 'the Cathedral and the Agora ", the latter term being the Greek for an open market or public meeting place."
最后，我必须承认我差点就把本书定名为《theCathedral and theAgora》。“Agora”是指古希腊的公开市场或者公众机会场所。
Emphasising just how much the bill meant to him, Obama interrupted a public meeting in Fort Myers, Florida, to announce that the Senate had just voted a few minutes earlier.
在佛罗里达迈尔斯堡的市政厅，会议被打断了一次：奥巴马宣布美国参议院就在几分钟前刚刚通过了法案，表示出这对于他有多么重要。
The U. s. Food and Drug Administration said on Friday it will hold a public meeting next month about the safety of a chemical found in baby bottles and many other products.
周五美国FDA称，下个月将召开一次公开会议，讨论婴儿奶瓶及其他很多用品中存在的一种化学物质的安全性问题。
At the same time, the FDA strengthened the drug's warning about risks to patients with pre-existing cardiovascular disease and called for a public meeting with its outside advisers.
同时，美国食品与药品管理局加强了已存在心血管疾病的患者的药品风险警告，并且要求召开有外部顾问参加的公开会议。
Addressing a public meeting in the aftermath of the tests, India's home minister, L. K. Advani, admitted that the nuclear tests had been the BJP's sole achievement in its first 100 days in power.
解决了一次公开会议后的试验，印度内政部长，白斑阿德·瓦尼承认，核试验是印度人民党的唯一的成就在其第一个100天的权力。
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
It's also a good idea to delay the conversation if you are in a meeting or other public space.
如果你正在会议现场或是在其他公共场所，推迟谈话也是个好主意。
It's reported that he made public at this decision at the last cabinet meeting.
据报道，他在上次内阁会议上公开了这一决定。
Meeting these prerequisites is a critical public health function that should be performed in every country as a matter of good governance.
满足这些先决条件是一项关键性的公共卫生职能，在每一个国家都应作为良好理政问题予以履行。
As such a meeting is usually held in a public place, rushing things is not an issue.
由于这些会面是在公共场所进行的，一闪而过的事情都不会成为焦点。
So next time you're in public, try meeting and flirting with different women.
因此下一次你在公共场所，试试与不同的女人搭讪、调情。
Global governance of public health was part of the discussions during that meeting.
公共卫生全球管理是协商会议讨论的一项内容。
As the team sat in a room in the Samsung building Friday after meeting the public, he's head was down and her hands were frozen, folded on her lap as the debate over her age ensued.
周五，在三星大厦的一个房间里，在与公众会面过后，当提到关于年龄问题的讨论时，与队员坐在一起的何可欣低垂着头，双手冰冷，蜷曲成一团。
As the team sat in a room in the Samsung building Friday after meeting the public, he's head was down and her hands were frozen, folded on her lap as the debate over her age ensued.
周五，在三星大厦的一个房间里，在与公众会面过后，当提到关于年龄问题的讨论时，与队员坐在一起的何可欣低垂着头，双手冰冷，蜷曲成一团。
应用推荐