The result will be closer scrutiny of public financing, while enabling even more rampant spending by wealthy candidates.
结果将是对公共筹资的进一步审视，使得有钱的候选者花费更加肆无忌惮。
The parties agreed that his third tower would get no public financing, which means it likely won't be built until the real-estate market improves.
协议各方一致同意，第三幢大楼将不会获得公共资金支持，这意味着它可能要等到房地产市场好转才会开建。
The financing system of centralized collection and payment is considered as a foundation for modern public financing, which is easy to supervise and manage.
国库集中收付制度是现代公共财政框架的重要基石，对增强国家对财政资金的管理和监督力度具有重要意义。
Conclusions: the public financing system should compensate the expense in the disease control facilities. The special budget for SARS should be distributed in time.
结论：公共财政要给予疾病预防控制机构适当的补贴，SARS防治专项资金要足额及时到位。
In the face of the grim situation of public financing, usually post audit is late, must strengthen formative regulation, strictly distinguishing crime and non crime.
面对公共资金领域严峻形势，通常事后审计已晚，要加强事中监管，严格界定罪与非罪。
According to the available financing forms of public marketing -public financing, enterprise tax and fees, trade funds, we can establish the most reasonable financing structure.
公共营销根据可利用的筹资形式—公共财政、企业税费、行业基金等可以设计最合理的筹资结构。
Action 4.3: Mobilize and guide international support for the urgent strengthening and financing of public health systems at the national level.
行动4.3：动员和指导国际支持活动，立即加强和资助国家一级的公共卫生系统。
The problems at PanAmericano, a specialist in credit-card and payroll lending and car financing, became public this month.
作为一家发行信用卡，薪金和汽车贷款的专业机构，泛美的问题于这个月暴露。
The former financing arm of General Motors (GM) is in talks over a third injection of public capital.
这家被视为通用汽车前任经济支柱的公司，目前正在就第三次注入公共资金事宜进行会谈。
Partnerships between public and private organizations aim to assist with everything from securing financing to writing a business plan.
公众和私人组织之间的合作关系的目标是帮助一切，从财政安全到书写商业企划。
The money that used to go toward financing private U. S. consumption will now go to financing public U. S. consumption.
这些原来流入私人消费领域的资金将会流入公共开支领域。
Highways or public transportation, which should be given preferential financing?
公路与公共交通哪个应获得优先资助？
The limitation to the budget of public finance education results in that the financing liabilities is an indispensable path in scale expanding of universities.
财政性教育经费投入的有限性决定了负债筹资是高校规模扩张不可缺少的途径。
Only when the public mechanisms may take the place of the insurance function of clans, and then income reaches a certain level, can we introduce modern commercial financing to the areas.
只有当公共保障机制取代家族保险功能，农民收入水平提高到一定程度，现代商业性金融才可能引入广大农村。
The paper analyzed the main causes of the inequity between the urban and rural health investment from the Angle of health financing structure and public finance system.
从卫生筹资结构和财政体制角度分析了导致城乡卫生投入不公平的原因。
Private placement is one of important equity financing instruments of public companies.
非公开发行是上市公司股权再融资的重要手段之一。
New financing approaches are important for raising public education funds.
开拓新筹资渠道是增加公共教育投入的重要方式。
Not only for sales people, business, city public relations, investment and financing and other departments can be used.
不仅对销售人员、业务、公关、投融资等部门可。
Not only for sales people, business, city public relations, investment and financing and other departments can be used.
不仅对销售人员、业务、公关、投融资等部门可。
应用推荐